В устата на преданията прочетете пълната версия. Вероника Рот предани

Любими [различни] - 3

Глава 1. Трис.

Поглеждам към стаята си в седалището на ерудитите, думите й звучат в главата ми: името ми ще бъде Едит преди, и това е много, че се радвам да забравя.

И така, никога ли сте я виждали преди? Дори в снимки? - Питай Кристина, раненият й крак разчита на възглавницата. Тя беше ранена по време на отчаяния ни опит да покаже на видеоклипа преди нашия град. По това време не сме имали идеята, че тя ще каже или че може да унищожи базата, на която са построени нашите фракции, нашите личности. "Може ли тя да бъде баба, леля или някой друг?" - Казах: Не - казвам аз и се обръщам, когато стигна до стената. - Преди фамилията на баща ми, така че тя може да бъде роднина. Но Едит е името на отресата, а роднините на баща ми трябва да бъдат ерудити, така че ...

- Значи тя трябва да е по-възрастна - казва Кара и разчита на главата си за стената. В такава поза, тя прилича на брат си, воля, приятелю, в който заснимах. Когато се изправи, призрачните му очертания се изпаряват. - преди няколко поколения.

- Предшественик. Тази дума ми изглежда стара като обвит тухла. Докосвам студената бяла стена и се обръщам. Моят роднина и това наследство ми подаде: свобода от фракции, знание, че разликата е по-важна, отколкото бих могъл да знам. Моето съществуване е сигнал, който трябва да напуснем този град и да предложим нашата помощ за този, който отвъд него.

Искам да знам, - Гороброт Кара, прекарвайки ръка на лицето му, - трябва да знам колко дълго бяхме тук. Може би ще спрете поне една минута?

Спирам в средата на камерата и вдигам вежди.

- Съжалявам - промърмори тя.

"Всичко е добре", казва Кристина, "останахме тук за много дълго време."

Много дни са минали, откакто Евелин подрежда хаос в коридора на централата на Еруайт и поставя всички затворници в камерите, които са на третия етаж.

Една жена от фракцията ни доведе до лекар, който ни даде болкоуспокояващи и инспектирахме раните си, ядохме и измихме много пъти, но никой не ни каза какво се случва навън. Няма значение колко много ги попитах.

Мислех, че Тобиас трябваше да дойде сега: "Отивам, пуснах до ръба на леглото си", къде е той?

Може би все още е ядосан, че лъжете, и сте работили зад гърба си с баща си - казва Кара.

Аз съм ядосан на него.

"Четиримата няма да се държат, сякаш е малък", казва Кристина, може би тя иска да преброи наказанието или да ме успокои, но не съм сигурен. - Вероятно нещо се случва, което го кара да се задържа. Той каза, че трябва да му се доверите.

По време на хаоса, когато писъците се чуха отвсякъде, и Афразинет се опитаха да ни избутат към стълбите, го хванах за подгъва от риза, за да не загубя. Той ме заведе за китките си и избута, и това каза единствените думи.

Вярвай ми. Отидете там, където ви казват.

Опитвам се - говоря и това е вярно. Опитвам се да му вярвам. Но всяка част от мен, всяка коса и всеки нерв се втурва към свободата, а не само от този фотоапарат, а от затвора на града, отвъд границите му. Трябва да видя какво е зад оградата.

Глава 2. Тобиас.

Не мога да ходя по тези коридори, които не си спомня как прекарах заключението си тук, босногого, болка, пулсирана в мен с всяка стъпка. И споменът за това как Беатрис преди да отиде в смъртта си, моите юмруци се удавиха на вратата й, тя мека по ръцете на Питър, когато каза, че тя е под влияние на наркотици.

Мразя това място. Не е толкова чист, както и по време на ерудитите; Сега тя е разделена на война, дупки от куршуми в стени и счупено стъкло от счупени крушки навсякъде.

Veronica гниене.

Предаване

Влизам в стаята си в седалището на ерудитите. В главата ми все още звучи ехо на думите: "Моето име Едит Прарр, бих искал да забравя за това!"

Така че никога преди не сте я виждали? Дори в снимки? - пита Кристина, чийто упорит крак е спретнат с възглавницата.

Кристина ране по време на отчаяния ни опит да получи таен файл с видео Edith Pryor. По това време не подозирахме, че това означава унищожаването на не само нашите фракции и нашите личности, но и основата на целия град.

Кой е тя - баба или леля?

Нямам представа - отговарям. - Пройор - Моето фамилно име на баща, тя е от нашето семейство. От друга страна, самата тесша, името Едит се отнася, а на алтруистите, а роднините на баща принадлежат на ерудитите ...

Оказва се, че тя е по-възрастна от баща ти - казва Кара и се облегна на леглото.

Сега Кара е ужасно подобен на волята, - брат му и моя приятел, когото заснимах. Но Кара се изправи и призракът ще изчезне.

По-стари. За няколко поколения. Тя е от нашите предци.

"Предшественик". Терминът изглежда толкова стар като разрушената тухлена ограда на гробището. Докосвам стената на стаята: тя е студена, бяла.

Така че, наследството имам пълна независимост и увереност, че моят "аз" е много по-важен от всичко останало. И сега имам ясен знак, че трябва да напуснем града и да търсим поне нещо отвъд.

И искам да знам, - има значение Kara, триене на челото, - колко дълго сме тук? И слушайте, можете ли да спрете да гушите там и тук?

Получавам подобно и повдигане на вежда.

Съжалявам, - казва тя.

Добре, караше - Кристина влиза. - Само ние сме твърде дълги.

Няколко дни са минали откакто Евелин подрежда бунт в седалището на ерудитите. Тогава затворниците избягаха от камерите си на третия етаж. Една жена от коректорите се задвижваше от нашите рани и разпределени анестетик. Можем да ядем и да вземем душ, но никой не е докладвал за това, което се случва отвън. Нашите искания игнорирани.

Надявах се, че Тобиас ни е предположил: "Казвам, сядайки на ръба на блатото. - Къде е висящ?

Вероятно е ядосан, че го измамил и тайно си сътрудничи с баща си - подсказва Кара.

Аз хвърлях наклонен поглед към нея.

Малко вероятно. Тобиас не е толкова малък.

Вероятно нещо го забави - казва Кристина. - Не забравихте, че ви каза Трис?

В това бедност, когато берфлите се опитаха да ни отблъснат до стълбите, аз се вкопчах на ръката на ризата му. Не исках да загубя Тобиас в тълпата и той ме избута и извика: "Повярвайте ми!"

Не, разбира се, аз отговарям.

И това е чиста истина. Наистина се опитвам да повярвам. Но всяко парче от тялото ми отчаяно търси свобода. И не само от затвора, но и от града. Трябва да видя какво е зад оградата.

Постоянно превъртявам в дните на дните, прекарани тук като затворник. Наполовина и бита почти преди загубата на съзнание. Има и други спомени: очакване на кошмар, че Хатрис Хартс ще умре скоро. Моите юмруци бяха счупени в кръвта, меси на вратата и все пак тялото й от Питър в ръцете му. Той ме предупреди, че е била под наркотици. Мразя това място.

Сега не е много чист, както преди, когато сградата е принадлежала на ерудити. Сега тя е разбита от бунт, навсякъде по стените са видими пъзели от куршумите, фрагментите от счупени крушки лежат на пода. Плъзгам на мръсен коридор към камерата с неправилна мигаща светлина. Липсва ми без въпроси, защото на моето предмишница - черна превръзка с празен кръг - символ на Befrals. В допълнение, аз съм малко като Евелин. Преди Тобиас Ятон беше срамно име. Сега тя е една от най-уважаваните.

Трис седи на пода, близо до Кристина. Близо до колата беше замръзнала. Трис винаги изглеждаше бледа и малка. Но по някаква причина тя успява да запълни цялата стая. Тя веднага ме разпознава, скача, прегръща ме и крие лицето му на гърдите ми.

Гладяя косата й. Няма да свикна с факта, че те са кратки. Въпреки че първо дори се радвам, защото прилича на воин, а не като момиче. Това е необходимо.

Отидохте ли тук без никакви проблеми? - тя се интересува.

Аз съм Тобиас Ятон, - аз й отговарям и се смее.

Със сигурност, Tris е леко отстранен и ме гледа към фокуса.

Очите й се променят странно, сякаш вятърът се колебаеше в тях есенни листа.

Къде беше? Какво стана? Тя възкликва.

Разбирам Трис. Трябваше да изпадне. Тя оцелява на предателство на брат си, очакване за изпълнение, страх, че серумът се прилага към него. Аз съм просто задължен да го извадя оттук.

Кара се взира в нас и се чувствам смутен като змия, пускайки кожата и все още не е свикнала с нова връзка. Наличието на публиката изобщо не ме привлича.

Евелин държи всички в строгок, - казвам аз. - Никой не се осмелява без нейната стъпка. Но тя говореше да се обедини срещу потисниците отвън.

Потисници? - повтори Кристина.

Тя изважда балон от джоба си и излива съдържанието си в устата си. Мисля, че някакво облекчаване на болката поради нараняване на куршума.

Намръщен съм.

Евелин и между другото, не само тя вярва, че не можем да се скитаме извън града. Твърдихме, че причиняваме вреда. И тя се опитва да реши проблемите си. Предавам го накратко, продължавам. - Но подозирам, че е изключително печеливша за майка ми. Ние сме в нейната сила и ако не го направим, тя ще загуби влиянието си.

Да, - земята Трис. - кой би се съмнявал това.

Нейната гледна точка има право да съществува "," Кристина е ангажираща. - И имаме много неща. Защо да помагаме на тези, които се крият зад оградата?

Трис в замислеността ухапва устната си.

Не знам, накрая тя казва.

На часовник три. Бях забавен и Евелин е подозрителен. Казах й, че трябва да декларирам Трис върху факта, че всичко свърши между нас. И това не се нуждае от време. Не съм сигурен обаче, че Евелин ме вярваше. Прекъсвам спора им.

Слушайте: Те решиха да разпитват затворниците. И те ще ви сложиха истина серум. Тогава те ще бъдат координирани като предатели. Трябва да излезем с добър план.

Какво? - опитите са изумени. - Тъй като кога е търсенето на истината, ние се разглеждат като предателство?

Без значение колко готин, но се противопоставихте на нашите лидери. Евелин и нейните слуги не искат някой да напусне града. Затова те не се радват на видеото с това ... Едит Прарр.

Те са същите като Янин ", Трис изсумтя. - Готови за всичко, което да удуши истината. И за какво? Да царувате във вашия микроскопичен свят? Рейв.

Няма да им призная, че нещо, което споделям мнението на майка ми. Нямам какво да правя хора, които живеят извън нашия град. Няма значение дали разликата е или не, но няма да жертвам себе си жертва за спасението на човечеството.

Но жажда да избягам от тук - като див звяр, стремеж да се измъкна от Капана. Бесният вълк, готов да гризе лапата си.

Като цяло започвам внимателно, - ако серумът е истина, за да работи върху вас, ще бъдете осъдени.

Какво означава това - "ако работи"? - присвояване на Кара.

Диверсър, - хвърля Трис, като посочи пръста си към собствената си глава.

Да ... невероятно, - Кара подреждаше косата си в възела на гърба на главата. - Въпреки четипично. В моя опит повечето дивергенти не могат да устоят на химическия коктейл. Не разбирам как се оказваш, Трис.

Други ерудити, които избутаха избледнелите им игли в мен, също бяха изненадани - тя внезапно прекъсва Трис.

Моля, нека се съсредоточим. Трябва да спасите от затвора, казвам и вземете на ръка.

Пръстите й се преплитаха с моя. Ние не сме непознати с нея и докосването й ме изпълва с енергия и надежда.

И как? - тя омекотява.

Първо ще попитам Evelyn да ви разпитвам, "обяснявам аз. - Тогава всичко, което трябва да направите, е да композирате убедителна история, оправдаваща Кристина и Кара. Не успявате, без съмнение.

Наистина ли е?

Надявах се, че сам ще разбера нещо, в сравнение с мен, вие сте истински шампион на бельо.

Моите думи не са в веждата, а в очите. Тя ме измами преди. Тя обеща, че няма да отиде до смърт в седалището на ерудитите и да го направи всичко противоположно. Да, и си сътрудничиха с Маркъс, баща ми.

Е, тя кима и гледа на пода.

Сложих ръката си на рамото си.

Трябва да тръгвам.

Добре, благодаря ти.

Чувствам познат порив и умът ми буквално се слива с ума си. Това е нещо като моето желание да целувам Трис всеки път, когато я виждам - \u200b\u200bнай-малкото разстояние между нас ме води до бяс. Пръстите ни преплитат още по-силни, дланта й на Смос е залепена за кожата ми. Нека се опитва - бледо и тънка, но очите ми ми напомнят за безкрайни пространства, за които винаги съм мечтал.

Ако ще оближеш, направи услуга, предупреди ме, за да мога да се обърна, Кристина ще се спука.

Veronica гниене.

Страници: 271.

Приблизително отчитане на времето: 4 часа

Година на публикуване: 2014

Серия: Различни

руски език

Започна да чете: 1582

Описание:

Трис и Тобиас заедно с компанията на приятели са избрани отвъд роден дом. Те искат да научат истината и да получат свобода. Но те стават право към ... Бюрото на генетична защита. Оказва се, че в миналото генетичната война избухна. В резултат на това светът е разделен на "генетично чисти" и "генетично увредени" индивиди. И учените се превърнаха в обсебени чудовища и започнаха да експериментират: създават изкуствени селища и да представят техните агенти в тях. Основната цел на експерименталната цел е да служи като консумативи и да даде "генетично чисто" потомство.

Трис е възмутен към дълбините на душата, настроенията на Тобиас в търсене на себе си и блестят в следващата промяна. И учените от Бюрото отново са нещастни. Те възнамеряват да организират "рестартиране", т.е. да изтрият паметта на всички жители на града. Трис решава да предотврати бедствие! .. който печели

Veronica гниене.

Различен 3.

Alligent.

Глава 1. Трис.

Така че трябва да е по-възрастен ", казва Кара и разчита на главата си за стената. В такава поза, тя прилича на брат си, воля, приятелю, в който заснимах. Когато се изправи, призрачните му очертания се изпаряват. - преди няколко поколения.

Спирам в средата на камерата и вдигам вежди.

Съжалявам, мърмори.

Всичко е наред, "казва Кристина", ние останахме тук за много дълго време.

Мислех, че Тобиас трябваше да дойде сега: "Отивам, пуснах до ръба на леглото си", къде е той?

Може би все още е ядосан, че лъжете, и сте работили зад гърба си с баща си - казва Кара.

Аз съм ядосан на него.

Четиримата няма да се държат така, сякаш е малък ", казва Кристина, може би тя иска да прочете наказанието или да ме успокои, но не съм сигурен. - Вероятно нещо се случва, което го кара да се задържа. Той каза, че трябва да му се доверите.

Вярвай ми. Отидете там, където ви казват.

Глава 2. Тобиас.

Преминавам с мръсни следи и трептящи светлини в килията й и те ме вземат без съмнение, защото нося символ на африка - празен кръг - на черната ивица около ръката ми и чертите на Евелин на лицето ми. Тобиас Ятон беше срамно име и колко силно е сега.

Трис кляшка на земята навън, рамо до рамото с Кристина и диагонално с колата.

Трис трябва да изглежда бледа и малка - тя е бледа и малка, в крайна сметка - но вместо това стаята е изпълнена с нея.

Нейните кръгли очи намират моите и сега тя вече е на краката, ръцете й са плътно увити кръста ми, а главата притиска към гърдите ми.

Стискам рамо с една ръка, а другият мисли в косата й, все още съм изненадан, че косата й е станала малко над врата, а не по-ниска. Радвам се, когато ги измъкна, защото беше прическа за воин, а не за момичето, и знаех, че е точно това, от което се нуждае.

Как сте въвели? Тя казва на тих, чист глас.

Аз съм Тобиас Ятон, - казвам аз и тя се смее.

Със сигурност. Все още забравям - тя се отдалечи достатъчно, за да ме погледне. В очите й мига осцилиращ израз, сякаш тя беше куп листа, разпръснати по вятъра. - Какво стана? Защо не беше толкова дълго?

Кара наблюдава с интерес. Чувствам се удобно, сякаш някой влезе в кожата ми и не е нормално. Мразя публиката.

Евелин държи град под най-строгата изолация - казвам аз. - Никой не може да направи стъпка без нейното съгласие. Преди няколко дни тя представи реч за сливането срещу нашите потисници, хора отвън.

Потисници? - казва Кристина. Отнема малка бутилка джоба и преобръща съдържанието в устата, това е анестезия от раната на куршума в крака, както го разбирам.

Пиша ръцете си в джобовете си.

Евелин и много хора вярват, че не трябва да напускаме града само за да помогнем на купчина хора, които ни бутнат тук, за да се възползват от нас по-късно. Те искат да се опитат да излекуват града и да решават собствените си проблеми, вместо да решават другите. Разбира се, казах, разбира се.

Предполагам, че такова мнение е много удобно за майка ми, защото докато всички сме ограничени, е дом. И ако тръгнем, тя ще загуби властта си.

- Tris хвърля очите си, - разбира се, тя би предпочела да избере възможно най-егоистичния път.

Тя има смисъл - Кристина войни бутилките пръсти: "Не казвам, че не искам да напусна града и да видя какво има там, но е достатъчно за нас какво се случва тук. Как трябва да помогнем на групата хора, с които никога не са виждали?

Tris Ponders го, ухапване на вътрешната страна на бузата.

Не знам - признава тя.

Часовникът ми показва три часа. Бях тук твърде дълго - достатъчно дълъг, за да възбудя подозрение за Евелин. Казах й, че отидох да се счупя от Трис, че няма да отнеме много време. Не съм сигурен, че тя ми вярваше.

Казвам. - Слушай, аз обикновено дойдох тук, за да ви предупредя, че започват да поставят преживявания над затворниците. Те ще ви изпитат под серумната истина и ако работи, тогава сте изпълнени като предатели. Мисля, че всички бихме искали да го избегнем.

Са осъдени като предатели? - Трис се намръщи. - Как те са представени пред целия град като предателство?

Това беше актът на непокорство на вашите лидери, казвам аз. - Евелин и нейните последователи не искат да напуснат града. Те не ви благодаря за това видео.

Те са точно същите като Janine! - Тя прави някакъв жест във въздуха, сякаш иска да каже нещо, но не намира никакви думи. - Готов за всичко, което да се удушава с истината, за какво? Да станеш царе на твоя малък свят? Това е смешно.

Не искам да казвам това, но отчасти се съгласява с майка си. Нямам нищо за онези хора, които са извън града, въпреки че съм различен, въпреки че там. Не съм сигурен, че искам да си предложа като спасение на човечеството, независимо от това, което означава.

Но аз наистина искам да си тръгна, това е отчаян начин, сякаш съм животно, което отчаяно се опитва да избегне капан. Диви и свирепи. Готови за наблюдение на костите.

Бъдете така, както може, - казвам внимателно - ако серумната истина ще работи за вас, ще бъдете осъдени.

Ако работи? - казва Кара, стесняване на очите.

Различава се - казва Трис към нея и сочи пръста си на главата си: "Помниш ли?

Удивително е, "казва Кара и завържете нишките си леко над врата," в моя опит е известно, че дори дивергентите не могат да устоят на серума на истината. Ще се изненадам, ако излезе.

Вие и други ерудити, които притискаха иглите в мен - вдига Трис.

Можем ли да се съсредоточим, моля? Не искам да нарушавам вашето освобождение от затвора, казвам.

Изведнъж исках утеха, вземам трис за ръката си и пръстите ни се преплитаха заедно. Ние не сме от онези хора, които влизат в контакт помежду си; Във всяка точка на контакт между нас, значението, приликата на енергията и облекчението.

Всичко е наред, всичко е наред - казва тя внимателно. Какво имаш предвид?

Аз се грижа за Евелин, така че да свидетелствате първо, от вас три, казвам. - Всичко, което трябва да направите, е да излезете с лъжа, която ще оправдае Кристина и Кара, а след това да й кажи под серумната истина.

Как може да може лъжа да го направи?

Мисля, че аз ви сложим: "казвам. - защото сте най-добрият лъжец.

Знам, че казвам ...

Veronica гниене.

Предаване

Публикувано по подреждане с Harpercollins Детски книги, разделение на издателите на Харперколин

Яке и дизайн на Joel Tippie

Влизам в стаята си в седалището на ерудитите. В главата ми все още звучи ехо думите: - Моето име Едит Прарр, бих искал да забравя за това!

- Значи никога не сте я виждали преди? Дори в снимки? - пита Кристина, чийто упорит крак е спретнат с възглавницата.

- Кой е тя - баба или леля?

- Нямам представа, - отговарям. - Пройор - Моето фамилно име на баща, тя е от нашето семейство. От друга страна, самата тесша, името Едит се отнася, а на алтруистите, а роднините на баща принадлежат на ерудитите ...

"Оказва се, че тя е по-възрастна от баща ти", казва Кара и се облегна на леглото.

- по-стари. За няколко поколения. Тя е от нашите предци.

"Предшественик". Терминът изглежда толкова стар като разрушената тухлена ограда на гробището. Докосвам стената на стаята: тя е студена, бяла.

- И аз искам да знам, - има значение Кара, триене на челото, - колко дълго сме тук? И слушайте, можете ли да спрете да гушите там и тук?

Получавам подобно и повдигане на вежда.

- Съжалявам - казва тя.

- Добре, карах - влезе Кристина. - Само ние сме твърде дълги.

- Надявах се, че Тобиас ни е предположил: "Казвам, че седях на ръба на блатото. - Къде е висящ?

- Вероятно е гневно, че го измамил и тайно си сътрудничи с баща си - подсказва Кара.

Аз хвърлях наклонен поглед към нея.

- Не е малко вероятно. Тобиас не е толкова малък.

- Вероятно нещо го забави - казва Кристина. - Не забравихте, че ви каза Трис?

В това бедност, когато берфлите се опитаха да ни отблъснат до стълбите, аз се вкопчах на ръката на ризата му. Не исках да загубя Тобиас в тълпата и той ме извика и ме извика: "Вярвай ми!"

- Разбира се, разбира се - аз отговарям.

- Отидохте ли тук без никакви проблеми? - тя се интересува.

- Аз съм Тобиас Ятон - аз й отговарям и се смее.

- Със сигурност - Трис е леко отстранен и ме гледа.

Очите й се променят странно, сякаш вятърът се колебаеше на есенните листа.

- Къде беше? Какво стана? Тя възкликва.

"Евелин държи всички в строгост", казвам аз. - Никой не се осмелява без нейната стъпка. Но тя говореше да се обедини срещу потисниците отвън.

- Потисници? - повтори Кристина.

Намръщен съм.

- Евелин, и между другото, не само тя, вярва, че не можем да се скитаме извън града. Твърдихме, че причиняваме вреда. И тя се опитва да реши проблемите си. Предавам го накратко, продължавам. - Но подозирам, че е изключително печеливша за майка ми. Ние сме в нейната сила и ако не го направим, тя ще загуби влиянието си.

- Да - расте Трис. - кой би се съмнявал това.

"Нейната гледна точка има право да съществува", "Кристина е ангажираща. - И имаме много неща. Защо да помагаме на тези, които се крият зад оградата?

Трис в замислеността ухапва устната си.

- Не знам - казва тя най-накрая.

- Слушайте: Те решиха да разпитват затворниците. И те ще ви сложиха истина серум. Тогава те ще бъдат координирани като предатели. Трябва да излезем с добър план.

- Какво? - опитите са изумени. - Тъй като кога е търсенето на истината, ние се разглеждат като предателство?

- без значение колко готино, но се противопоставихте на нашите лидери. Евелин и нейните слуги не искат някой да напусне града. Затова те не се радват на видеото с това ... Едит Прарр.

- Те са същите като Янин - изсумтя Трис. - Готови за всичко, което да удуши истината. И за какво? Да царувате във вашия микроскопичен свят? Рейв.

- Като цяло: "Започвам внимателно", ако серумът е истина, за да работи върху вас, ще бъдете осъдени.

- Какво означава - "ако работи"? - присвояване на Кара.

- Различни - триска, сочейки пръста си към главата си.