Какво носи щъркелът? Защо щъркелът носи деца: произходът на легендата

Новородените бебета често се изобразяват с дългокрака птица с остър клюн, наречена щъркел. Образът на тази птица - обикновено с вързоп, висящ от човката й - е станал толкова познат на бебетата, че вече приемаме за даденост присъствието на вездесъщия щъркел върху поздравителни картички, гащички и пелени.

Но какво се крие зад тази асоциация на щъркели с деца?

Произходът на този мит, като всеки друг, е трудно да се проследи, особено след като той обхваща цялото земно кълбо, появявайки се във фолклора на Европа, Америка, Северна Африка и Близкия изток.

„Тези големи и бели птици се асоциират с чистота, гнездата им са големи, видими и разположени в близост до човешки жилища. Родителското поведение на тези птици е добре известно на хората“, обяснява Рейчъл Уорън Чад, съавтор на Birds: Myths, Lore and Legends.

Много популярни източници проследяват произхода на този мит до Древна Гърция и историята за отмъстителната богиня Хера. Според легендата Хера завидяла на красивата принцеса Антигона и я превърнала в щъркел. С разбито сърце Антигона решила да грабне детето си от ръцете на Хера, а гърците изобразили птица с дете в човката.

Въпреки това, докато прави проучване за книгата си, Уорън Чад открива, че в първата версия на мита птицата, грабваща деца, е жерав, а не щъркел. „Трудно е да се определи коя конкретна птица е свързана с древния мит, тъй като често е имало объркване между щъркел, жерав и чапла“, казва Уорън Чад. Историята е същата и в египетската митология: щъркелите са свързани с раждането на света. В исторически план тази легендарна птица е била чапла, но малко въображение може по-късно да я превърне в щъркел.

Пол Куин, преподавател по английска литература в университета в Чичестър в Обединеното кралство и редактор на научно списание за фолклор и приказки, предполага, че връзката между щъркелите и бебетата може да е пуснала корени поради такова объркване на видовете. „Струва ми се, че връзката на щъркела с бебетата е резултат от объркване между щъркела и пеликана“, казва той. Европейската средновековна литература свързва големия бял пеликан с католицизма, възраждането и отглеждането на деца, каза той. Някъде по пътя тази птица беше заменена от щъркел.

Миграция с продължителност 9 месеца

Какъвто и да е произходът на този мит, историците обикновено са склонни да се съгласят, че идеята за щъркел, който носи дете, е най-твърдо установена в Северна Европа, особено в Германия и Норвегия. По време на езическата епоха, която продължава поне до Средновековието, двойките обикновено се женят около лятното слънцестоене, тъй като лятото се свързва с плодородието. По същото време щъркелите започнаха да мигрират на юг, летейки през Европа до Африка и се върнаха през пролетта, само 9 месеца по-късно.

„Щъркелите мигрираха и след това се върнаха, за да излюпят пилетата си през пролетта, точно по същото време, когато се раждаха много от бебетата“, казва Уорън Чад. Така щъркелите се превърнаха в вестители на новия живот, което породи странната идея, че носят деца на хората.

С течение на времето историята се развива и става по-сложна. В скандинавската митология щъркелите символизират семейните ценности и чистота. Това се основава на непотвърденото вярване, че тези птици са моногамни. В Холандия, Германия и Източна Европа се вярваше, че щъркелът, гнездящ на покрива на къща, носи късмет и вероятност да имаш дете.

През 19 век митът е популяризиран от Ханс Кристиан Андерсен в неговата версия на приказката, наречена „Щъркелите“. В тази приказка птиците взеха спящи бебета от езера и езера и ги донесоха в достойни семейства. Приказката обаче има и тъмна страна: нефункциониращите семейства получават мъртво дете като наказание от щъркела.

Приказката дава на децата морален урок, а също така формира нова традиция на детските приказки - специфична литература за деца, често с поучителен или религиозен характер.

Във викторианска Англия тази приказка става особено ценна като начин да се скрие реалността на секса и раждането.

Днес говоренето за процеса на раждане може да не предизвиква такъв срам, но все още се придържаме към мита за щъркела, подчертавайки тази грациозна птица и нейната централна роля в семейния живот. „Хората обичат приказките“, казва Уорън Чад. Нашата склонност към хуманизиране на животните направи мита за щъркела, който носи деца, един от най-трайните. До голяма степен се основава на поведението на птиците, но има своите корени и в човешките надежди и страхове.

Всички знаем откъде идват бебетата. Може да се види кацащ щъркел с вързоп над покривите на щастлива двойка, която след това отвива скъпоценното си, усмихнато новородено, нали? Този мит преди е бил обикновена история, разказвана на малки, невежи деца :)

От стотици години щъркелите се свързват с децата. В гръцката митология те се свързват с кражба на бебета.След като Хера превърна съперницата си в щъркел, женският щъркел се опита да открадне сина й. В египетската митология човешката душа - ба - обикновено се изобразява от щъркел. Завръщането на щъркелите означаваше завръщане на душата и в този момент човекът можеше да оживее отново. В скандинавската митология щъркелът символизира семейните ценности и задълженията един към друг.

В няколко митологии щъркелът е символ на вярност и моногамия, има мнение, че тези птици избират партньор за цял живот. Те всъщност не се обединяват до края на живота си, но са склонни да се връщат в едно и също гнездо всяка година с един и същ партньор.

Щъркелите са представени също в китайски, израелски и различни европейски митологии, но се смята, че асоциацията на щъркелите с новородените бебета произхожда от Германия преди няколко стотин години.

Естественото поведение на щъркелите дава ключ към връзката им с раждането на бебета. Като прелетни птици белите щъркели отлитат на юг през есента и се връщат в Европа девет месеца по-късно. Обикновено пристигат от север и гнездят някъде през март и април. Бебетата, родени през март и април, вероятно са били заченати през юни миналата година. Лятната нощ на 21 юни е празник на лятното слънцестоене, но също така е и езически празник на брака и плодородието. Тъй като много бракове се сключват през това време, много деца се раждат около времето, когато щъркелите летят от север, което прави връзки, че „щъркелът е донесъл дете“. Символиката, техните миграционни модели, съчетани с истории, митове и легенди, вероятно допринасят за популярността на историята днес.

Историята най-вероятно е разпространена от осезаема и малко странна човешка нужда да потиска неудобните въпроси от децата възможно най-дълго. Дори днес много деца получават братя и сестри, преди да се смята, че са готови да „говорят“, но тяхната любопитна природа означава, че родителите трябва да им кажат нещо. Поради толкова дълга история, свързана с децата и семейството, щъркелите са обикновена измислица за децата, но в същото време малък житейски урок за това как винаги да бъдеш честен...

Интересни факти:

В някои страни вярват, че поставянето на сладкиши на перваза на прозореца е начин да покажат на щъркелите, че семейството им иска дете.

В древна Гърция е имало закон, който е задължавал децата да се грижат за родителите си в напреднала възраст. Законът беше наречен „Pelargonia“, което произлиза от гръцката дума за щъркели „pelargos“. Щъркелите са склонни да се грижат за малките си дълго след като малките се научат да летят и са способни да се защитават, това е довело до вярването, че малките се грижат за по-възрастните.

Като символ на късмет, щъркелите обикновено гнездят по покриви и комини
комини и се смяташе, че тези птици на покрива са причината за новородените бебета на двойката, живееща в къщата.

Март е месецът, в който се раждат много деца, а заченатите в разгара на лятото се смятат за щастлив период от годината за раждане на деца.

Щъркелите имат висока толерантност към присъствието на хора и не се плашат лесно.

Има няколко не толкова щастливи версии. Например в Полша щъркелът е получил от Бога бели пера, а дяволът - черни връхчета, което го прави едновременно добро и зло същество. В Англия птицата се е смятала за символ на изневяра. В Германия щъркел „изпуска“ дете с увреждания, за да накаже двойката за минали грехове.

Щъркелите обикновено отглеждат едно люпило годишно, около четири малки, но понякога до седем. Ето един странен обрат на сюжета: известно е, че щъркелите, подобно на други животни, убиват собствените си деца по време на глад. Може би все пак те не са съществата, на които трябва да се доверим с нашите новородени!

Историята, че щъркелът носи наследници, е известна по целия свят. Всъщност това е един от най-популярните родителски митове в Европа и Съединените щати (където най-интересното е, че щъркели не се срещат и можете да ги видите само в зоопарка).

Културите от миналите векове са смятали тези големи бели птици за символи на плодородието, свързани с пролетта и прераждането на природата.

Според едно поверие щъркелът помага на жената да забременее само като я погледне, а според друго душите на неродените чакат своя час в закътани влажни места като блата, кладенци, потоци и езера.
Щъркелите често били забелязвани както в езера, така и в гнезда на покривите на къщи, така че птиците били „наградени“ с почетното задължение да раждат бебета по пътя.

В Германия се вярваше, че щъркелите търсят човешко потомство в пещери, скрити в скалисти скали, наречени „Адеборщайн“ или „Щъркелови камъни“. Дете, което искаше братче или сестриче, трябваше да изпее специална песен за желанията си на щъркела. Помните ли приказката на Андерсен? Птицата носеше палавите хулигани на родителите им в клюна си, а добрите деца - на гърба си.

Повече от 85% от днешните американци на средна и по-възрастна възраст са чували баснята за щъркела като деца. Една от интервюираните жени (на 35 години) с усмивка призна, че е вярвала в щъркела до първата си бременност, която настъпила на 15-годишна възраст.

Тази версия също е добре известна в Южна Америка и някои страни от Далечния Изток (като Филипинските острови).

Раждане на легенда

Произходът на мита може лесно да бъде проследен до древни времена. За римляните щъркелът е бил птица, свещена за Юнона, богинята майка в римския пантеон, богинята на плодородието и покровителка на жените. Именно към нея бяха отправени молитви с молба за лек за безплодие.

Учените, изследвайки етимологията на немската дума "щъркел" - "адебор", признават, че тя се връща към езичеството. Значенията на словообразуващите части са „носещи късмет“ или „носещи деца“.

Известно е, че документи от 16-ти век описват щъркел, който помагал в грижите за детето Христос, изолирайки яслите на Исус с пера от гърдите му. Христос отговаря на добротата на птицата, като заявява, че „той отсега нататък ще бъде наричан благословената птица и приятелят на всички деца“.

В най-популярните версии на легендата щъркелът носи бебе, което се люлее в повивка, чиито краища държи в човката си, или в кошница, закачена на гърба му. Доставката може да бъде директно в ръцете на майката или в комина. Ако бъдещите родители спят, вълшебният пощальон може леко да ощипе крака на мама.

От векове „благословените птици“ са били почитани заради образцовите си родителски качества, брачна вярност, синовна грижа и преданост. Освен това ги наричали предвестници на пролетта и носители на късмет.

Наистина, привързаността на пилетата на щъркелите към техните родители е уникална за животинския свят на нашата планета - те се грижат за възрастните си, когато отслабнат и станат немощни. Семейният живот на тези птици е пример за семейно щастие. Двойките се образуват постоянно и се връщат в едно и също гнездо всяка пролет, прекарвайки зимните месеци в по-топъл климат. Ако един от съпрузите почине, другият остава верен, оставайки неженен през всички останали години.
В библейските текстове се казва, че като награда за праведността щъркелите живеят до дълбока старост - 70 години. Еврейското име на птицата е "хасидах", което означава "добро" или "милостиво". Самата дума "chasidah" ​​е била широко използвана в библейските дни, което също потвърждава древността на легендата за щъркела.

В редица европейски страни има закони, защитаващи праведните птици.

В Германия и Холандия щъркелите бяха упорито „приканвани“ да строят гнезда на покривите на къщите, като благоразумно поставяха там специални платформи. Хората вярвали, че проспериращото пернато семейство гарантира на собственика както потомство, така и късмет като цяло, а също и че под покрива ще има толкова деца, колкото и на покрива. На первазите бяха оставени сладкиши, за да разбере щъркелът, че къщата чака дете.

Много по-рядко се среща фолклорното събиране на отрицателни характеристики на щъркела. Фактът, че той може да кълве крака на бременна жена (според някои версии я праща в леглото за една седмица), е само намек за тъмната страна на птицата на щастието.
Оказва се, че щъркелът е виновен за всички осакатени или мъртвородени бебета. Казаха, че това означава, че е изпуснал детето на път за майка си. Болното дете също може да бъде наказание за лошо отношение към птицата.
Дори в началото на ХХ век се е смятало, че ако родилката се възстановява дълго след тежко раждане, тя непременно е кълвана от щъркел.

Древноримският историк Плиний пише за жестоките щъркелови съдилища. На тези срещи се твърди, че птици, които са били болни или твърде слаби, за да преживеят зимното пътуване на юг, както и женски, признати за виновни в изневяра, са били кълвани до смърт.

Може би полската приказка изразява по-балансирана (и по-хуманна) представа за щъркела: Бог и Дяволът се заели да създадат щъркела заедно. Господ даде на щъркела бели пера, а дяволът му даде черни пера.
Моралът е следният: щъркелът, като човек, носи в себе си не само зрънца добро, но и зло, с което трябва да се бори.

От стотици години щъркелите се свързват с децата. В гръцката митология те се свързват с кражба на бебета.След като Хера превърна съперницата си в щъркел, женският щъркел се опита да открадне сина й.

В египетската митология човешката душа - ба - обикновено се изобразява от щъркел. Завръщането на щъркелите означаваше завръщане на душата и в този момент човекът можеше да оживее отново. В скандинавската митология щъркелът символизира семейните ценности и задълженията един към друг.

В няколко митологии щъркелът е символ на вярност и моногамия, има мнение, че тези птици избират партньор за цял живот. Те всъщност не се обединяват до края на живота си, но са склонни да се връщат в едно и също гнездо всяка година с един и същ партньор.

Щъркелите са представени също в китайски, израелски и различни европейски митологии, но се смята, че асоциацията на щъркелите с новородените бебета произхожда от Германия преди няколко стотин години.

Естественото поведение на щъркелите дава ключ към връзката им с раждането на бебета. Като прелетни птици белите щъркели отлитат на юг през есента и се връщат в Европа девет месеца по-късно. Обикновено пристигат от север и гнездят някъде през март и април. Бебетата, родени през март и април, вероятно са били заченати през юни миналата година.

Лятната нощ на 21 юни е празник на лятното слънцестоене, но също така е и езически празник на брака и плодородието. Тъй като много бракове се сключват през това време, много деца се раждат около времето, когато щъркелите летят от север, което прави връзки, че „щъркелът е донесъл дете“. Символиката, техните миграционни модели, съчетани с истории, митове и легенди, вероятно допринасят за популярността на историята днес.

Историята най-вероятно е разпространена от осезаема и малко странна човешка нужда да потиска неудобните въпроси от децата възможно най-дълго. Дори днес много деца получават братя и сестри, преди да се смята, че са готови да „говорят“, но тяхната любопитна природа означава, че родителите трябва да им кажат нещо.

Поради толкова дълга история, свързана с децата и семейството, щъркелите са обикновена измислица за децата, но в същото време малък житейски урок за това как винаги да бъдем честни... щъркелите са били особено привлечени от изграждането на гнезда близо до техните домове.