Срещнахте приятен млад мъж от чужда страна, влюбихте се и решихте да формализирате връзката. Какво е необходимо за регистриране на брак с чужденец? Руското законодателство предвижда такава възможност за своите граждани. В същото време регистрацията на брак с чужденец е регламентирана от Семейния кодекс, както и от международното право. И така, какво ви трябва, за да станете законна съпруга на чужд гражданин.

Необходими условия съгласно законодателството на Руската федерация

При сключване на брачен съюз в Русия трябва да бъдат изпълнени следните изисквания:

1. съпрузи, навършили брачна възраст (18 в повечето юрисдикции);
2. писмено изявление на бъдещия съпруг за желанието да се подложи на такава процедура (ако в момента не е в Русия);
3. наличието на заявление (може да бъде съставено не само на хартиен носител, но и в електронна форма);
4. плащане на държавно мито: през 2017 г. митото е 350 рубли.

Какви документи са необходими за регистриране на брак с чужденец в Русия?

Това ще изисква минимален брой официални документи. Двама съпрузи трябва да представят паспортите си, както и заявление, попълнено в специален формуляр (можете да го получите веднага от службата по вписванията или да го попълните на уебсайта gosuslugi.ru).

Какви документи са необходими за службата по вписванията за чуждестранни граждани? По-долу е даден списък с такава документация:

1. Официален документ, потвърждаващ правото на гражданина да сключи брак (документът се издава в посолството). Така наречената "Без бариери пред брака", форма, известна в посолството на страната на годеника ви. Това е доказателство, че вашият чужденец не е обвързан с предбрачен договор с някой друг у дома. Младоженецът може да получи това важно доказателство както в собствената си страна, така и чрез посолството в Руската федерация. Обикновено този документ има срок на годност от 3 до 12 месеца, в зависимост от това къде живее.
2. Виза или разрешение за пребиваване (с изключение на онези държави, с които Русия поддържа безвизови отношения). Визата потвърждава правото на чужденец да остане на територията на Русия. Тоест вашият бъдещ съпруг е длъжен да остане законно на територията на Руската федерация.
3. Удостоверение, потвърждаващо прекратяването на предишни брачни отношения (ако има: смърт на съпруга, развод).
4. Заявление, подписано от булката и младоженеца.

Моля, имайте предвид, че всички документи трябва да бъдат преведени на руски език, а също и официално заверени от нотариус. Ето защо ще трябва да се възползвате от помощта на сертифициран преводач.

Време

Според правилата ще трябва да изчакате поне 30 дни преди празника. Но можете да помолите службата по вписванията за по-бърза церемония. Като причина посочете датата на изтичане на визата на вашия чужденец, а също така покажете билетите му за вкъщи като доказателство за спешната нужда от предстояща сватба. Ако директорът на службата по вписванията ви хареса, тогава тя може да ви позволи да се ожените по-бързо.

Също така добра причина за намаляване на времето за изчакване е бременността на булката, тежко заболяване на един от бъдещите съпрузи. Тези точки ще трябва да бъдат документирани.

Събирането на документи, според информация от опитни хора, отнема до 2 месеца и ще струва общо около 120 щатски долара. Препоръчително е да посъветвате любимия си човек да се свърже с посолството на своята страна в Руската федерация, където ще му бъде даден списък с необходимите действия на език, който той може да разбере.

Къде се правят тези бракове?

Законодателят установява, че процедурата трябва да се проведе в регистрационния орган. Службите по вписванията действат като такива в Руската федерация. По правило само една от службите по вписванията в града се занимава с чужди граждани. Трябва да разберете кой е във вашия град. Именно там ще ви бъдат предоставени пълните данни, какви документи са необходими и номера на банковата сметка, където трябва да заплатите таксата предварително.

Външните церемонии в Руската федерация (извън сватбените дворци) все още се провеждат само в Москва. Но от друга страна, през 2017 г. не е нужно да кандидатствате по местоживеене: където искате, можете да проведете церемонията там.

По този начин процедурата за регистриране на семеен съюз с гражданин на друга държава в Русия има свои специфични особености, които трябва да бъдат взети предвид преди кандидатстване. Като цяло обаче подобно събитие е просто и няма никакви бюрократични проблеми.

След брака личните и имуществените отношения между съпрузите ще се уреждат от правилата на държавата, в която пребивават. Ако нямат постоянно местожителство, влиза в сила законът на страната на последното им постоянно местожителство.

При сключване на брачен договор в Русия той няма да има законна сила на територията на пребиваване на чуждестранния годеник, въпреки че съдът може да вземе предвид неговите условия. Като цяло има смисъл да сключвате брачни договори точно там, където планирате да живеете постоянно, в съответствие със законите на тази държавна структура.

• Прочетете също:(подробности за това какви права и задължения имате по семейното законодателство на западните страни, какво ще се случи при развод, при кого ще останат децата).

Какви документи са необходими на гражданин на Руската федерация, за да се ожени официално извън Русия?

Списъкът с официални документи в този случай се определя от всяка страна поотделно, но в по-голямата част от щатите ще бъдете помолени да представите следното:

1. руски паспорт.
2. Документ, потвърждаващ мястото на постоянното ви пребиваване.
3. Удостоверение за раждане.
4. Ако това не е първият път, когато се ожените сами, ще ви трябва и удостоверение за развод или съдебно решение.
5. В някои страни (например в Америка) може да се наложи да предоставите сертификат, потвърждаващ вашето здравословно състояние.
6. Удостоверение, потвърждаващо липсата на съдимост.

Моля, имайте предвид, че всички официални документи трябва да бъдат заверени от служители на Министерството на външните работи на Руската федерация (консулство в страната на младоженеца), а също и преведени на езика на държавата, в която ще се състои бракът. В този случай преводът трябва да бъде заверен от нотариус чрез (единственото изключение е Германия, това правило не важи за тази страна).

Въпреки че в много държави може да ви поискат само паспорт и дори без апостил. Освен това свещениците могат да се женят и за хора в чужбина, за това изобщо не е необходимо да ходите в местната служба по вписванията. Освен това капитанът на кораб в неутрални води също може да формализира семейните връзки. Но е важно да знаете предварително какви документи са необходими за легализиране на брака в страната на планираното пребиваване. Връщането на тропически остров с минимална заявка за официални документи, за да получите липсващите сертификати и печати, може да бъде доста скъпо.

Днес няма да изненадате никого с международни бракове. Руските граждани активно пътуват по света, а милиони чужденци идват в Русия. Международните брачни агенции и сайтове за запознанства станаха популярни и хиляди хора са използвали услугите им. Въпросът как да се организира брак с чужденец в Русия наскоро придоби голяма актуалност. Въпреки че руското законодателство позволява на гражданите на Руската федерация да се женят за представители на чужди държави, двойката ще трябва да преодолее редица проблеми и да изпълни всички необходими условия за това.

Брак с чужд гражданин: откъде да започнем

В този случай не разглеждаме въпроси как да се запознаем с чужденци, за какви цели се сключват международни бракове. За нас е важно, че гражданин на Руската федерация се срещна с представител на чужда държава и в резултат на това запознанство беше взето съвместно решение за регистриране на брак.

След това трябва да решите къде е по-добре да формализирате такъв съюз. Семейното право на различните държави е много различно и разликите трябва да се вземат предвид, в противен случай те могат по-късно да създадат големи проблеми. Понякога се взема решение за формализиране на брака и в двете държави, чиито граждани са булката и младоженецът, често те решават да официализират брака в една от страните - по-често в тази, в която съпрузите се планира да живеят постоянно.

По-нататъшният алгоритъм на действия зависи от това решение: дали са изпълнени всички условия за брак, какви документи трябва да се подготвят, кои държавни органи и в какъв срок да се кандидатства. За руските граждани най-близкият и лесен вариант е да се регистрират в Русия. Процедурата за регистриране на брак с чужденец на територията на Руската федерация е определена в членове 11, 156-167 от Семейния кодекс на Руската федерация.

Първо правило: изпълнение на всички условия за брак

За да сключат брак, бъдещите младоженци трябва да изпълнят редица условия. Те се определят от законодателството на страните, чиито граждани са съпрузите. Да, чл. 12 от ИК на РФ посочва като необходими условия за булката и младоженеца:

• Достигане на брачна възраст. В Русия минималната възраст за брак за мъжете и жените е една и съща - 18 години. Правилата за брак в Русия с чужденец изискват това изискване да се вземе предвид не само по отношение на гражданин на Руската федерация, но и на чужденец. Минималната брачна възраст варира в зависимост от страната и варира от 12 години (в Канада) до 20 години (в Китай) за момичета и от 16 (в Италия) до 21-22 години (КНР, Индия) - за мъжете. Ако непълнолетните ще се оженят, тогава съгласието на техните родители ще бъде предпоставка (за много мюсюлмански страни това така или иначе е необходимо).

  Възрастта на пълнолетие в различните страни варира значително – от 9 до 21 г. Но сключването на брак по правило винаги е обстоятелство, което дава на човек правоспособност, макар и ограничена.

• Доброволно съгласие за брак. Принудата, изнудването, измамата тук са неприемливи. Когато става въпрос за брак на гражданин на Руската федерация с представител на една от държавите от Европейския съюз, САЩ, Канада или Япония, са възможни допълнителни въпроси и проверки: относно вероятността от получаване на материални облаги за съгласие брак, фактът на съжителство или срещи преди регистрацията на брака, възможността за общуване (тества се владеенето на чужди езици).

Освен това, преди да се ожените за чужденец в Русия, трябва да се уверите (съгласно член 14 от ИК на РФ) за:

• липса на друг регистриран брак към момента на подаване на заявлението;
• че жалбоподателите не са в близки семейни отношения, не са осиновител и осиновено дете;
• липса на съдебно решение за неработоспособност (поне един от жалбоподателите) поради психично заболяване.

Освен това чл. 15 от Семейния кодекс на Руската федерация предвижда безплатен медицински преглед на съпрузите преди брака, тъй като скриването на определени заболявания от партньор (венерически, ХИВ инфекция) може да послужи като причина за развод. Във Франция и Латвия такъв преглед е задължителен за брак.

В случай, че чужденецът има няколко гражданства, той трябва да реши семейният код на коя държава ще бъде взет предвид при сключване на брак (ако чужденецът го има, той ще се счита за гражданин на Руската федерация).

Когато всички посочени условия са изпълнени, можете да преминете към следващия етап - да подготвите пакет от документи.

Какви документи са необходими за регистриране на брак с чужд гражданин

Желаещите да сключат брак трябва да подготвят набор от документи:

• заявление (образец No 7);
• оригинали и копия на граждански (вътрешни) паспорти;
• сертификати от упълномощения орган на чужда държава за възможността за брак в Русия и липсата на пречки за това (настигната е минималната възраст, няма официален брак);
• документ, който потвърждава законността на престоя на чужденеца в Руската федерация (виза, миграционна карта,).

В допълнение към тези документи може да се нуждаете от удостоверение за развод или смърт на предишния съпруг (ако има такъв), копие от диплома и паспорт на преводача (ако е необходимо), в случай на извънредна ситуация (предстоящо раждане, бременност, опасност към живота на един от съпрузите) - допълнителни документи.

Задължително условие е всички документи на чужд език (включително паспорти) да са придружени с нотариално заверен превод или да имат апостил.

Брак в Русия: каква виза се изисква

Руското миграционно законодателство не предвижда специални визи за чуждестранни булки и младоженци и няма особена нужда от тях.

Основното е, че в момента на подаване на заявлението и в деня на боядисването чужд гражданин може да докаже законността на присъствието си на територията на Руската федерация.

За граждани на държави, с които Русия има споразумения за безвизово пътуване, виза изобщо не се изисква: може да се представи миграционна карта или разрешение за пребиваване.

Граждани от ЕС, САЩ, Канада, Япония и други могат да използват:

• частни визи (въз основа на покана за срок до 90 дни); бизнес визи (еднократно и двойно влизане до 90 дни и многократно влизане до една година);
• работни визи и други.

Туристическите визи не винаги са удобни за тези цели - те позволяват престой в Руската федерация до 30 дни.

Денят, в който ще се извърши процедурата за регистрация на брак с чужд гражданин в Русия, се отчита в съответствие с руското законодателство от момента, в който бъдещите младоженци лично подадат заявление за брак. По правило този период е най-малко един месец.

Ако след регистриране на брак чужд гражданин желае да живее в родината си и редовно да идва в Русия, тогава той има право да продължи да получава руски визи на общо основание.

Ускорена регистрация на брак с чужд гражданин: кога е възможно

Времето, което законодателството разпределя на бъдещите младоженци за окончателно разглеждане на тяхното решение, може да бъде променено: ИК на РФ позволява не само да намали този период, но и да го удължи с още един месец. Ако удължаването на срока е изключително рядко явление, то ускорената регистрация на брака е много често срещана.

За да се намали периодът на изчакване (до степен, че боядисването може да се извърши в деня на подаване на документи), трябва да се представят доказателства за уважителни причини:

• бременността на булката
• раждане на дете;
• дългосрочно съжителство;
• заплаха за живота на единия или на двамата кандидати;
• набор в армията;
• дълга командировка и други.

Няма изчерпателен списък на подобни ситуации. Във всеки конкретен случай решението се взема от упълномощени служители на държавния орган, който извършва регистрация (ЗАГС). Често наближаването на датата на изтичане на легитимността на визата на чужд гражданин също може да се счита за причина за леко намаляване на периода на изчакване.

Като доказателство за неотложността на ситуацията могат да бъдат представени медицински свидетелства от лечебни заведения и предродилни клиники (за бременност, за предстояща операция), удостоверения от мястото на работа и други документи.

Плащане на държавно мито при брак: колко и къде

Бракът е обществена услуга, за която трябва да заплатите такса (само хора с увреждания от група 1 и 2 са освободени от нея).

През 2017 г. държавното мито е 350 рубли. от всеки кандидат (700 рубли на двойка).

Сумата трябва да бъде платена преди определения ден на сватбата; в случай на плащане на таксата и отлагане на сватбения ден за по-късен час, не е необходимо да плащате втори път. При подаване на заявление в службата по вписванията често се издава разписка за плащане на държавното мито с всички необходими данни - младите хора трябва само да въведат своите данни (име, адрес, сума, код на OKTMO, дата) и да платят.

Държавното мито може да се плати:

• в брой в банкова институция;
• чрез кредитна карта;
• чрез уебсайта на Държавната служба - в този случай при плащане по безналичен начин (чрез карта, електронен портфейл или мобилен телефон) е възможно да получите отстъпка и да спестите 30% от сумата.

Възможни допълнителни разходи

Няма задължителни плащания, освен хонорар, по време на брака. Младоженците, по своя преценка, могат да получат допълнителни услуги срещу допълнително заплащане.

Най-често сред възможните предложения се избира тържествена брачна церемония: музикален съпровод (марш на Менделсон и други музикални произведения по време на церемонията), фото и видео заснемане, размяна на пръстени и чаши пенливо вино или шампанско. Всичко зависи от желанието на младоженците, техните финансови възможности и възможностите на службата по вписванията, в която се извършва ритуалът. Като правило цените на сватбата са високи: една снимка може да струва от 200 до 500 рубли, музика на живо - 3000 рубли.

Имам ли нужда от преводач за сватба?

Присъствието на преводач ще бъде полезно в случай, че един от съпрузите изобщо не говори руски. Булката или младоженецът трябва да отговарят на въпроси (относно състоянието на родство с брачния партньор, за доброволността на решението и други), разбирайки какво е заложено. В противен случай незнанието на езика може да стане причина за признаване на такъв брак за невалиден. Световната практика показва, че в такава ситуация е необходим професионален преводач, който може да дублира въпроси на езика на съпруга и неговите отговори на руски език.

Преводачът трябва предварително да покаже дипломата и паспорта си на служителите в службата по вписванията, като техните копия трябва да бъдат приложени към заявлението. В този случай никой няма да може да изрази съмнение относно законността на брака.

Правни съвети: в какви случаи може да помогне

Семейното право в различните държави е толкова различно, че понякога е трудно за неспециалист да разбере какви условия трябва да бъдат изпълнени, какви документи да подготви, къде и как да ги удостовери, как да сключи брачен договор (в повечето чужди държави това е обичайна практика), така че да отговаря на изискванията на законодателството на двете държави.

Допуснатите правни грешки могат да доведат до големи материални разходи (поне необходимостта да посетите Русия няколко пъти), както и до такива сериозни проблеми като отказ за брак или така наречения куц брак, когато се легализира бракът в страната на пребиваване на един от съпрузите е невъзможно поради несъответствия с местното семейно законодателство.

Например документите на чужди езици трябва да бъдат заверени в страната на произход с апостил, но ако тази страна не се е присъединила към Хагската конвенция (КНР или Бразилия), тази опция няма да работи. В този случай документите подлежат на консулска легализация и трябва да бъдат заверени в Русия от нотариус.

По този начин правният съвет в някои случаи става просто необходим. Множество адвокатски кантори предлагат цяла гама от услуги: от първоначални правни консултации за формализиране на брачните отношения с чужденец (1900 рубли) до цялостна правна подкрепа за целия брачен процес (7900 рубли) или сключване на брачен договор (8900 рубли). Ако не искате да плащате допълнителни пари, тогава трябва да подходите към въпроса с цялата отговорност и самостоятелно да проучите всички нюанси.

Как да поставите печат за регистрация на брак в паспорта на чужденец

Ако бракът е сключен с гражданин на една от страните от ОНД - страна по Минската конвенция от 1993 г. - тогава за представените документи не се изисква нито легализация, нито апостил.

Въз основа на легализирано брачно свидетелство в държавата на пребиваване на съпруга ще бъде възможно да започне процесът на легализиране на брака. Трябва да сте подготвени за факта, че в друга държава може да изискват допълнителни документи (свидетелство за раждане, удостоверение за разрешение от полицията), а самият процес може да отнеме много време (например в Израел - до 5 години).

Регистрация на брак с чужд гражданин: какво казва законодателството

Бракът на територията на Русия е възможен само според руските закони, според които желаещите да сключат брак подават заявление до службите по вписванията, сватбените дворци или до местните власти (селски съвет или изпълнителен комитет), които са упълномощени да регистрират актове за гражданско състояние без позоваване на мястото на регистрация. Това, което следва, е стандартната процедура за брак.

Кои служби по вписванията и как да кандидатствам за регистрация на брак с чужденци

ИК на РФ не предвижда специални условия за чуждестранни граждани - можете да кандидатствате във всяка служба по вписванията на територията на Руската федерация. Все пак е твърде рано да се сложи край на това и сватбата с чужденец в Русия може да се забави: често възникват ситуации, когато на терен (особено в задната част на страната) започват да търсят причина, особено ако булката или младоженеца са от „далече“ в чужбина, да откажат да приемат подобни заявления.

Това се дължи на ниската квалификация на служителите, страха им да се включат в решаването на сложни правни проблеми. Ето защо трябва да вземете предвид този фактор и да се опитате да кандидатствате в централните служби на службата по вписванията.

Приблизително същата ситуация се е развила дори в столицата - Москва, където се намират всички чуждестранни посолства и въпросът в коя служба по вписванията да се регистрира брак с чужд гражданин по принцип не трябваше да възниква.

Гражданите от страните от ОНД могат свободно да кандидатстват във всяка служба по вписванията, всички останали чужденци, съгласно вътрешния ред на службата по вписванията, се изпращат в Сватбен дворец № 4 (ул. Бутирская, 17). Това е единствената служба по вписванията в Москва, където можете лесно да регистрирате брак с чужденец.

Ако искате да се борите с бюрократичната машина, трябва да бъдете упорити и да покажете познанията си по закона: заявлението трябва да бъде прието във всеки отдел по вписванията на Руската федерация, независимо от личните желания или предпочитания на администрацията. В случай на отказ трябва да се получи писмена версия и да се обжалва пред по-горен орган или по съдебен път.

Има няколко начина да кандидатствате в службата по вписванията, ако младоженецът е чужденец:

• направете лично посещение за подаване на съвместно заявление (възможно е подаване на отделни заявления от едно лице, ако има нотариално заверено заявление от другата половина);
• използвайте портала на държавните услуги - подайте електронни заявления и резервирайте време за регистрация с плащане на държавна такса онлайн или запишете час за лично заявление;
• кандидатствайте чрез MFC.

Трябва да се отбележи, че във всеки случай ще е необходимо да се направи лично посещение в службата по вписванията, за да се потвърдят електронните заявления и да се подаде съвместно заявление.

Възможно ли е да се регистрира брак в дипломатическо представителство

Регистрацията на брака в дипломатическо представителство (посолство, консулство) на друга държава на територията на Руската федерация ще се извършва в съответствие със семейното право на тази държава, а не на руското. И след сключването на брака ще е необходимо да го легализирате в Русия: да поставите апостил върху брачното свидетелство, да направите неговия превод и нотариална заверка и т.н.

Възможно ли е да се регистрира брак в чужбина според руските закони

Браковете между граждани на Руската федерация и чужденци, регистрирани в чужбина, се признават за законни в Русия, ако са сключени, като се вземат предвид изискванията на руското законодателство (член 158 от ИК на РФ) и са преминали процедурата за легализация.

Въпреки това чл. 157 от ИК на Руската федерация позволява на руските граждани, които живеят извън страната, да официализират отношенията си с съпруг чужденец съгласно руските закони в дипломатическите мисии или консулствата на Руската федерация в страната на пребиваване. Тази форма на брак между чужд гражданин и руски гражданин осигурява по-надеждна защита за гражданите на Руската федерация.

Брак с граждани на ОНД и Грузия: лек режим

Бракът между граждани на Русия и страните от ОНД и Грузия се урежда от същите правни актове като браковете на руснаци с граждани на други държави, както и Минската конвенция от 1993 г. Част 3 „Семейни въпроси“ е посветена на въпроси, свързани с брак между граждани на договарящите държави.

Според конвенцията в браковете се въвежда лек режим. Това се отнася преди всичко за взаимното легализиране на свидетелства за брак: документи, които са официално издадени на територията на една от държавите, не се нуждаят от допълнителна легализация на територията на други.

Единственото изискване за легализация на документа е предоставянето на нотариално заверен превод на удостоверението на официалния език на страната на съпруга.

Печатът за брак в Руската федерация не се поставя в паспортите на гражданите на ОНД, в противен случай паспортът ще загуби легитимност.

Беларус е изключение - печатът се поставя в раздела "Други марки" на паспорта.

От документите, които трябва да бъдат представени при подаване на заявление, паспортът е достатъчен за граждани на страните от ОНД (при липса на записи на руски език, с нотариално заверен превод). Тези граждани, които имат запис на семейно положение в паспортите си, не е необходимо да получават удостоверение за липса на друг брак.

Например в азербайджанския паспорт се поставя „неженен“/неженен“ или „женен/женен“.

През последните години се е увеличил броят на международните бракове в Русия между граждани на Руската федерация и представители на републиките от Централна Азия: Узбекистан, Туркменистан и Таджикистан. Миграцията в търсене на работа от тези държави (предимно мъжкото население) доведе до увеличаване на броя на междуетническите бракове в Русия.

Някои държави (например Таджикистан) дори бяха принудени да наложат ограничения върху браковете с чужденци.

В същото време по-голямата част от служителите от този регион, особено от Туркменистан и Узбекистан, не се стремят да останат завинаги в Руската федерация, да пуснат корени тук. Често се поставят местни задачи: да получат разрешение за временно пребиваване, да намерят добри печалби, да спестят пари и да се върнат в родината си. Един от начините да се постигне това са фиктивните бракове, които могат да се сключват само на хартия.

Научете повече за всички тънкости на регистрацията

Гражданите на Казахстан не бързат да официализират брачните отношения с граждани на Руската федерация, въпреки факта, че гл. 3 от Кодекс № 518-IV „За брака (брака) и семейството“ им позволява да сключват брак с чужденци. Според статистиката в ОНД има най-малък брой казахско-руски бракове.

Представителите на кавказките републики - Армения и Грузия - по-често се женят за сънародници, които отдавна са се заселили в Русия, имат руско гражданство и живеят в Москва, Санкт Петербург, големи регионални и регионални центрове.

Кога могат да откажат регистрация на брак с чужденец

Чуждестранните граждани могат безпрепятствено да сключват бракове на територията на Руската федерация с руски граждани, докато не бъдат изпълнени всички условия, посочени в член 14 от Семейния кодекс на Руската федерация. Ако не е изпълнено поне едно условие (не е достигната минималната брачна възраст, предишният брак не е прекъснат и т.н.), службата по вписванията няма да издаде разрешение за регистрация. Освен това може да бъде получен отказ за регистрация поради неплащане на държавно мито.

При сключване на брак с чужд гражданин трябва да бъдат поискани редица документи от дипломатическите институции на неговата страна, а непредоставянето на такива документи е сериозна пречка за брака на гражданин на Руската федерация с чужденец.

Заобикалящата реалност непрекъснато предлага нови реалности (еднополови бракове, граждани, които са променили пола си и други), на които семейното право трябва да реагира адекватно.

Брачен живот след брак: права и задължения

След сватбената церемония младоженците придобиват не само нови лични права, но и нови отговорности. Правата и задълженията могат да бъдат имуществени и неимуществени, те са неразривно свързани помежду си. Например, правната форма на брак между чужд гражданин и руски гражданин дава на съпрузите правото да променят фамилното си име или да запазят старото и в същото време ги задължава да зачитат избора на партньор.

Правата и задълженията на съпрузите (съгласно член 161 от ИК на Руската федерация) се определят от законите на държавата, в която живеят заедно. Ако няма съвместно място на пребиваване, тогава на територията на Руската федерация - по руското законодателство.

Най-добрият вариант е сключването на брачен договор, в който съпрузите могат да уговорят права и задължения по своя преценка, но при спазване на равнопоставеност и без противоречие на семейното законодателство. Договорът може да бъде съставен преди или след брака, като текстът трябва да бъде нотариално заверен.

Брак с гражданин на Руската федерация в Русия и разрешение за временно пребиваване за чужденец

Когато е сключен брак между руски гражданин, който е регистриран в Руската федерация, и чужденец, в съответствие с чл. 6 от Федералния закон на Руската федерация № 115 от 25 юли 2002 г., чужд гражданин има право на опростена виза в Русия (извън всякакви квоти) за период от три години, а в бъдеще - да получи руско гражданство.

Когато кандидатствате за разрешение за временно пребиваване, ще трябва да представите удостоверение за брак (не е необходимо да легализирате руски сертификат) и паспорт. Трябва да се гарантира, че фамилията в паспорта и сертификата съвпадат. Ако е имало промяна на фамилното име с фамилията на съпруга, е необходимо да смените паспорта преди издаване на разрешение за временно пребиваване.

Какви са опасностите от брака с чужденец?

Бракът с чужд гражданин може да бъде изпълнен със скрити опасности. Следователно регистрацията на брачните отношения с чужденец в Руската федерация съгласно руското законодателство ще бъде гаранцията, която ще помогне, ако е необходимо, да се излезе от трудна ситуация. Най-често, когато съпругът е чужд гражданин, а съпругата е рускиня, има такива заплахи:

• Силни различия в семейното право. Бракът, който е напълно легален в Русия, може да не е законен в ислямска страна и ще трябва да бъде подкрепен от религиозни обреди (освен това нормите на шериата напълно позволяват присъствието на двама или трима по-възрастни съпрузи в допълнение към съпругата рускиня).
• Когато се премести в страната, съпругът трябва да легализира брака. Този процес може да бъде сложен и объркващ. Незнанието (или лошото познаване) на местния език, закони и традиции допълнително ще усложни ситуацията.
• Има голям шанс да загубите придобито имущество, деца (родени в страната на съпруга), гражданство в резултат на измама от негова страна.

Това е само малка част от проблемите, които могат да чакат руски граждани, женени за чужденци, особено от далечни страни.

Как да разтрогнем брак с чужденец

Изкуство. 160 от ИК на Руската федерация е посветена на въпроси, свързани с прекратяването на брака между руски и чуждестранни граждани. Процедурата за прекратяване се извършва съгласно руското законодателство и може да се извърши както чрез службата по вписванията (дипломатическо представителство или консулство на Руската федерация), така и по решение на руски съд. Разводът трябва да бъде официално потвърден в съответствие със законодателството на чуждата държава, в която живее съпругът - в упълномощените държавни органи в страната или в дипломатическото представителство в Руската федерация.

В момента статистиката на браковете с чужденци е разочароваща: повече от две трети от съюзите се разпадат по една или друга причина.

Най-лесният вариант за развод е по взаимно съгласие при липса на претенции един към друг. Ако има спорни точки (имущество, деца, отсъствие на съпруг), тогава процедурата е малко по-сложна.

Международен брак: плюсове и минуси

Бракът с чужд гражданин има както положителни, така и отрицателни страни. Много, разбира се, зависи от гражданството на съпруга. Гражданството на САЩ или Франция предоставя повече възможности от ганайското или монголското гражданство. В допълнение към емоционалните и чувствени моменти във взаимоотношенията, положителните фактори включват:

• свободно движение в рамките на Руската федерация и страната на пребиваване на съпруга;
• право на работа, медицинско обслужване, двойно данъчно облекчение при брак с чужденец и участие в социални програми;
• възможност за овладяване на нови езици, знания, култура;
• разширяване на възможностите за живот на бъдещите деца.

Сред отрицателните точки трябва да се отбележи:

• разлика в националните характери;
• несъответствие между очакванията и реалността;
• незнание на чужд език, закони, традиции и обичаи, бит в чужда държава;
• носталгия по родината.

По този начин всеки гражданин има право самостоятелно да прецени какво международният брак ще донесе повече - плюсове или минуси - и да вземе подходящо решение. Ако любовта присъства в същото време, това ще помогне за изглаждане на всички негативи и засилване на положителните аспекти на съюза.

Брак с чужденец. Правна помощ, консултация: Видео

Булката е гражданка на Русия, младоженецът е чужденец. Как да сключим международен съюз за такава двойка? Какви документи са необходими за регистриране на брак с чужденец, как да кандидатствате в службата по вписванията и да спазвате законодателството на страната на младоженеца, така че бракът да бъде признат в родината на съпруга? Нека се опитаме да анализираме тези въпроси по-подробно.

Какви условия трябва да бъдат изпълнени

За да може бракът да бъде признат за законен и в двете държави и не е имало причини за отказ на регистрация, ще трябва да бъдат изпълнени редица условия.

1. Бракът ще се сключи в съответствие със законите на Руската федерация.
2. Изпълнете изискванията на законодателството на страната на младоженеца. Тези условия зависят от страната на бъдещия съпруг и може да изискват например писмено съгласие за брак, навършване на брачна възраст, годеж (ако е записано в страната на младоженеца по закон), получаване на благословията на родителите.
3. Бъдещите съпрузи не трябва да са женени. Рускиня не може да бъде съпруга на мъж, ако той е гражданин на държава, в която е приета полигамията и вече има законна съпруга в родината си. В Русия такъв брак не се признава за валиден, дори ако в страната на съпруга този съюз е признат за законен.
4. Недееспособност на един от съпрузите, призната официално.
5. Семейни отношения между бъдещи съпрузи.
6. Наличието на валиден предишен брак в родината.

Църковните и гражданските бракове в Русия не се считат за официални. Само бракът и регистрацията в службата по вписванията на територията на нашата страна ще дадат на такъв съюз официален статут.

За да изясните всички формалности на бъдещия брак и да го признаете за валиден в страната на чуждестранния младоженец (булка), свържете се с консулството на тази страна за необходимата информация. Ако чужд гражданин има двойно гражданство, включително руско гражданство, той ще се счита за руснак по отношение на брака. Ако има повече от две гражданства и те не са руски, чужденецът сам избира според законите на коя държава да влезе в официални отношения.

Подаване на документи

За регистриране на брак с чужд гражданин в Русия се подават следните документи:

1. паспорти. Чужденецът представя и превод на паспорта на руски език, заверен от консулството на неговата страна (при липса на консулство, нотариално заверен превод).
2. Заявление (формуляр F-7). Ако към момента на подаване на заявлението младоженецът (булката) не е в Руската федерация, ще се изисква писмено изявление за желанието за брак. Заявлението може да се подаде както в службата по вписванията, така и на уебсайта на обществените услуги онлайн.
3. Квитанция за плащане на държавното мито (350 рубли през 2017 г.).
4. Ако някой от съпрузите е бил женен - ​​удостоверение за развод или смърт на предишния съпруг (съпруга).
5. За чужд гражданин, който сключва брак в Русия, трябва да представите удостоверение за липса на официални бракове във вашата родина, издадено от консулството.
6. . Това не се отнася за граждани на държави, с които е сключен безвизов режим.
7. Документи за дете, ако има малки деца в предишни бракове.
8. Здравен сертификат (съгласно законодателството на САЩ).
9. Удостоверение за липса на съдимост (изисква се в някои държави).

Документите на граждани от страни, които са членки на Хагската конвенция, се удостоверяват със специален апостил (признаване за законни). За граждани от републиките на бившия СССР е достатъчен заверен превод на документи.

Брачен договор

Необходим ли е предбрачен договор? Когато се оженим или се оженим - искам да мисля, че това е веднъж завинаги. Но едно е да мислиш и да го искаш, а друго е как ще се развие животът. Особено ако втората половина е чужденец и ще трябва да живее в друга държава. В този случай, ако се стигне до развод и съд, брачният договор ще бъде основен ориентир за служителите на закона. Ето защо, преди да сключите брак с чужденец, погрижете се за съставянето на брачен договор, който урежда имуществените отношения между бъдещите съпрузи.

Брачният договор подлежи на задължителен превод на езика на държавата, чийто гражданин е една от страните по договора. Подписите на страните се заверяват нотариално.

Къде се сключва брак

Регистрацията на брак с чужденец в Русия е възможна само в органите за регистрация: в службата по вписванията или в консулството. Сватбите в църквата, бракът на островите нямат юридическа сила в Русия.

В случай на нарушаване на правата Ви и отказ за регистриране на брак с чужденец от службата по вписванията, изисквайте писмен отговор. Чужденците, които се женят, не винаги говорят руски. В този случай бракът се регистрира в присъствието на преводач. Трябва да е специалист, който знае чужд език. Преди церемонията преводачът е длъжен да представи на служителите на Сватбения дворец документ за полученото образование, паспорт.

След брака младоженците се подпечатват в паспортите си за регистрация и издават брачно удостоверение, а отметката в документите на чужденец е задължителна, тъй като бракът е сключен на територията на Русия в съответствие с федералните закони.
Чуждестранните бракове се регистрират най-лесно в Москва и Санкт Петербург. За да се ожените за гражданин от ОНД, можете да изберете всеки град и всяка служба по вписванията.

"За" и "изпиване" международен брак

Каквото и да говорят, руските момичета продължават да търсят ухажори в чужбина. И те са привлечени в такъв съюз от следните възможности, които бракът дава:

• високо ниво на материална подкрепа;
• правото на свободно движение в чужди страни;
• право на придобиване на гражданство на друга държава, а бъдещи деца - възможност за даване на 2 гражданства;
• получи чуждо образование, научи език.

Не искам да мисля за минусите ... и все пак трябва да се помни, че:

• изучаването на чужд език не винаги е бързо и лесно;
• манталитетът и традициите на друга държава се приемат трудно (това е особено вярно за страните от Близкия изток, Турция, африканските страни);
• получаването на гражданство се отлага за неопределено време и никой не бърза да помогне за получаването му;
• съпругът се оказа банален и скъперник, изисквайки отчет и чек за всяка похарчена сума;
• възможно е да се забрани износа на дете в тяхната страна без разрешението на съпруга (особено в случай на развод);
• неразбиране от страна на роднините на съпруга;
• липса на подкрепа от близките им и в резултат на това носталгия.

Ако сватбата е решен проблем за вас, съберете необходимите документи предварително, обсъдете всички тънкости и характеристики на бъдещия брак, традициите на сватбената церемония на страната на бъдещия съпруг, така че бракът с чужденец да се превърне в щастлив съюз за цял живот.

Задайте своя въпрос към дежурния адвокат онлайн! Попълнете формуляра по-долу или заявете безплатно обаждане!

Всяка година все повече и повече жени искат да уредят съдбата си, като се свържат с връзките на Химен с чужденец.

Защо международните бракове набират популярност все още е открит въпрос.

Но какви са нюансите на такъв брак? Какво трябва да запомнят бъдещите съпрузи и на какво трябва да обърнат внимание? Брак с чужденец в Русия - какви документи са необходими? Ще говорим за всичко това подробно в тази статия.

Как да регистрирам брак с чужденец в Русия? Процесът на регистрация на брак с чужденец не е толкова сложен, колкото изглежда на пръв поглед.

Като цяло самата процедура не се различава от традиционната, когато се сключва брак между двама руснаци.

Но може да са необходими допълнителни документи, чийто списък ще намерите в раздела по-долу, както и съответствие с определени изисквания. Без това такъв брак няма да бъде сключен на територията на Русия.

Брачните отношения ще се считат за официални, след като бъдат регистрирани от службите по вписванията в Русия. Сред чужденците не са рядкост брачни бракове (с участието на църквата) или граждански бракове, когато съпрузите действително поддържат връзка, но не ги регистрират. И двата последни варианта не са официален брак на територията на Руската федерация.

Ако сте се оженили, тогава трябва да легализирате връзката, като се свържете със съответната служба по вписванията.

Каква може да е причината за отказ за регистрация на брак от службата по вписванията?

1. Наличието на законен брак с съпруг чужденец в родината му.
2. Близки семейни отношения между булката и младоженеца (осиновяване, братя и сестри до трето поколение, баща и дъщеря или майка и син).
3. Официално призната недееспособност на един от съпрузите.
4. Единият от съпрузите е по-млад от законната възраст за брак (под 18 години, при специални обстоятелства бракът може да се регистрира от 16 години).
5. Неспазване на правилото за моногамия: ако мъж от страна, където е обичайно да има повече от една съпруга, вече е официално женен за друга жена, той няма да може да вземе рускиня за втора съпруга.
6. Неспазване на правата на съпруг чужденец във връзка със сключването на брачен съюз.

Последната точка трябва да се обсъди по-подробно. Влизайки в брак на територията на Руската федерация, младоженците го сключват според нашето законодателство. Но съпругът чужденец не се подчинява на законите на чужда държава и спазването на неговите права при сключване на брак е задължително.

За да бъде сключен бракът, е задължително съпругът чужденец да навърши брачната възраст, приета в неговата страна.

Необходимо е също така да се спазва официалната процедура за сключване на брак, приета за държавата, чийто гражданин е чужденецът. Това се отнася както за задължителния годеж (ако този нюанс е залегнал в закона), така и за благословията на брака от родителите (ако се изисква).

Преди да подадете заявление, можете да се свържете с консулството на държавата, чийто гражданин е бъдещият съпруг. Ще бъдете напълно консултирани по всички въпроси и ще получите подробни инструкции за брак.

Брак с чужденец в Русия - документи

За да кандидатствате за регистрация на брак с чужденец, първо трябва да се подготвите. Без пълен пакет документи, необходими за разглеждане на заявлението, то просто няма да бъде прието.

Какви са тези документи?

• паспорти на двамата съпрузи (руски и вътрешен паспорт на чужденец) - копия и оригинали, които се представят при кандидатстване;
• нотариално заверен превод на паспорта на съпруга чужденец;
• разписка за плащане на държавно мито за регистрация на брак;
• удостоверение, потвърждаващо липсата на официален брак, сключен у дома;
• удостоверение за развод, ако един от съпрузите е бил преди това женен;
• за чужденец, разрешение за пребиваване или регистрация на гост, или виза за пребиваване в Руската федерация, освен в случаите, когато бъдещият съпруг е жител на държава, с която Русия има безвизов режим.

Това е основният списък с документи, без които службата по вписванията няма да разгледа заявление за брак. Ако ситуацията е нестандартна и се изискват допълнителни документи, тогава служителите на службата по вписванията могат да ги поискат от съпруга чужденец.

Моля, имайте предвид, че всички документи на чужд език, представени в службата по вписванията, трябва да имат нотариално заверен превод (ако страната, която ги е издала, принадлежи към една от републиките на бившия СССР), или маркировка, че са признати за законни в нашата страна (апостил). В редки случаи може да се наложи заверка на документи в консулството на Министерството на външните работи на Руската федерация.

Къде се прави регистрация?

Обикновено процедурата за регистриране на международен брак изисква участието на трето лице - дипломатическо представителство на страната, чийто гражданин е съпругът чужденец.

Най-лесният начин да регистрирате такъв брак е да се свържете с московската служба по вписванията, която е специализирана в чуждестранни бракове - Сватбен дворец № 4.

Можете също така да се обадите в Главната служба по граждански регистър за вашия регион и да уточните в кой от отделите са регистрирани международните бракове.

Има важен нюанс. При разглеждане на молби за брак между руснак и чужденец е важна страната, от която последният е пристигнал. Ако съпругът е от страните от ОНД, които преди това са били част от Съветския съюз, можете да кандидатствате в абсолютно всяка служба по вписванията на територията на Руската федерация. Ако идва от страна, която не е била част от СССР или от балтийските държави, то само в службата по вписванията, която е специализирана в международни бракове.

За да регистрирате брак, можете да се свържете с дипломатическото консулство на страната, от която е чужденецът.

Задължения и права на съпрузите след регистрация

След сключването на брака започва най-важният период – самите брачни отношения.

И тук много младоженци са изправени пред въпроса какви права и задължения сега имат един към друг. Какво казва законът по този въпрос?

Законодателството ясно формулира следното: след брака правата и задълженията на съпрузите се уреждат от законите на държавата, в която те ще живеят заедно.

Ако Русия стане тази държава, това ще бъде руско законодателство, дори и двамата съпрузи да са чужденци, живеещи в нашата страна.

Съгласно закона има два режима за разделяне на имуществото, придобито в брака:

• договорен режим – установява се при наличие на нотариално заверен брачен договор, в който са описани всички права и задължения на съпрузите;
• съвместен режим - при който цялото имущество се счита за общо.

При раждане на дете в двойка му се приписва гражданство, в зависимост от споразумението между родителите. Тя може да бъде руска, чужда или двойна.

Най-оптималният начин за защита на вашите права и ясно регулиране на задълженията ще бъде сключването на официален брачен договор между съпрузите. Ще помогне да се предвидят всички нюанси, които по-късно могат да доведат до разтрогване на брака.

Струва си да припомним, че повечето европейци недвусмислено приветстват този метод за регулиране на брачните отношения и им е познат, така че е малко вероятно да обидите съпруга си, като предложите да сключите такъв договор.

Брачен договор трябва да бъде съставен с доверен адвокат по семейни отношения, като се вземат предвид всички нюанси, включително клаузата за развод.

Не забравяйте, че е по-лесно да се ожените за чужденец, отколкото да се разведете по-късно – особено у нас.

Предимства на международния брак

Какво ще ви даде бракът с чужденец, освен щастливо семейство и бъдещи деца? Такива бракове имат определени предимства пред обикновените.

• възможността да работите и да останете дълго време в родината на втория съпруг;
• възможността за получаване на второ гражданство от нероденото дете;
• възможността по опростен начин за получаване на гражданство на страната, от която е съпругът.

Ако мечтаете да живеете в Европа, да имате възможност да останете там дълго време и законно - бракът с чужденец ще ви помогне да осъществите тази мечта.

Прочети също

лечебни растения

Как да провеждаме класове за личностно развитие KUMON

2022-03-12 11:15:42

Градина

Защо толкова силно искаме любов, но не можем да я намерим?

2022-03-12 11:15:42

Сезонна работа

Как да се запознаем с чужденец

2022-03-12 11:15:42

Разсад

Профили на богаташи – спонсори

2022-03-12 11:15:42