Dacă plănuiești o nuntă, iar viitorul tău soț este cetățean al Braziliei, atunci va trebui să te pregătești temeinic pentru aceasta în ceea ce privește documentele.

Fotografie cu inele de autorul brazilian Jeff Belmonte

M-am căsătorit în Brazilia, iar eu și soțul meu a trebuit să facem mult mai mult decât ne așteptam inițial. A fost prima dată când pregăteam documente pentru călătoria în străinătate și am greșit de mai multe ori. Apoi, în Brazilia au cerut să se refacă traducerea făcută în Rusia, iar aceasta a trebuit să fie recertificată. Suma cheltuită pe acte a crescut foarte mult, iar în timp ce le completam, s-au terminat datele libere pentru înregistrarea în căsătorie, doar zilele în care mi s-a încheiat șederea legală în țară. Un angajat al cartoriou a mers să ne întâlnească și i-a cerut celuilalt cuplu să cedeze :-)

Poate că o parte din experiența mea va fi de folos celor care vor face același lucru.

Pot să cumpăr un bilet dus dus dacă merg la propria nuntă?

Având în vedere că, după căsătoria cu un cetățean al Braziliei, aveți dreptul la o viză permanentă în timp ce locuiți în țara sa (sau invers), apare o întrebare rezonabilă cu privire la posibilitatea de a cumpăra un bilet dus, mai ales dacă o călătorie dus-întors. nu este planificată în viitorul apropiat.

Din păcate, nu puteți cumpăra un astfel de bilet, deoarece însuși faptul dorinței de a se căsători și chiar pregătirea tuturor documentelor nu oferă autorităților oficiale o garanție că acest lucru se va întâmpla. Va trebui achiziționat un bilet dus-întors în funcție de perioada permisă de ședere pentru turiști (trei luni atât pentru rușii din Brazilia, cât și pentru brazilienii din Rusia). Apoi, acest bilet poate fi schimbat cu o altă zi, companiile aeriene, de regulă, oferă posibilitatea de a-l amâna cu cel mult un an. În caz contrar, biletul se va pierde. Unele companii aeriene vă permit să rezervați bilete pentru câteva zile fără răscumpărare, o astfel de rezervare poate fi, de asemenea, potrivită.

Ce acte sunt necesare?

Ce fel de acte sunt necesare, este necesar să se afle unde ar trebui să se căsătorească, adică. la cartorio (dacă nunta este în Brazilia) sau la oficiul de registratură (dacă te căsătorești în Rusia). Ni s-au cerut certificate de naștere, acte de identitate, plus un document care să confirme absența căsătoriei de la mine și un certificat de bună conduită.

Cei care călătoresc în străinătate trebuie mai întâi să legalizeze toate documentele în propria țară. Documentele pentru cei care călătoresc în Rusia pot fi traduse în Brazilia. Cei care călătoresc în Brazilia vor trebui să se transfere acolo.

Costul procesării tuturor documentelor în Brazilia a fost de aproximativ 2.000 USD.

Punerea în aplicare

Atât în ​​Rusia, cât și în Brazilia, după depunerea unei cereri de căsătorie, va trebui să așteptați o lună: data căsătoriei va fi stabilită nu mai devreme de 30 de zile mai târziu. Mirii trebuie să aplice împreună. Brazilia cere prezența și semnătura martorilor.

Contract de căsătorie în Brazilia

În Brazilia, la aplicare, se propune întocmirea unui contract de căsătorie, această procedură este obligatorie. Există trei tipuri de contract de căsătorie în Brazilia:

Comunhão total de bens/ comunhão universal de bens- toate bunurile soţilor, dobândite înainte şi după căsătorie, se împart în mod egal între ei. Acesta este contractul standard pe care majoritatea cuplurilor îl semnează.

Comunhao parcial de bens- toate bunurile dobândite de către soți înainte de căsătorie rămân în posesia acestora și nu sunt împărțite între ei; Toate bunurile dobândite după căsătorie sunt împărțite în mod egal.

Separação total de bens- bunurile dobândite de către soți înainte și după căsătorie nu se împart între ei. Este mai dificil să faci un astfel de contract, se cere justificare.

Ce se va întâmpla cu numele de familie dacă te căsătorești cu un brazilian?

În Brazilia, o soție poate fie să adauge numele de familie al soțului ei la numele ei, fie să-l lase așa cum este. Nu vă puteți schimba complet numele de familie. Dacă mireasa se căsătorește pentru a doua oară și și-a păstrat numele de familie al fostului soț după divorț, atunci ea nu va putea returna numele de fată, chiar dacă prezintă documente care confirmă autenticitatea numelui de familie inițial (adică va trebui fie să păstrați numele de familie al primului ei soț sau adăugați numele celui de-al doilea soț, nu există alte opțiuni; acest lucru se aplică în special căsătoriei în Brazilia).

Pe teritoriul Rusiei se aplică legile Federației Ruse cu privire la schimbarea numelui de familie.

Va trebui să părăsesc țara după căsătorie?

După căsătorie, partea care a intrat pe teritoriul unui stat străin trebuie să obțină viză permanentă și carte de identitate. Ultimul durează aproximativ un an.

Nu este obligatoriu să părăsești țara în această perioadă, deși consulatul brazilian la Moscova mi-a spus altfel: se spune că nimeni nu-ți va permite să stai în Brazilia mai mult de 6 luni, iar apoi va trebui să te întorci și să aplici pentru o viză pentru reîntregirea familiei. De fapt, nu există astfel de procese teribile și nimeni nu te va separa de soțul tău și nu te va expulza din țară - a fost verificat din experiența personală. Același lucru este valabil și pentru Rusia, doar în acest caz se eliberează un permis de ședere temporară.

Unele probleme, sau mai degrabă, nuanțe, pot apărea dacă soțul străin a locuit deja în această țară cu o viză de muncă sau după căsătorie a intrat în aceasta pe această bază. În acest caz, după expirarea vizei de muncă, trebuie fie să o schimbați înapoi la o viză de muncă, fie să solicitați o viză de căsătorie permanentă. Dacă nu respectați termenii și condițiile, puteți fi amendat.

Cum să-ți schimbi pașaportul după căsătorie dacă acum locuiești într-o altă țară

Dacă un soț străin trebuie să schimbe documentele după căsătorie (numele de familie s-a schimbat, termenul a expirat etc.), acest lucru se poate face la consulatul țării sale fără a pleca nicăieri.

Voi începe cu fraza unuia dintre prietenii mei, care descrie destul de exact imaginea lumii - „Rușii sunt peste tot, dacă nici măcar nu le plac, atunci măcar îi respectă”. Și într-adevăr este.

Atitudine față de ruși

Personal, am întâlnit cu totul alte atitudini față de ruși, de la entuziaști la indiferenți. În Bali, mi s-a spus odată ceva de genul „Toți prietenii mei spun că nu te încurci niciodată cu rușii. Dacă persoana este din Rusia, încercați doar să o evitați și să nu aveți nimic de-a face cu el.” Se întâmplă ca oamenii să fie precauți, negativi, neîncrezători, dar niciodată cu dispreț.

Brazilienilor le plac rușii?

În ceea ce privește Brazilia, rușii sunt cu siguranță iubiți aici. Acest lucru se aplică atât relațiilor dintre sexe (informații de la localnici - „între un brazilian și un „gringo”, o fată va alege aproape întotdeauna un gringo”), cât și în general. Am reușit să-mi fac o mulțime de prieteni în Brazilia după fraza că sunt din Rusia. După aceea, oamenii încep de obicei să bombardeze cu întrebări, cum ar fi câtă vodcă beau pe zi, cum să supraviețuiesc în permafrost și dacă ursul meu poate cânta balalaika.

Dacă vorbești mai mult sau mai puțin portugheza, atunci vei deveni nu doar un obiect de interes, ci și o sursă de mândrie. Întâlnesc adesea faptul că unul dintre prietenii mei îmi face cunoștință cu alți brazilieni și îmi spune „Ele fala portugues” (vorbește portugheză), de parcă m-ar fi învățat personal portugheza :)

Compoziția rasială în Brazilia este destul de diversă, așa că, dacă vorbiți cu încredere portugheză, mai ales folosind argo, puteți trece foarte ușor pentru a dvs., dar chiar și în ciuda dragostei generale a brazilienilor unul față de celălalt, sintagma „Eu sou ruso” (I sunt rus) poate face persoana mai confortabilă.

ruși și brazilieni

Pe de altă parte, este și faptul că, spre deosebire de Asia, aici nimeni nu „aleargă” după tine, iar pentru mine personal acesta este și un plus. Brazilia este o țară nu prea dependentă de turiști (comparativ, de exemplu, cu Thailanda), așa că atitudinea de aici este potrivită. Brazilienii te vor accepta cu plăcere în societatea lor și te vor ajuta să te acomodezi și să te adaptezi, dar te vor trata „pe picior de egalitate”, fără prea mult zel să „te rog, în detrimentul intereselor tale”. Principiu: dacă vrei să trăiești - trăiește, bine ai venit.

Bem-vindo ao Busuioc

Reprezentanții minorităților sexuale știu multe despre Rusia din anumite motive. Brazilia este o țară cu minte deschisă (adică este tolerantă cu toate tipurile de relații), așa că nimeni nu își ascunde aici orientarea. Printre aceiași „reprezentanți”, europenii și în special rușii sunt un fel de standard și de multe ori puteți auzi de la ei expresii precum „Eu quero namorar com russo”, „Eu quero casar com russo” (Vreau să mă întâlnesc / să mă căsătoresc în rusă), dar, în același timp, (aparent studiind problema), ei știu că în Rusia nu te poți căsători cu un reprezentant al propriului sex și știu că nu vorbesc deschis despre astfel de lucruri în Rusia, dar asta nu-i împiedică să studieze Rusia.

După cum am menționat deja în postările mele, brazilienii sunt foarte activi din punct de vedere politic, așa că aproape toată lumea îl cunoaște pe Putin, una dintre întrebările frecvente pentru a menține conversația este întrebarea atitudinii mele personale față de Putin, democrație și politică în general (acum câteva zile Am fost întrebat în general cum am trăit în comunism).

Brazilia și URSS

Brazilienii sunt oameni foarte curioși și deschiși. Știind că ești rus, ei te vor întreba multe despre viața în Rusia, vor încerca să-ți hrănească feijoada (mâncăruri tradiționale braziliene), te vor învăța argoul local, te vor întreba cum se rostește cutare sau acel cuvânt în rusă și multe altele. Chiar dacă spui deschis că ești turist și tocmai ai venit să vezi cum este viața peste ocean, vei fi binevenit peste tot, iar pentru cei care au planuri lungi de vedere, localnicii sunt întotdeauna bucuroși să arate „brasileiros fazem assim” .

Clovis Acosta Fernandez

Caracteristicile bărbaților brazilieni.

Brazilia este poate cea mai controversată țară din America Latină. Sărăcia de aici coexistă adesea cu bogăția uluitoare, iar frumusețea - cu devastarea monstruoasă.
În plus, Brazilia este una dintre cele mai frumoase țări din lume. Este renumit pentru celebrele sale carnavale, cele mai lungi plaje luxoase din lume. Aceasta este o țară de vacanță, o țară de carte poștală.

Căsătoria cu un cetățean brazilian este cel mai simplu mod de a te muta în această țară. Cu toate acestea, este important să știi cine este exact alesul tău, din ce strat al societății aparține, unde locuiește și cât de mult îți vor permite capacitățile sale financiare să-ți ofere o viață normală.

Practic, brazilienii sunt scunzi, îndesați, negru, cu ochi căprui și foarte frumos construiti.

Bărbații brazilieni sunt foarte sociabili și prietenoși, puteți începe o conversație cu oricine, în cinci minute sunteți deja cei mai buni prieteni, seara mergeți să beți bere împreună, vineri - să dansați, iar sâmbătă sunteți deja la familie. grătar de sâmbătă. În general, le place să sărbătorească. Diverse: bal fantezie de naștere, sărbătoare de club sportiv, sărbătoare de deschidere a sezonului (selectiv, surf, skate, carnaval, bodyboard, pescuit pentru cineva, vară, iarnă, ploi, secetă), festivalul berii în fiecare vineri, achiziționarea unei mașini noi, a prietenă nouă, tatuaje, piercing-uri, plăci de surf, finalizarea sau începerea unui nou proiect la serviciu, despărțirea de o veche prietenă, creșterea sau scăderea inflației. O vacanță pentru că de multă vreme (două săptămâni) nu au fost sărbători. În general, există întotdeauna un motiv - toată lumea are întotdeauna o dorință. Deci viața este o sărbătoare continuă.

Bărbații brazilieni sunt extrem de non-punctuali, punctualitatea în general nu este ținută la mare stimă în Brazilia. Mulți se disting prin vorbărie inactivă și promisiuni. Cei care promit și împlinesc sunt puțini. Norma - a spus, dar nu a făcut-o.

Căsătoria mixtă este comună în Brazilia. Aceasta este o consecință a trăirii în țara diferitelor națiuni. Destul de des există și căsătorii dintre slavi și brazilieni.

Când creează o familie cu un brazilian, fetele slave trebuie să cunoască unele dintre trăsăturile acestui popor. În ciuda faptului că fiecare brazilian are o mașină personală, este complet normal ca soția să cară acasă pachete grele de alimente pe jos.

O caracteristică interesantă a familiilor braziliene este o împărțire clară a responsabilităților. Așadar, există doar treburi ale femeilor: menaj, asigurarea hranei membrilor familiei, curățarea casei, îngrijirea copiilor. Și un bărbat nu se va ocupa niciodată de implementarea lor. Dar repararea, întreținerea locuințelor - aceasta este preocuparea unui bărbat.

De asemenea, în familiile braziliene se acordă multă atenție menținerii sănătății și frumuseții. Sălile de sport, cursurile de dans și multe altele sunt populare, permițând atât femeilor, cât și bărbaților să se mențină în formă și să se simtă mai bine.

Bărbați adevărați brazilieni, toți foarte frumoși, nu iau niciodată un prosop cu ei - se pișează la soare. Umbrelele de soare nu sunt necesare - o placă de surf va oferi umbră. Pe plajă, nu fac niciodată plajă, de fapt, fac plajă în timp ce fac sport. Pielea închisă la culoare este un motiv de mândrie, dovadă de temperament și rădăcini afro-indiene. Este foarte onorabil. Corpul trebuie să fie impecabil - toată lumea se leagănă și aleargă fără să se ascundă.

În familiile braziliene, atenția este acordată și copiilor. Și mai des poți întâlni o familie cu mai mult de doi copii. Cu toate acestea, nu este obișnuit în familiile braziliene să crească copii. Li se permite să se dezvolte independent, să câștige experiență. Dar, în același timp, fiecare familie încearcă să ofere copilului o educație superioară, care este cheia unui viitor mai luminos.

Bărbații brazilieni sunt obsedați de fotbal. Pentru unii, în ierarhia atașamentului, pe primul loc vine echipa de fotbal, apoi Dumnezeu, apoi familia. Sunt atât de fanatici. Pentru mulți, un hobby este să joace fotbal în cluburile locale de fotbal.

Bărbații brazilieni sunt foarte geloși. Adevărul nu este la fel de puternic ca femeile lor.

Majoritatea brazilienilor devin tați buni, responsabili, grijulii și atenți, numai după ce au trecut peste bară în 30 de ani. Înainte de aceasta, doar o mică parte dintre brazilieni poate fi atribuită conceptului de tată bun. Dar după 30-35 - asta e!

Un sfat general pentru oricine dorește în orice fel să aibă o relație cu un bărbat brazilian. Au propriul lor farmec de sânge fierbinte din America Latină și braziliană de la tropice. Dar este mai bine să-i alegeți pe cei care au părăsit deja casa părintească și au realizat ei înșiși ceva. Cei care chiar fac unele fapte pentru tine.

Brazilia este una dintre cele mai bogate țări în resurse naturale. Un astfel de stat este renumit pentru cele mai lungi plaje, carnavaluri. Se numește uneori țara de vacanță și țara cărților poștale.

Dar, după cum înțelegeți, imigrația și turismul sunt două lucruri complet diferite, de multe ori chiar diametral opuse. Cei care visează la un basm sunt adesea dezamăgiți. Acest lucru se întâmplă dintr-un motiv simplu: din lipsa de informații despre realitățile din această țară.

Cultura statului este un amestec de caracteristici locale și tradiții portugheze. Influența africană este vizibilă - mulți descendenți ai sclavilor negri trăiesc în Brazilia.

Căsătoria cu un brazilian este cel mai simplu mod de a te muta aici. Dar, în acest caz, este foarte important să știi cine este viitorul tău soț, din ce strat al societății aparține, care este situația sa financiară și, de asemenea, unde locuiește.

Modul de viață și particularitățile culturale îi pot deruta pe europeni. Sunt lucruri în țară pe care nu le vom împărtăși și nu le vom accepta niciodată în viața noastră. Unele momente ale mentalității lor sunt exact opusul elementelor de bază ale viziunii noastre asupra lumii.

Cât de reușită va avea uniunea depinde de înțelegerea trăsăturilor mentalității braziliene și a personalității viitorului soț. Acum exact despre asta vom vorbi.

Caracteristici naționale

În cursul unei curte îndelungate, cunoștințe cu părinții viitoarei soții, ceremonii primare, domnișoare de onoare, sărbători luxoase în bisericile catolice.

Fiecare provincie are propriile sale carnavale, care adună sute de mii de oameni. Festivalul principal de la Rio este un eveniment semnificativ. În timpul acesteia, statul îngheață câteva zile.

Există multe culte în stat. De exemplu, cultul mușchiului feminin. Este o artă grozavă să întorci un astfel de loc, este un semn de talent remarcabil printre frumusețile locale. Tinerii brazilieni au un fund mic, îngrijit nu este în onoare, standardul de frumusețe este luxuriant și remarcabil.

Samba este un fenomen special. Acesta este un amestec de motive europene, africane și americane. Această direcție de dans și muzică este semnul distinctiv al Braziliei. În orice localitate există școli de samba, care rămân întotdeauna populare în rândul cetățenilor de diferite grupuri sociale și vârste.

Sporturile sunt foarte populare în această țară. Are trăsături naționale pronunțate, precum dansul. Arta marțială națională este capoeira. Acest sport este o arte marțiale pur braziliană, combină elemente de joc, dans și acrobație. Capoeira este acompaniată de muzică ritmică. Desigur, este dificil să-i numim arte marțiale obișnuite. Aceasta este o întreagă artă. În țară au loc campionate de sărituri și capoeira. Câștigătorul este cel a cărui plasticitate a mișcărilor și aspectului i-a plăcut cel mai mult publicului.

Bucătăria locală este originală și unică. Combină gastronomia africană, portugheză și americană, în care sunt țesute elemente pronunțate ale bucătăriei indiene.

Cea mai mare pasiune a cetățenilor brazilieni este fotbalul. Peste 70% din populație este pasionată de acest sport aici. Cel mai preferat divertisment pentru cei care preferă recreerea activă este mini-fotbalul și fotbalul pe plajă. O astfel de nebunie pentru acest sport a dus la faptul că echipa națională a Braziliei în acest sport câștigă din ce în ce mai mult campionatul la Cupa Mondială.Rețineți că legionarii brazilieni joacă acum în toate cluburile europene fără excepție.

O altă trăsătură destul de importantă a societății acestei țări este un decalaj mare între sărăcie și bogăție. În toate zonele metropolitane există zone deosebit de sărace - favele. Acești rezidenți sunt în mod necesar recompensați cu demnitate naturală - disprețul față de muncă. Locuitorul mediu al acestei zone disprețuiește pasiunea și bogăția, preferă să-și petreacă timpul în lenevie. Cetăţenii acestor zone lucrează doar cât să câştige suficient pentru hrană, precum şi pentru a asigura confortul minim - electricitate şi apă. Mulți preferă să nu muncească deloc, sunt angajați în infracțiuni - cumpărând și vânzând bunuri furate, revând droguri blânde. În favele sunt colectate obiectele de valoare și lucrurile care au fost furate de la turiști. Acolo dispar pentru totdeauna.

Trebuie remarcat faptul că locuitorii acestor zone sunt angajați în contrafacere - fabricarea de falsuri ale mărcilor de profil.

De regulă, ocupațiile precum curățarea străzilor, taxele de utilități și alte beneficii ale civilizației sunt necunoscute locuitorilor din favela.

Acești cetățeni au o altă filozofie. Sunt fericiți în felul lor, pentru că nu au nimic de pierdut. Sunt mulțumiți de viață, de la care nu se așteaptă la surprize, nu se tem de cataclisme, schimbări în conducerea politică a statului sau crize. Restaurantele și magazinele consumă în mod activ produse care au fost făcute în fabrici ilegale, iar străinii sunt încă lipsiți de griji și relaxați.

Este bine sau rău să devii soția unui locuitor din favela? Putem spune cu siguranță că aceasta este o fericire destul de ciudată, mai ales pentru cetățenii străini. În exterior, un rezident al favelelor nu diferă de o persoană care trăiește într-o zonă confortabilă. Este posibil să identificați un rezident nativ cu condiții de viață nefavorabile în viitorul soț numai în astfel de moduri - la adresa, arătându-l celor care cunosc bine orașul.

Dacă ești o persoană aventuroasă, bogăția materială îți este străină, nu vrei să trăiești în castele, preferi condiții spartane, atunci poate că îți vor plăcea favelale.

Prețuiți confortul, confortul, contați pe vecini cumsecade, străzile bine îngrijite? Atunci știi că favelele nu sunt pentru tine.

Sursa de venit

Această țară este lider în dezvoltarea industriei printre statele din America Latină. Experții FMI au clasat economia braziliană pe locul 9 în lume. Apropo, acesta este un indicator bun, mai ales având în vedere mentalitatea brazilienilor și îndepărtarea de centrele de afaceri de talie mondială.

În medie, un specialist calificat din această țară primește de la șase sute la 1200 de dolari pe lună. Personalul care este angajat în sectorul serviciilor, precum și lucrătorii auxiliari, primesc mai puțin și în mod semnificativ.

Cele mai respectate și bine plătite profesii din țară sunt medic, avocat, politician și bancher. De asemenea, inginerii câștigă bani buni, în special cei care sunt angajați în marile companii de producție.

Cetăţenii primesc în medie mai mult decât cetăţenii din mediul rural. Desigur, acest lucru nu se aplică marilor proprietari de terenuri și fermierilor. Câștigurile lor sunt uneori de neînțeles. Unii dintre marii proprietari de terenuri sunt prezentați în celebra revistă Forbes drept cei mai bogați cetățeni din lume.

Brazilienii nu sunt cea mai săracă națiune, dar familia medie din această țară nu se distinge printr-o bogăție specială.

Desigur, nu se aplică statistici când vine vorba de locuitorii favelelor. Venitul acestei părți a populației statului este un lucru misterios care nu poate fi studiat. Rețineți că majoritatea cetățenilor vamali sunt întrerupți de locuri de muncă ciudate sau sunt implicați în infracțiuni evidente.

Cheltuieli

Brazilianul cheltuiește banii pe îmbunătățirea locuințelor, îmbunătățirea locuințelor și reparații.

Un atribut indispensabil al unui cetățean local este prezența unei mașini personale. Chiar dacă o persoană lucrează la o plimbare de cinci minute de acasă, tot se deplasează la serviciu cu propriul său mijloc de transport. Dacă poate merge, atunci cu siguranță o va face, nu va merge pe jos.

Dar o excursie la piata sau la supermarket este situatia inversa. De regulă, brazilianului nu-i pasă de câte blocuri va târa soția lui pachete cu mâncare. Neapărat vor exista probleme urgente care îl vor determina să rămână acasă sau la serviciu. Asta pentru a vă anunța, o astfel de mentalitate.

Brazilienii cheltuiesc bani cu mare plăcere pe ținute și bijuterii. Dacă vorbim despre tineri, atunci ei, de regulă, prezintă femeilor lor iubite bijuterii pentru fiecare sărbătoare, mai ales în ajunul unei nunți sau a unei aniversări de nuntă. Un cetățean bogat al țării poate oferi viitoarei sale soții un inel cu un diamant sau un colier masiv în ziua logodnei, iar o persoană cu venituri medii se va limita la un colier, inel sau lanț de aur. Bijuteriile ar trebui să fie prezentate la date deosebit de solemne.

Și unde mai cheltuiesc cetățenii țării banii? Desigur, pentru sănătate și frumusețe. Mulți brazilieni sunt angajați în samba și fitness - aceasta este pentru a oferi un stil de viață sănătos. Un abonament la o școală de dans sau un club de fitness, indiferent de cât ar costa, este obligatoriu.

Desigur, familiile din această țară cheltuiesc bani pe produse cosmetice și parfumuri. Rețineți că atât liniile pentru bărbați, cât și pentru femei sunt la fel de populare.

Relații familiale

Ca în toate țările catolice, familiile braziliene sunt destul de puternice. În această stare, instituția familiei și a căsătoriei este indestructibilă. Multe familii au o împărțire clară a rolurilor. Tinerii, de regulă, nu fac munca femeilor: cumpără mâncare, gătesc, fac curățenie și așa mai departe.

Rețineți că componența societății braziliene este foarte eterogenă (20% negri, aproximativ 60% albi, restul populației sunt mulatri, indieni și mestizo), din cauza căreia cetățenii locali sunt destul de toleranți cu uniunile mixte. Acesta este ceea ce face posibil ca soțiile slave ale brazilienilor să se simtă confortabil în familia soțului lor. De fapt, așa este, multe familii ale soțiilor fiilor le acceptă bine, pe viitor totul depinde de ei.

Cu siguranță nu fără nuanțe. Trebuie să știi că o conversație inimă la inimă cu sora soțului sau cu mama acestuia poate deveni publică, în cadrul unei străzi sau oraș, depinde de cercul social al acestei persoane. Toate dintr-un motiv simplu - brazilienii sunt prea deschiși, sunt destul de activi în a împărtăși diverse știri cu prietenele lor. Practic nu există tabuuri în astfel de conversații. Tinerii, cunoscând această trăsătură, încearcă să nu-i acorde nicio importanță, nereacționând la bârfele și intrigile pe care le țes prietenii soției.

De regulă, soțiile încă gândesc cu capul înainte de a oferi orice informație cunoscuților lor.

Desigur, un cetățean al unei alte țări va trebui să se obișnuiască cu particularitățile statului. Privirile laterale, șoapte în toate locurile aglomerate - acest lucru este prezent în țară. Apropo, cu cât reacționezi mai mult la astfel de acțiuni, cu atât mai mult fac vecinii lor. Dacă vor afla că nu vorbești bine portugheza, atunci viața ta se va transforma literalmente într-un adevărat iad.

Copii

Această stare nu-i plac copiii. Într-un stat catolic, o familie numeroasă este un eveniment frecvent. În familiile locale, ei încearcă să ofere copiilor o educație de cea mai bună calitate, pentru ca pe viitor, ca părinți, să nu fie nevoiți să muncească din greu pentru a-și aranja viitorul copiilor. Desigur, acest lucru nu funcționează pentru toți cetățenii locali. Nu toată lumea vrea să transpire.

Într-o școală din Brazilia, ei pot obține, ca să spunem ușor, un nivel de educație mediu. În această țară, se obișnuiește să se obțină cunoștințele necesare pentru admiterea într-o instituție superioară numai de la tutori privați. Rețineți că, ca tutore, de exemplu, la matematică, este ales un profesor asociat de la o universitate sau un student senior al unei universități, iar în engleză - un englez.

Babysitting este foarte popular printre familiile bogate și clasa de mijloc. Cetățenii săraci ai țării sunt implicați în mod independent în îndrumare. Cei mai mici sunt de obicei îngrijiți de cei mai mari pentru a-și ajuta puțin părinții.

Dacă ai venit în această țară cu copiii tăi și în familie există surori vitrege sau frați mai mici, atunci fii pregătit ca copilul tău să le dedice ceva timp.

Rețineți că procesul educațional în înțelegerea brazilienilor arată foarte ciudat. Copilul învață bine și nu agresează? Atunci totul este bine, nu există plângeri despre el. În această țară, copiii au voie să crească singuri, să învețe doar din greșelile lor.

hazarde naturale

Acest stat are cele mai sălbatice și virgine păduri din întreaga lume, ceea ce înseamnă că în Brazilia există o mulțime de locuitori lingușitori.

Locuitorii mega-orașelor, de regulă, nu sunt atinși de animale și insecte sălbatice, iar fermierii și proprietarii de moșii de țară trebuie să aibă seruri și antidoturi anti-șarpe în frigider.

Nu vă gândiți să ieșiți în pădure în întuneric, pentru că de la începutul amurgului și până dimineața, jungla este în puterea neîmpărțită a centipedelor, șerpilor, păianjenilor otrăvitori și a altor spirite rele. Uneori, fauna locală violentă vizitează și locuințe, așa că se obișnuiește să vopsiți pereții în țară în alb, lenjeria de pat ar trebui să fie și în culori strălucitoare, astfel încât este mult mai ușor să observați un oaspete neașteptat.

Mușcătura de tarantulă nu este fatală pentru acele persoane care au o imunitate bună.

Desigur, va trebui să suferi, întrucât temperatura corpului se va ridica la patruzeci, vor apărea umflături groaznice, dificultăți de respirație și alte delicii care te pot însoți după întâlnirea cu această insectă încă vreo două săptămâni.

O întâlnire cu o broască otrăvitoare din Amazon poate fi fatală. În aparență, acesta este un animal foarte mic, inofensiv, dar este acoperit cu mucus otrăvitor, atingerea unei astfel de creaturi poate fi fatală.

În această țară există specii otrăvitoare de centipede care trăiesc printre viță de vie, precum și păianjeni fără stăpân și, bineînțeles, binecunoscuta văduvă neagră karakurt.

După o mușcătură, ultimul vaccin trebuie administrat nu mai târziu de 60 de minute. În caz contrar, consecințele răspândirii otrăvii pot deveni ireversibile.

Tragem o mică concluzie la care trebuie să te gândești înainte de a merge noaptea în pădurea amazoniană. Acolo, în niciun caz nu trebuie să atingeți viețuitoarele locale cu mâinile goale.

Un turist rus rar zboară în Brazilia: o călătorie foarte lungă și bilete de avion scumpe îi opresc pe mulți care doresc să admire Ipanema și statuia lui Hristos Mântuitorul. Rusoaica Galina Orekhova abia s-a gândit că va ajunge aici și chiar va rămâne mult timp. Ea a povestit pentru Lente.ru cum locuiește în orașul Joinville (statul Santa Catarina).

În urmă cu exact zece ani, Joinville, un orășel din sudul Braziliei, a intrat pe harta baletului a lumii. Regretului dansator Alexander Bogatyrev i-a venit ideea de a deschide o școală a Teatrului Bolșoi în Brazilia. Inițiativa a fost preluată și adusă la viață de legendarul coregraf Vladimir Vasiliev și de guvernatorul statului Santa Catarina, Luis Enrique da Silveira. Astăzi, 260 de copii din aproape toate statele Braziliei (și din alte câteva țări din America Latină) studiază baletul clasic și dansul modern la școală. Proiectul este axat pe căutarea și educarea talentelor. Majoritatea elevilor școlii provin din cele mai sărace segmente ale populației, aproape toți (95 la sută) studiază gratuit. Peste 300.000 de brazilieni au asistat la spectacolele școlii în cei zece ani de existență. Absolvenții sunt angajați de trupe de balet ale celor mai bune teatre din lume.

Și acum despre cum toate acestea au de-a face cu eroina noastră.

Artă și șansă

În Rusia, am locuit în Sankt Petersburg. De la vârsta de 17 ani a lucrat la Teatrul Mariinsky. A început ca ucenic de croitor. Peste 40 de ani de experiență, a devenit un designer de costume destul de bun (spun eu, renunțând la falsul modestie).

Am venit în Brazilia destul de întâmplător (deși, se spune, nimic nu se întâmplă întâmplător). Fiica s-a căsătorit cu un brazilian. Au petrecut doi ani în Europa, în Franța, dar apoi au decis să meargă aici, pentru că soțul fiicei are o mamă, un tată și așa mai departe. Desigur, în adâncul sufletului meu visam să-i vizitez, să văd țara. Și dintr-o dată, într-o zi, la serviciu, am auzit o conversație întâmplătoare la telefon: se spune că Teatrul Bolșoi caută o persoană care este gata să plece în Brazilia, să facă costume pentru producția Spărgătorul de nuci sub conducerea lui Vladimir Vasiliev. Am avut experiență de cooperare cu Teatrul Bolșoi. După cum am înțeles, Mariinsky nu mi-a spus despre acest post vacant (deși știau că am o fiică în Brazilia), pentru că nu voiau să piardă un angajat de încredere. Dar asta e mai târziu și în acel moment aproape că am scos telefonul din mâinile persoanei și am început să aflu detaliile. Așa a mers totul.

Acum sunt designer de costume pentru școala de teatru Bolshoi din Brazilia. Locuiesc aici de trei ani acum. Îmi place foarte mult, chiar.

Limba va aduce la Rio

Din păcate, nu sunt deloc englez boom-boom. Dar când copiii mei s-au căsătorit cu străini, m-am înscris la cursuri: un ginere vorbește spaniola, celălalt vorbește portugheza. Și engleza cumva nu a funcționat pentru mine - nu funcționează, asta-i tot. Și apoi ginerele meu spune: de ce ai nevoie de engleză? Învață, spune el, portugheza, pentru că se aseamănă cu spaniola. Așa că am început limba portugheză - fără să știam că mă voi mut, cu un an înainte. A fost greu pentru că lucrez de la opt la opt, iar apoi studiul este greu. Drept urmare, am venit aici cu câteva elemente de bază – fundamente gramaticale, transcrieri, asocieri. În general, aceasta nu ar putea fi numită cunoaștere reală.

De la ger până la vară

Sincer să fiu, nu știam ce mă așteaptă, cu ce mă voi confrunta. A fost doar foarte interesant pentru mine și deloc înfricoșător - în general sunt un aventurier din fire.

Desigur, a lovit căldura. Din nou - te obișnuiești cu tot; dar primul an a fost foarte greu. Am venit aici în februarie, în Sankt Petersburg și Moscova au fost înghețuri groaznice sub minus patruzeci și am coborât de pe scară - aici era patruzeci de cald. Scădere de aproape 80 de grade, după două zile de drum!

Cum să te îndrăgostești de macaroane și brânză

În primul an am slăbit, probabil, zece kilograme. La început am încercat să mănânc așa cum obișnuiam, dar acest lucru este în general inacceptabil aici. Este imposibil să mănânci paste cu brânză, cu unt - este prea greu, organismul pur și simplu nu suportă. Avem nevoie de mai multe legume, verdeață, acum m-am obișnuit și îmi place foarte mult.

Foto: E]Nicolas Celaya / Zuma / Globallookpress.com

Ritm străin pentru noi

Sunt foarte fericit că locuiesc la o plimbare de trei minute de la serviciu. În Sankt Petersburg, am condus o oră și jumătate într-un sens, o oră și jumătate în sens invers prin ambuteiaje - a fost foarte obositor. Se dovedește că aici mi-am întors cele trei ore zilnice din viața mea, pe care drumul le-a ucis în orașul meu natal. Chiar, chiar mă revigorează.

Aici, în general, totul este mai calm, nu există o astfel de tensiune ca și noi și, în consecință, oamenii sunt diferiți - foarte prietenoși, foarte ospitalieri. Iată o comparație, chiar dacă nu cu Rusia, ci cu Franța: când am ajuns acolo, am observat că le displace teribil de străini de acolo și o arată în toate felurile posibile - în magazin, transport, indiferent unde. Aici, în Brazilia, e invers: toată lumea te primește cu brațele deschise.

Dar faptul că nu se grăbesc este un fapt. Nu au unde să se grăbească. Cred că acest lucru se datorează în primul rând climei. La urma urmei, obiceiul grăbii se transmite genetic: într-o țară rece, nu te vei grăbi cu munca, cu plantarea cerealelor, de exemplu, și atât, vei trăi din mână în gură. Și câte războaie am avut – suntem obișnuiți să luptăm, să ne apărăm, să ne apărăm. Nu este cazul aici, practic nu au fost războaie.

Odată ce am comandat ochelari, am mers cu taxiul până la salonul de optică (atunci nu aveam mașină). Și îl întreb pe șofer de taxi cât mă poate aștepta. Oricât vrei, spune el. Întreb în salon - cât timp îmi va lua acești ochelari? Se spune 15 minute. Una peste alta, o oră și jumătate. Sunt indignat: fată, mi-ai spus - 15 minute. Ea a răspuns pur în braziliană: ei bine, ai două lentile! 15 minute este un concept atât de abstract, nu un timp specific. Un astfel de răspuns ar trebui înțeles după cum urmează: „va fi gata astăzi”. Totul este bine, totul este minunat, astăzi nu am avut timp - o vom face mâine, care este diferența.

colegi brazilieni

În primul an, unele momente de lucru m-au enervat teribil. Nu am înțeles cum a fost posibil: de exemplu, croitoreasă a trebuit să parcurgă 10 centimetri, adică două minute. Dar ziua ei de muncă se terminase, și-a înfipt un ac și a plecat. Plănuiesc să fac anumite lucrări în timpul programului de lucru. Dacă nu reușesc, mă opresc.

Spune nu agresiunii

Aici nu am întâlnit agresivitate cotidiană, cotidiană. Acest lucru este tipic oamenilor noștri chiar și în familie: suntem agresivi unul față de celălalt, față de copii. Aici am privit altfel lucrurile pe care nu le-am observat înainte. În Brazilia, mi-am dat seama că ne comportăm puțin greșit chiar și cu rudele noastre. Aici nu există așa ceva, deși și aici sunt excese.

De exemplu, am fost odată la piscină. Sunt mulți copii acolo și au voie să facă ce vor, nimeni nu le face nicio observație. Din obișnuință, am pălmuit chiar și pe un băiat pe papă - nu l-am lovit, ci i-am pălmuit trunchiul de baie ud. Nu m-a lăsat să ies din piscină, a sărit în fața mea, nu am făcut-o în inimă, ci cu un zâmbet ca să înțeleagă că e obraznic. A fost un astfel de șoc pentru el, este în general inacceptabil pentru ei. Când i-am văzut ochii, când s-a întors spre mine, mi-am dat seama că m-am înșelat foarte tare, că acum se va plânge la părinți și s-ar putea chiar să ajungă cazul în instanță. Dar totul a mers - poate undeva în adâncul sufletului și-a dat seama că a făcut ceva greșit, cu adevărat obraznic.

Părinți și fii

Brazilienii cresc în general copiii într-un mod complet diferit. Aici, la 20 de ani, o persoană este încă un copil. Are 25, 30 de ani - și este încă un copil în familie. Dacă are propria familie și copii, este încă un copil. Noi nu. Fiul meu are 23 de ani, are deja doi copii, iar când s-a născut primul copil - asta e, este tatăl familiei, un bărbat.

Aici, chiar dacă mama, tata și copilul merg la o petrecere de naștere, iau o dădacă cu ei. De ce e dădaca acolo? Nu este deloc clar.

Când e rușine pentru stat și când nu

Ceea ce văd localnicii despre Rusia la televizor vine cel mai des prin America, așa că mulți cred că Rusia este un agresor foarte puternic. Dar cred că nu toată lumea îndrăznește să o spună în față. Vorbești despre politică cu cineva și înțelegi: da, ei cred că i-am atacat pe ăia, pe ăia. Ei au acest sentiment. Eu zic vrei război? Nu. Deci nu vreau la fel, toată familia mea, toți cei dragi, nu vrem asta. Și ceea ce se întâmplă nu sunt jocurile noastre, suntem oameni obișnuiți, ceva se întâmplă pe undeva, nimeni nu știe adevărul. Și toată lumea este de acord cu asta. Dar cu toate acestea, repet, ei au sentimentul că Rusia este agresorul.

În școala noastră, Rusia este percepută diferit, prin prisma culturii. Aceasta este școala de balet rusesc. Toți studenții visează să viziteze Rusia. Ajunge acolo, trăiește, lucrează. O altă problemă este că nu își imaginează prea bine. Mulți elevi au plecat deja de aici în Rusia: mai mulți oameni de la această școală dansează în Bolșoi, la Kazan dansează fata noastră și este foarte încântată. Ea este prima acolo, o fată bine făcută, foarte talentată.

Foto: e83 / Zuma / Globallookpress.com

Cât despre oamenii de pe stradă, mulți habar nu au ce este Rusia, unde este, cine locuiește acolo. Iată-mă într-un taxi, de exemplu, și șoferul începe o conversație:

De unde esti?
- Din Rusia.
- Moscova?
- Nu, Sankt Petersburg.
- Ah, Germania.

Cred că, desigur, sunt cei care studiază mai atent istoria și geografia. Dar majoritatea oamenilor pur și simplu nu se gândesc la lucruri ca în alte țări.

Viața este ca o vacanță

Aici, din câte am înțeles, există puțină lectură. Localnicii sunt interesați în primul rând de divertisment - să mănânce, să se distreze, să danseze. Toți sunt foarte ușori, nu sunt îngrijorați de nimic. La urma urmei, s-a dezvoltat istoric în țara noastră că trebuie să ne îngrijorăm pentru viitor: vara nu vei avea grijă de mâncare - iarna vei muri de foame. Nu e nevoie să te gândești la asta aici, pe tot parcursul anului totul crește de la sine. Nu trebuie să te gândești cum să-ți încălziți casa, să faceți niște spații libere.

Nu sunt obișnuiți în principiu să le pese de ziua de mâine. Există un acoperiș deasupra capului tău - și este grozav. Și nu există acoperiș și nu-ți pasă, nu vei fi pierdut. Principalul lucru este că șarpele nu se târăște.

Cizme și tradiții

Îmi amintesc cum un băiat student a adus cizmele în care dansa și le-a pus pe masă. I-am spus: poate poți să-ți pui cizmele astea pe cap? Apoi mă uit, au mereu toți pantofii pe mese. Nu o pun pe podea, este periculos: dimineața bagi piciorul acolo și e un șarpe.

Au tot gunoiul ridicat deasupra podelei, nu stau pe pământ, iar toate aceste coșuri de gunoi sunt pe un picior înalt. Mi-am dat seama și de ce. În oraș, desigur, nu vei întâlni șerpi, dar în afara orașului - destul de. Fiica mea locuiește într-o casă de țară nu departe de pădure și uneori se târăsc acolo. Pentru a nu atrage șerpii, tot gunoiul este agățat.

Emoții braziliene

Rigiditatea nu este acceptată aici. E ca la noi: a trecut, a vorbit repede și a continuat, și nimeni nu a băgat de seamă. Și toți sunt ca niște copii - foarte vulnerabili, foarte sensibili. Prima dată când am lucrat cu ei, au plâns la mine. Nu sunt obișnuiți cu faptul că cineva cere ceva. Îi spun muncitorului: când începi să faci ceva, crezi că ar trebui să reușești sau nu crezi? Trebuie să înțelegeți de ce o faceți, și nu doar să mâzgălești. Ea stă și plânge ca un copil. Atunci mi-am dat deja seama că este imposibil să fac asta cu ei - nu voi obține nimic dacă îi certam.

proza ​​vieţii

Prețurile locuințelor variază foarte mult în funcție de zonă. Dacă închiriați un apartament cu un dormitor în centrul orașului nostru, atunci acesta este de aproximativ două mii de reali (aproximativ 40 de mii de ruble). Dar este în centru, iar dacă este mai departe - mai ieftin.

Mina închiriază o casă mare cu 2200 sau 2500 de reali, dar au o suprafață imensă și două etaje. Se trag nu în centru, este aer frumos, natură. Dar și țânțarii sunt periculoși. Copiii și-au dorit un al doilea copil, dar din cauza acestui virus Zika, care este transmis de țânțari, au decis să aștepte deocamdată. Acest virus este periculos pentru femeile însărcinate - copiii se nasc cu abateri teribile, apare un fel de mutație. Fiica s-a consultat cu medicul, iar acesta i-a spus: înțelegi ce e, nimeni nu știe ce se va întâmpla peste un an sau doi și nimeni nu știe cât va trebui să aștepți. Dar, din nou, nu există țânțari în centrul orașului, așa că dacă rămâi însărcinată, trebuie să te muți acolo.

Plătesc mult pentru lumină, deși nu pot spune că ard lămpile fără Dumnezeu. Doar frigiderul și computerul sunt aprinse în mod constant, se acumulează aproximativ 800 de ruble pe lună, cred că este mult.

Prețurile pentru alimente sunt aproximativ aceleași ca la Moscova.

Dar practic nu există costuri de transport. Acum mi-am cumpărat o mașină și nu pot spune că cheltuiesc mulți bani pe benzină: în principiu, nu merg nicăieri, e mai ușor să merg pe jos la serviciu. Dacă mergi la mare, atunci cel mai apropiat oraș unde există o plajă este la 40 de minute cu mașina. Dar, în general, benzina este mai scumpă decât rusă. Mașinile sunt, de asemenea, ceva mai scumpe, mai ales cele de import. Iar cele care sunt produse local nu sunt de acea calitate.

Înțeleg că aici sunt mulți oameni bogați. Dar sunt și oameni foarte săraci și mi se pare că sunt mai mulți decât avem noi. Adică separarea este puternică. Cât despre clasa de mijloc, să spunem că nivelul minim de trai al acestora corespunde maximului nostru. Dar, din nou, ceea ce am spus nu este un fapt, este doar părerea mea personală. Acestea sunt concluziile pe care le-am putut trage, locuind aici de ceva vreme.