Популярни фрази на испански с превод. Идеи за надпис на татуировка на испански с превод

Извършен превод на фрази и твърдения

Jamás te rindas, pase lo que pase.
Никога не се отказвайте, независимо от всичко.

Agradezco a mi destino.
Благодаря на съдбата си.

Amar es el más poderoso hechizo para ser amado.
Да обичаш е най-мощното средство да бъдеш обичан.

Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón.
Любов до последния дъх, до последния пулс.

Amor apasionado.
Страстна любов.

Ángel mío, имение conmigo, tú ve delante de mí y yo te seguiré.
Ангеле мой, бъди с мен, ти напред, а аз те следвам.

Ангел де ла муерте.
Ангел на смъртта.

Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón.
Дори този, който е далеч, стои до него, ако е в сърцето ти.

Aunque miro al otro lado, mi corazón sólo te ve a ti.
Но дори да погледна в другата посока, сърцето ми вижда само теб.

Aunque no tengas nada, tienes la vida, dónde lo hay todo.
Дори да нямате нищо, имате живот, който има всичко.

Bajo el ala de un ángel.
Под крилото на ангел.

Bebemos, cantamos y amamos.
Пием, пеем и обичаме.

Буско ла вердад.
Търси истината.

Када уно ло суйо.
Всеки с вкуса си.

Cada paso con Dios.
Всяка стъпка е с Бог.

Камино с Диос.
Отивам с Бог.

Camino se hace al andar.
Пътят ще бъде овладян от пешеходния.

Casi desde el cielo.
Почти от небето.

Quisiera compatir la eternidad contigo.
Разделете вечността на две.


Кон Диос.
С Божията благословия.

Creo en mi estrella.
Вярвам в моята звезда.

Cualquiera se puede equivocar, включително йо.
Всеки може да греши, дори аз.

Cuando el amor no es locura, no es amor.
Ако любовта не е луда, това не е любов.

Cuando las personas se van - déjales ir. El destino expulsa a los de más. Няма significa que son malos. Significa que su papel en tu vida ya está reprezento.
Когато хората си тръгнат, пуснете. Съдбата изключва излишното. Това не означава, че те са лоши. Това означава, че тяхната роля във вашия живот вече е изиграна.

Una vez que consigues lo que quieres, tienes algo que perder.
Когато получите това, което искате, имате какво да загубите.

Cuando veas caer una estrella, recuérdame.
Когато видите падаща звезда, помнете ме.

Cuervo oscuro.
Тъмният гарван.

Няма ламенто нада. Няма tengo miedo de nada.
Няма за какво да съжалявате. Не се страхувам от нищо.

Desearía ser una lágrima tuya ... para nacer en tus ojos, vivir en tus mejillas y morir en tus labios.
Бих искал да бъда твоята сълза ... да се раждаш в твоите очи, да живееш на бузите си и да умреш на устните си.

Dios de la muerte.
Бог на смъртта.

Dios desea lo que quiere la mujer.
Това, което една жена иска, е угодно на Бог.


El amor es la fuerza y ​​la razón por la que el mundo sigue dando vueltas.
Любовта е силата и причината, поради която се върти Земята.

Un corazón es una riqueza que no se vende ni se compra, pero que se regala.
Сърцето е богатство, което не може да се продаде и не може да се купи, а може само да се надари.

El ganador se lo lleva todo.
Победителят взема всичко.

El tiempo no cura.
Времето не лекува.

El futuro pertenece a quienes creen en sus sueños.
Бъдещето принадлежи на тези, които вярват в мечтите си.

En el corazón para siempre.
Завинаги в сърцето.

Eres mi debilidad.
Ти си моята слабост.

Eres mi fuerza.
Ти си моята сила.

Eres mi vida.
Ти си моят живот.

Eres todo lo que tengo. Y no me quiero morir. Sin poder otra vez. Volver a verte.
Ти си всичко, което имам. И не искам да умра. Отново се проваля. Да те видя.

Фрази на испански
Mi angel, estar conmigo (испански) - моят ангел, бъди с мен.

Es muy temprano que nosotros vayamos al cielo.
За нас е твърде рано да отидем в рая.

Estáte conmigo siempre.
Бъди с мен завинаги.

Estoy a la vista de Dios.
Аз съм в очите на Бог.

La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida.
Щастието и любовта ме водят за ръка през живота.

Felicidad es estar en armonía con la vida.
Щастието е хармония с живота.

Flota como una mariposa, pica como una abeja.
Лети като пеперуда, съжалявай като пчела.


Solo mi amor siempre está conmigo.
Завинаги и завинаги, единствената ми любов е с мен.

Gracias a mis padres por haberme dado la vida.
Благодаря ви родители за цял живот.

Gracias por hacerme feliz.
Благодаря ви за вашето щастие.

Juntos para siempre.
Заедно завинаги.

La alegría no es más que sabe disfrutar de las cosas simples de la vida.
Радостта не е нищо повече от възможността да се наслаждавате на простите неща от живота.

La distancia no importa si te llevo en mi corazón.
Разстоянието няма значение дали си в сърцето ми.

La paciencia tiene más poder que la fuerza.
Търпението има повече сила, отколкото сила.

Siempre me quedara la voz suave del mar.
Мекият глас на морето ще остане с мен завинаги.

La vida es un juego.
Животът е игра.

La vida es una lucha.
Животът е борба.

Lograste hacerme feliz.
Направи ме щастлива.


Los ángeles lo llaman alegría небесен, los demonios lo llaman sufrimiento адски, los hombres lo llaman amor.
Ангелите го наричат ​​райска радост, демоните го наричат ​​адско страдание, хората го наричат ​​любов.

Los milagros están donde creen en ellos.
Чудесата са там, където им вярват.

Los sueños son la realidad. Lo principal es venir en mucha gana y hacer un paso adelante.
Мечтите са реалност. Основното нещо е да искате силно и да направите крачка напред.

Lo más importante en la vida es amar y ser amado.
Основното нещо в живота е да обичаш и да бъдеш обичан.

Me juego la vida.
Играя с живота си.

Mi ángel, имоти conmigo siempre.
Ангеле мой, винаги бъди с мен.

Mi amor por ti será eterno.
Любовта ми към теб ще бъде вечна.

Mi amor, te necesito como el aire.
Любими мои, имам нужда от теб като въздух.

Mi vida, mis reglas!
Моят живот, моите правила!

Mientras respiro, espero.
Докато дишам се надявам.

Mis allegados siempre están en mi corazón.
Роднините са винаги в сърцето ми.

Нада е етерно.
Нищо не е вечно.


Няма сено нада невъзможно.
Нищо не е невъзможно.

No llores porque se terminó, sonríe porque sucedió.
Не плачи, защото свърши. Усмихни се, защото беше.

No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo.
Няма значение дали светът свършва, дали сме заедно - ти и аз.

Няма dejes que te paren.
Не се оставяйте да бъдете спрени.

No sé que pasara mañana, lo importante es ser feliz hoy!
Не знам какво ще се случи утре ... главното е да сме щастливи днес!

No te pongas triste cuando entiendas tus грешки.
Не бъдете тъжни, когато осъзнаете грешките си.

No te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldrás vivo de ella.
Не приемайте живота сериозно, все пак не можете да излезете от него жив.

Nuestro amor es eterno.
Нашата любов е вечна.

Nunca te rindas.
Никога не се отказвай.

Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra.
Никога не се отказвайте, дори ако целият свят е срещу вас.

Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz!
Никога не съжалявайте за това, което сте направили, ако сте били щастливи в този момент!

Para conservar la felicidad, hay que compatirla.
За да поддържат щастието, те трябва да бъдат споделени.

Para mí siempre estarás vivo.
Винаги си жив за мен.

Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes.
Колкото и дълга да е гръмотевичната буря, слънцето винаги започва да грее между облаците.

Que laten siemper los corazones de los padres.
Нека сърцата на родителите бият завинаги.

Conseguiré todo lo que quiera.
Ще получа всичко, което искам.

Sabemos quiénes somos, pero no sabemos quiénes podemos ser.
Ние знаем кои сме, но не знаем кои можем да бъдем.

Sé fiel al que te es fiel.
Бъдете лоялни към онзи, който е лоялен към вас.

Ser y no parecer.
Бъди, не изглежда.

Si algún día vas a pensar en mí, recuerda que tú mismo me has dejado ir.
Ако някога ми липсваш, не забравяй, че сам ме пусна.

Sálvame y guárdame.
Благослови и спаси.

Si no puedes convencerlos, confúndelos.
Ако не можете да убедите, объркайте.

Si tu amor se apagó, dímelo a la cara, estoy aquí.
Ако любовта ви е избледняла, кажете ми право в лицето, аз съм тук.

Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad.
Искам винаги да бъда с теб и това да продължи вечно.

Sigue tu sueño.
Следвай мечтите си.

Solamente tuya.
Само твое.

Соло аделанте.
Само напред.

Sólo la vida que има vivido con el amor se puede llamar victoria.
Само живот, изживян с любов, може да се нарече победа.

Соло Le pido a Dios - „Cuida a las personas que amo!“
Моля се само за едно нещо на Всевишния - „Пазете хората, които обичам!“

Sonríele a tu sueño.
Усмихнете се на съня.

Soy como el viento entre las alas: siempre al lado y siempre invisible.
Аз съм като вятъра между крилата, винаги близо и винаги невидим.

Soy la mejor.
Аз съм най-добрият.

Sueña sin miedo.
Мечтайте без страх.

Te echo mucho de menos, amor mío ... Haces latir mi corazón ...
Липсваш ми, любов моя ... Ти караш сърцето ми да бие ...

Te quiero y nunca te olvidaré. Eres lo mejor que hubo en mi vida.
Обичам те и никога няма да забравя. Ти си най-хубавото нещо в живота ми.

Тода коста.
На всяка цена.

Todo es para ti, mamá.
Всичко е за теб, мамо.

Todo está en tus manos.
Всичко във вашите ръце.

Todos los hombres están a mis pies.
Всички мъже са в краката ми.

Todo lo que pasa es para mejor.
Всичко, което не се прави, е за най-доброто.

Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla, por si no querrás quedarte.
Ти остави част от себе си до мен, аз ще го обичам и защитавам, ако не искаш да останеш.

Tus deseos son mi flaqueza.
Вашите желания са моята слабост.

Un día todo irá bien: he aquí nuestra esperanza. Todo va bien hoy: той е илюстриран.
Един ден всичко ще се оправи: това е нашата надежда. Днес всичко е наред: това е илюзия.

Vivir con el presente.
Живейте в настоящето.

Vivir para el amor.
Живей за любов.

Vivir significa luchar.
На живо означава борба.

Vivo con la esperanza.
Живея с надежда.

Que me odien, lo importante es que me tengan miedo.
Нека ги мразят, само да се страхуват.

Quien si no yo.
Кой ако не аз.

Yo mismo me hago la vida.
Изграждам собствения си живот.

4.2 / 5 ( 4 гласове)

Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes. Колкото и дълга да е гръмотевичната буря, слънцето винаги започва да грее между облаците.

Flota como una mariposa, pica como una abeja. Лети като пеперуда, съжалявай като пчела.

No llores porque se terminó, sonríe porque sucedió.

Не плачи, защото свърши. Усмихни се, защото беше.

Estáte conmigo siempre.

Бъди с мен завинаги.

Jamás te rindas, pase lo que pase.

Никога не се отказвайте, независимо от всичко.

Aunque no tengas nada, tienes la vida, dónde lo hay todo. Дори да нямате нищо, имате живот, който има всичко.

Los sueños son la realidad. Lo principal es venir en mucha gana y hacer un paso adelante. Мечтите са реалност. Основното нещо е да искате силно и да направите крачка напред.

Si algún día vas a pensar en mí, recuerda que tú mismo me has dejado ir.

Ако някога ми липсваш, не забравяй, че сам ме пусна.

Gracias a mis padres por haberme dado la vida. Благодаря ви родители за цял живот.

Няма dejes que te paren.

Не се оставяйте да бъдете спрени.

Када уно ло суйо.

Всеки с вкуса си.

Aunque miro al otro lado, mi corazón sólo te ve a ti. Но дори да погледна в другата посока, сърцето ми вижда само теб.

Камино с Диос. Отивам с Бог.

Eres mi fuerza. Ти си моята сила.

Mientras respiro, espero.

Докато дишам се надявам.

Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón. Дори този, който е далеч, стои до него, ако е в сърцето ти.

Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad. Искам винаги да бъда с теб и това да продължи вечно.

Sé fiel al que te es fiel.

Бъдете лоялни към онзи, който е лоялен към вас.

Mi amor por ti será eterno. Любовта ми към теб ще бъде вечна.

Lograste hacerme feliz. Направи ме щастлива.

No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo. Няма значение дали светът свършва, дали сме заедно - ти и аз.

Sabemos quiénes somos, pero no sabemos quiénes podemos ser.

Ние знаем кои сме, но не знаем кои можем да бъдем.

Felicidad es estar en armonía con la vida. Щастието е хармония с живота.

Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla, por si no querrás quedarte. Ти остави част от себе си до мен, аз ще го обичам и защитавам, ако не искаш да останеш.

Gracias por hacerme feliz. Благодаря ви за вашето щастие.

Soy como el viento entre las alas: siempre al lado y siempre invisible. Аз съм като вятъра между крилата, винаги близо и винаги невидим.

Amor apasionado. Страстна любов.

Si no puedes convencerlos, confúndelos.

Ако не можете да убедите, объркайте.

Нада е етерно. Нищо не е вечно.

Bebemos, cantamos y amamos.

Пием, пеем и обичаме.

Bajo el ala de un ángel. Под крилото на ангел.

Nuestro amor es eterno. Нашата любов е вечна.

Una vez que consigues lo que quieres, tienes algo que perder.

Когато получите това, което искате, имате какво да загубите.

Няма ламенто нада. Няма tengo miedo de nada.

Няма за какво да съжалявате. Не се страхувам от нищо.

Само напред.

Solo mi amor siempre está conmigo. Завинаги и завинаги, единствената ми любов е с мен.

Vivo con la esperanza. Живея с надежда.

Amar es el más poderoso hechizo para ser amado. Да обичаш е най-мощното средство да бъдеш обичан.

No te pongas triste cuando entiendas tus грешки. Не бъдете тъжни, когато осъзнаете грешките си.

La vida es una lucha. Животът е борба.

Que laten siemper los corazones de los padres. Нека сърцата на родителите бият завинаги.

Que me odien, lo importante es que me tengan miedo.

Нека ги мразят, само да се страхуват.

Vivir con el presente. Живейте в настоящето.

Todo lo que pasa es para mejor.

Всичко, което не се прави, е за най-доброто.

Кон Диос. С Божията благословия.

No te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldrás vivo de ella. Не приемайте живота сериозно, все пак не можете да излезете от него жив.

Para mí siempre estarás vivo.

Винаги си жив за мен.

Te quiero y nunca te olvidaré. Eres lo mejor que hubo en mi vida. Обичам те и никога няма да забравя. Ти си най-хубавото нещо в живота ми.

El futuro pertenece a quienes creen en sus sueños. Бъдещето принадлежи на тези, които вярват в мечтите си.

El ganador se lo lleva todo. Победителят взема всичко.

Un corazón es una riqueza que no se vende ni se compra, pero que se regala. Сърцето е богатство, което не може да се продаде и не може да се купи, а може само да се надари.

Los ángeles lo llaman alegría небесен, los demonios lo llaman sufrimiento адски, los hombres lo llaman amor. Ангелите го наричат ​​райска радост, демоните го наричат ​​адско страдание, хората го наричат ​​любов.

Cuando veas caer una estrella, recuérdame. Когато видите падаща звезда, помнете ме.

Ангел де ла муерте. Ангел на смъртта.

Кой ако не аз.

Mi amor, te necesito como el aire. Любими мои, имам нужда от теб като въздух.

Estoy a la vista de Dios. Аз съм в очите на Бог.

Eres mi debilidad. Ти си моята слабост.

Juntos para siempre.

Заедно завинаги.

Няма сено нада невъзможно.

Нищо не е невъзможно.

Me juego la vida. Играя с живота си.

La paciencia tiene más poder que la fuerza. Търпението има повече сила, отколкото сила.

Sonríele a tu sueño. Усмихнете се на съня.

Los milagros están donde creen en ellos. Чудесата са там, където им вярват.

Quisiera compatir la eternidad contigo. Разделете вечността на две.

Cuervo oscuro. Тъмният гарван.

Mis allegados siempre están en mi corazón. Роднините са винаги в сърцето ми.

En el corazón para siempre. Завинаги в сърцето.

Cuando las personas se van - déjales ir. El destino expulsa a los de más. Няма significa que son malos. Significa que su papel en tu vida ya está reprezento. Когато хората си тръгнат, пуснете. Съдбата изключва излишното. Това не означава, че те са лоши. Това означава, че тяхната роля във вашия живот вече е изиграна.

Ángel mío, имение conmigo, tú ve delante de mí y yo te seguiré. Ангеле мой, бъди с мен, ти напред, а аз те следвам.

La distancia no importa si te llevo en mi corazón. Разстоянието няма значение дали си в сърцето ми.

Mi ángel, имоти conmigo siempre. Ангеле мой, винаги бъди с мен.

Lo más importante en la vida es amar y ser amado. Основното нещо в живота е да обичаш и да бъдеш обичан.

Cualquiera se puede equivocar, включително йо. Всеки може да греши, дори аз.

Si tu amor se apagó, dímelo a la cara, estoy aquí. Ако любовта ви е избледняла, кажете ми право в лицето ми, аз съм тук.

Todo está en tus manos. Всичко във вашите ръце.

Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón. Любов до последния дъх, до последния пулс.

Desearía ser una lágrima tuya ... para nacer en tus ojos, vivir en tus mejillas y morir en tus labios. Бих искал да бъда твоята сълза ... да се раждаш в твоите очи, да живееш на бузите си и да умреш на устните си.

Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz! Никога не съжалявайте за това, което сте направили, ако сте били щастливи в този момент!

Само твое.

Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra. Никога не се отказвайте, дори ако целият свят е срещу вас.

La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida. Щастието и любовта ме водят за ръка през живота.

Te echo mucho de menos, amor mío ... Haces latir mi corazón ... липсваш ми, любов моя ... караш сърцето ми да бие ...

Yo mismo me hago la vida. Изграждам собствения си живот.

Tus deseos son mi flaqueza. Вашите желания са моята слабост.

El tiempo no cura. Времето не лекува.

Sigue tu sueño. Следвай мечтите си.

Cada paso con Dios. Всяка стъпка е с Бог.

Para conservar la felicidad, hay que compatirla. За да поддържат щастието, те трябва да бъдат споделени.

Резервирали сте билета си. Багажът ви вече е опакован. Нямате търпение да започнете пътуването си до държава, където всички говорят испански.

Има още едно просто нещо, което можете да направите, което ще ви бъде полезно по време на пътуването ви: научете няколко фрази на испански! Пътуването определено ще бъде много по-забавно и полезно, ако можете да общувате с местните говорители.

В тази статия подбрахме най-популярните испански фрази, които ще ви помогнат да „оцелеете“ по време на пътуването си.

Поздравления

Испанската култура се основава на култа към учтивостта, вие също винаги трябва да бъдете учтиви и да кажете „здравей“ и „как си?“ И не се притеснявайте от грешките, които допускате, другите ще направят всичко възможно, за да ви разберат и да се уверят, че ги разбирате. Просто опитайте всичко възможно и те ще се радват да видят вашите усилия.

  • Добро утро - Добър ден(Добър ден)
  • Добър ден - Буенас тардес(buenas tardes)
  • Добър вечер - Buenas noches(buenas noches)
  • Хола (ола)Е „здравей“. Можете да поздравите хората, които вече познавате.
  • Ó Cómo está?(como esta) - начин да попитате "как си?" в случай, че не сте запознати с човек, Как си?(como estas) - ако го познавате.
  • Ако бъдете попитани "как сте?", Отговорете "добре, благодаря" - "Bien, gracias"(bien, gracias), защото и вие сте вежлив човек.
  • Никога не забравяйте ключовите думи: моля - por favor(por favor) - и благодаря - gracias(грации).
  • Когато се представиш на някого, казваш "Mucho gusto"(дебело) и ще чуете същия отговор. Означава приятно да се запознаем.
  • Ако изведнъж се натъкнете на непреодолима езикова бариера, преминете към универсален английски, просто се уверете, че със събеседника: ¿Хабла английски?(abla ingles)? - Говориш ли английски?

Полезна основна лексика

При ежедневното общуване дори най-простите думи и фрази за запаметяване ще ви бъдат полезни. Винаги можете да използвате „искам“, „харесвам“, „имате ли ...?“, А ако не знаете как да завършите фраза (например не можете да запомните правилното съществително име), просто посочете към субекта.

  • Искам, не искам - Yo quiero, yo no quiero(йо киеро, йо не киеро)
  • Бих искал (по-учтиво) - Me gustaría(аз gustaria)
  • Къде е? - ¿Dónde está?(donde esta)?
  • Колко е? - ¿Cuánto cuesta?(cuanto cuesta)?
  • Колко е часът? - ¿Qué hora es?(ke ora es)?
  • Ти имаш? - ¿Тиен?(тиене)?
  • Имам, не съм - Йо тенго, йо не тенго(йо тенго, йо не тенго)
  • Разбирам, не разбирам - Йо ентиендо, йо не ентиендо(йо ентендо, йо не ентендо)
  • Разбираш - ¿Entiende?(entyende)?

Прости глаголни форми: къде е, искам, имам нужда

Можете да изразявате много мисли и искания, като използвате прости глаголни форми. Важното е, че можете да кажете много неща, като използвате „искам“, „имам нужда“, „мога“, „мога“ или „къде е“ и след това просто добавете съществително име. Може да не ви е толкова лесно, но определено ще разберете.

  • Искам билет, хотел, такси - Yo quiero un boleto, un hotel, un taxi(yo kiero un boleto, un hotel, un taxi)

Как да отида там?

Ако сте малко объркани или не сте сигурни как да стигнете до някъде, имате нужда от няколко прости фрази, които да ви помогнат да намерите правилния начин. "Къде е?" на испански звучи като „¿dónde está?“ (donde esta?), нека видим този въпрос в действие въз основа на няколко примера:

  • Къде е жп гарата? - ¿Donde está la estación de ferrocarril?(donde esta la estacien de ferrocarril) или „автобуси“.
  • Къде е ресторантът? - ¿Какъв е ресторантът?(donde esta un restaurante)?
    - Влак? - Un tren?(un tren)?
    - Улица ...? - ¿La calle ...?(la saye)?
    - Банка? - ¿Un banco?(un banco)?
  • Къде е тоалетната? - ¿Dónde está el baño?- (donde esta el banyo)?
  • Искам хотел, искам хотел с баня - Yo quiero un hotel, yo quiero un hotel con baño(yo kiero un hotel, yo kiero un hotel con banyo)
  • Нуждая се - Йо нечесито(йо несесито). Много полезна фраза, просто добавете съществително:
    Yo necesito un hotel, un cuarto, un cuarto con baño- (вие не се намирате в хотел, нямате син син)
  • Къде е обменно бюро; къде се намира банката? - ¿Dónde está una casa de cambio?(donde esta una casa de cambio);
    Donde está el banco?(donde esta el banco)?
  • Пари - Dinero (динеро).

Упътвания за шофиране

След като зададете въпрос как да стигнете до някъде, ще чуете отговора на испански. Научете испански за няколко прости указания, които някой може да ви даде, като например да ви кажа да завиете надясно или наляво, или да продължите направо. Слушайте за тези ключови думи:

  • Правилната страна - а ла дереча(a la derecha)
  • Лява страна - а ла изквиерда(а ла изкиерда)
  • Право напред - дерехо(дерехо)
  • На ъгъла - en la esquina(en la esquina)
  • Един, два, три, четири блока a una cuadra, a dos, tres, cuatro cuadras- (a una cuadra, a dos, tres, cuatro cuadras)

В ресторант: какво искате да ядете или пиете?

Това са може би фразите, от които най-много ще имате нужда, когато сте в ресторант. Поръчайте нещо с помощта, която вече знаете "Quiero"(chiero) или "Quisiera"(kisiera) - „Искам“ или „Бих искал“. И не забравяйте да говорите "Por favor"и "Грации"!

  • Маса - Уна меса(una mesa)
  • Маса за двама, трима, четирима - Una mesa para dos tres, cuatro(una mesa para dos, tras, cuatro)
  • Меню - Un menú(un menyu)
  • Супа - Сопа(сопа)
  • Салата - Енсалада(ensalada)
  • Хамбургер (също е необходимо!) - Хамбурггеса(амбурги)
  • С кетчуп, горчица, домат, салата - Con salsa de tomate, mostaza, tomate, lechuga- (con salsa de tomate, mostaza, tomate, lechuga)
  • Лека закуска - Una entrada(una entrada)
  • Десерт - Un postre(un postre)
  • Питие - Уна бебида(una babida)
  • Вода - Агуа(agua)
  • Червено вино, бяло вино Vino tinto(бино тинто), вино бланко(бино бланко)
  • Бира - Червеза(сервиза)
  • Кафе - Un cafe(un cafe)
  • Обадете се на сервитьор или сервитьорка - ¡Сеньор! или ¡Señorita!(старши или старши)
  • Резултат - La cuenta(la cuenta)

Разни сведения

  • Кредитни карти. Много различни места в малките градове все още не приемат кредитни карти, така че се уверете, че имате достатъчно пари в себе си. Можете да попитате дали се приема кредитна карта - una tarjeta de credito(una tarheta de credito). Ако имате въпроси, винаги можете да използвате съществителни като въпрос. Например можете да извадите кредитна карта и да попитате ¿Tarjeta de credito?Те ще разберат.
  • Думата е универсално: Няма funciona(но funkciena) - не, не работи. Можете да използвате това при много други обстоятелства. Просто посочете душ или нещо друго и кажете: „¡Без funciona!“
  • Потренирайте се да казвате всичко на глас, така че, първо, ще запомните някои фрази, без да е необходимо да ги „надничате“, и второ, ще се научите да ги произнасяте бързо и в същото време плавно. Самото слушане на говорещия също ще ви помогне да разберете хората.
  • Вземете със себе си малък джобен речник. Разбира се, не искате да търсите правилното глаголно спрягане в средата на разговор, но винаги можете да намерите правилното съществително бързо. Изтеглете такъв речник преди пътуването си, той със сигурност ще ви помогне повече от веднъж.

1 - uno (uno)
2 - dos (dos)
3 - три
4 - куатро
5 - cinco
6 - сеиз
7 - сиет
8 - очо (очо)
9 - нуева
10 - diez (die)

P.S. Ще научите още полезни фрази в онлайн курса.

Фрази за любовта.

Tú y yo sin ... ropa. Пиенсало ...

Ти и аз без ... дрехи. Помисли за това…

​ ***

Yo nunca sostengo a nadie ... porque si ama - se queda y aquel quién no ama - a pesar de todo se irá!

Никога не държа никого ... Защото този, който обича, ще остане, а който не обича, така или иначе ще си тръгне.​

No tienes que prometerme la luna ... me bastaría si sólo te sentarás conmigo un rato debajo de ella.

Не е нужно да ми обещавате луната ... достатъчно е просто да седя под нея с вас известно време.

***

Eres tan dulce que solo con mirarte engordo.

Толкова си сладка, че само погледът към теб ме напълнява!

Nunca trates de ser como no eres, quien te quiera te acepta con tus грешки и добродетели.

Не се опитвайте да бъдете това, което не сте. Този, който ви обича, ще приеме всичките ви предимства и недостатъци.

Фрази за раздяла.

​ ***

No vale la pena sufrir por alguien quien es feliz sin ti.

Не си струва да страдате за някой, който е щастлив без вас.​

No llores porque se terminó, sonríe porque sucedió.

Не плачи, защото свърши. Усмихни се, защото беше.

​ ***

Si tu amor se apagó, dímelo a la cara.

Ако любовта ви е избледняла, кажете ми право в лицето.

​ ***

Lo que era entre nosotros - toma contigo, y te pido, no me digas esa frase de los amigos.

Вземете за себе си това, което беше между нас, и, моля, хайде без тази фраза за приятели.

​ ***

Siempre me voy a enamorar de quien de mi no se enamora.

Винаги се влюбвам в някой, който не ме обича.​

Cuando la persona se va - déjale ir. Su papel en tu vida ya está reprezento.

Когато човек си тръгне, пуснете го. Неговата роля във вашия живот вече е изиграна.

Фрази за щастие.

Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz!

Никога не съжалявайте за това, което сте направили, ако сте били щастливи в този момент!​

No sé que pasará mañana, lo importante es ser feliz hoy!

Не знам какво ще се случи утре, основното е да бъдем щастливи днес!​

Las mejores cosas de la vida, няма син cosas. Son momentos, emociones y recuerdos.

Най-хубавите неща в живота изобщо не са неща. Това са моменти, емоции и спомени.​

La felizidad no es más que sabe disfrutar de las cosas simples de la vida.

Щастието не е нищо повече от това да можеш да се наслаждаваш на простите неща от живота.

Фрази за работа.

Lo importante no es sabre, sino tener el teléfono del que sabe.

Важно е да не знаете, а да имате телефонния номер на някой, който знае.​

Mi única función en el trabajo es buscar la forma de no aburrirme en él.

Единствената ми работа на работа е да намеря начин да не скучая.

​ ***

¡Triunfaré! Песар де тодо.

Ще успея! Без значение какво!​

Tan maravilloso es mi trabajo que paso horas contemplándolo.

Работата ми е толкова страхотна, че просто й се възхищавам с часове.​

Quien hace lo que le apasiona, nunca tendrá trabajo.

Някой, който прави това, което го вдъхновява, никога няма да работи.

El trabajo se hizo para las máquinas y los animales; йо той nacido para descansar.

Работи се за машини и животни, а аз съм роден да се отпусна.​

El trabajo nunca ha matado a nadie pero yo no trabajo, por si acaso.

Работата никога не е убивала никого, но аз все още не работя, за всеки случай.​

Si quieres trabajar, siéntate y espera a que se te pase.

Ако искате да работите, седнете, изчакайте и всичко ще мине.​

Trabajar está bien ... siempre y cuando lo hagan otros.

Работата е добра. Особено когато другите го правят.​

La gente que trabaja mucho no tiene tiempo para ganar dinero.

Хората, които работят усилено, нямат време да печелят пари.​

Cada cuestion tiene dos puntos de vsita: el equivocado y el mio.

Всеки въпрос може да има 2 гледни точки: грешна и моя.

Фрази за сънищата.

*** ​

Los sueños son la realidad. Lo principal es tener mucha gana y hacer un paso adelante.

Мечтите са реалност. Основното нещо е да искате силно и да направите крачка напред.​

El futuro pertenece a quienes creen en sus sueños.

Бъдещето принадлежи на тези, които вярват в мечтите си.​

Фрази за всичко на света.

Todos me dan consejos cuando yo necesito una copa de Wiskey.

Всички ми дават съвети, а аз имам нужда от чаша уиски.​

Hay personas que merecen una palmadita. En la cara. Con una silla.

Има хора, които заслужават добър шамар. В лицето. Стол.​

A veces pierdes lo que quieres, porque no valoras lo que tienes ..

Често губим това, което искаме, защото не ценим това, което имаме ...​

Estamos tan acostumbrados a todo lo que es malo, que cuando sucede algo bueno dudamos si es real.

Толкова сме свикнали, че всичко е лошо, че когато се случи нещо добро, не вярваме, че е реално!

Татуировъчният надпис на испански винаги изглежда примамливо и привлекателно. За разлика от английския, той не е най-говоримият език на Земята, така че малко хора ще могат да разберат значението на фразите. В статията ще анализираме красиви фрази на испански за татуировки, ще се запознаем с техния превод и също така ще разгледаме работата на майстори от цял ​​свят на снимката.

Надписи за татуировки на испански с превод

С помощта на испански татуировки можете да си признаете на любим човекв любовта, отразявайте отношението на живота или намерете мотивация, която помага в живота. По-долу са дадени някои от различните испански изрази, които са популярни сред любителите на бодиарта по целия свят.

„Мечта“ на испански - „Sueño“

  • Никога не се отказвай. Nunca te rindas. Отлична мотивационна фраза за татуировка, която ще ви помогне да постигнете целите си.
  • Роден да бъде щастлив. Nacido para ser feliz. Такава татуировка на испански е подходяща за романтично момиче, което се отнася към живота с отворен ум.
  • Мечтите се сбъдват. Los sueños se hacen realidad. Различни испански фрази за улов са популярни сред любителите на татуировките. Този израз не е изключение.
  • Красив. Хермоза. Думи, които са подходящи като татуировка за всяко момиче.
  • Завинаги. Por siemper. Всички хора влагат различно значение в тази татуировка. Следователно какво ще означава за вас е загадка за нас.
  • Моето сърце. Mi corazon. Един прост, но дълбок израз може да бъде попълнен под формата на независима татуировка на надпис или да бъде допълнен с всякакви думи, които са подходящи по значение.
  • Всеки мъж за себе си. Cada uno a lo suyo. Съвременният свят е жесток. Всеки, който мисли, също може да натъпче този испански израз върху тялото.
  • Пием, пеем и обичаме. Bebemos cantamos y amamos. Този татуировъчен надпис отлично отразява живота на испанския народ.
  • Моят живот, моите правила. Mi vida mi reglos. Тази фраза на испански ще намери своето място върху тялото на човек, който живее според установените правила.
  • Всичко, което се случва, е за най-доброто. Todo lo que pasa es para major. Цитат на испански, подходящ за хора, които вярват в съдбата.
  • Следвай мечтите си. Sigue el sueño. Разделни думи, които напомнят на човек да не се отказва в преследване на мечтите си.
  • Нищо не е невъзможно. Няма сено нада невъзможно. Мотивационен израз, който казва, че човек може да постигне много сам. Страхотна татуировка за мотивирани хора.
  • Вярвам в моята звезда. Creo en mi Estrella. Всеки човек има нещо, което му помага да живее. В този случай това е звезда.


Испански фрази с превод за татуировка

Когато избирате фраза за татуиране на испански, опитайте се да се уверите, че тя е преведена правилно от носител на езика и не използвате популярни онлайн услуги. В крайна сметка грешките, допуснати в надписа, няма да бъдат толкова лесни за коригиране.

  • Винаги бъди себе си. Siempre sé tú mismo.
  • Животът е игра. La vida es un juego.
  • Нека силата да бъде с мен. Que la fuerza venga conmigo.
  • Страданието отминава, но любовта е вечна. El sufrimiento pasa, pero el amor es eterno.
  • Ако спреш да мечтаеш, спираш да живееш. Deja de soñar, deja de vivir.
  • Не можете да откъснете нито една страница от живота, но можете да хвърлите цяла книга в огъня. No puedes arrancar una sola página de la vida, pero puedes tirar todo el libro al fuego.
  • Само с разбито сърцезнам истината за любовта. Solo con el corazón roto saben la verdad sobre el amor.
  • Най-добрият начин да сбъднеш една мечта е да се събудиш. La mejor manera de cumplir un sueño es despertarse.
  • Гледам в бъдещето, защото там ще прекарам остатъка от живота си. Miro hacia el futuro porque es allí donde voy a pasar el resto de mi vida.
  • Животът е най-вълнуващата възможност. La vida es la oportunidad más emocionante.
  • Очаквайте най-доброто, подгответе се за най-лошото. Espera lo mejor, prepárate para lo peor.


Испански цитати с превод за татуировки

Красивите цитати на испански са чудесни както за жени, така и за мъже. Всъщност на този език можете да говорите за много неща: за любов, за живот, за вяра и т.н. По-долу са ТОП-5 на най-интересните и най-добрите испански поговорки.

За любовта

Красивите думи за любовта на испански са чудесни за изповядване на чувствата си към половинката си. По-долу са най-добрите цитати, подходящи за татуиране.

  • Ти си моят живот. Eres mi vida.
  • Ти си моето слънце. Ту ерес ми сол.
  • Луда съм по теб. Estoy loco por ti.
  • По-добре е да обичаш и да губиш, отколкото никога да не обичаш. Es mejor amar y perder que nunca amar.
  • Живот без любов е живот без слънце. La vida sin amor es vida sin sol.


За живота

Испанските цитати за живота ви напомнят да се наслаждавате на всеки ден, в който живеете. Прилагайки такива фрази върху тялото, можете да покажете на другите своето отношение, цели и отношение към живота. Предлагаме ви да се запознаете с избраните изрази, които са подходящи като мотив за испански надписи за татуировки.

  • Живот. La vida. Такъв надпис е подходящ за тези хора, които искат да покажат дълбокото значение на татуировката с една дума.
  • Това е живота. Así es la vida. Тези испански думи показват, че човек е готов да приеме и преодолее всякакви изпитания в живота.
  • Животът е прекрасен. La vida es bella. Страхотна фраза на испански за отворен и весел човек.
  • Наслаждавайте се на малките неща, те правят живота красив. Disfruta las pequeñas cosas, hacen la vida hermosa.
  • Животът е кратък, затова му се наслаждавайте пълноценно. La vida es corta, así que disfrútala al máximo.

Религиозни

Религиозните татуировки са толкова популярни, колкото и други испански изрази. Най-често такива надписи са пълнени като телесен амулет, който предпазва човек от влиянието на негативни мисли и действия на други хора.

  • Всяка стъпка е с Бог. Cada paso con Dios. Тази фраза е подходяща за вярващи, които искат да бъдат под надзора на Бог.
  • Вървя с Бог. Camino con dios. Текст, подобен на изявлението по-горе. Значението като цяло остава същото.
  • Под крилото на ангел. Bajo el ala de un ángel. Красива фраза, който може да се превърне в талисман на тялото на човек.
  • Благослови и спаси. Sálvame y guárdame. Най-често срещаният надпис, който често се попълва от вярващи с надежда за защита „отгоре“.
  • Ангелът ми е винаги с мен. Mi angel siempre esta conmigo. / Ангелът ми ще бъде с мен. Mi angel estar conmigo. Тези татуировки на испански ще изглеждат страхотно както на мъжки, така и на женски тела. Фразата може да се използва като талисман срещу злото око, щетите и различни житейски провали.

Афоризми на испански с превод

Афоризмите са изрази с дълбоко значение. Татуировки като тези са чудесен избор за тези, които ценят индивидуалността и непредсказуемостта у хората. За дълги надписи, отпечатани на испански, е по-добре да изберете големи области по тялото, което ви позволява да поддържате необходимото разстояние между буквите. В противен случай в бъдеще рискувате да получите черни, нечетливи ивици. Запомни това.

  • Животът се измерва не с броя на вдишванията, които поемаме, а с моментите, които ни спират. La vida se mide no por la cantidad de respiraciones que tomamos, sino por los momentos que nos quitan el aliento.
  • Приятел е човек, който знае всичко за вас, но въпреки това ви обича. Un amigo es alguien que sabe todo sobre ti, pero de todos modos te ama.
  • Всички сме в канавка, но някои от нас се взират в звездите. Todos estamos en una zanja, pero algunos de nosotros estamos mirando las estrellas.
  • Дръжте хората на една ръка разстояние. Mantenga a las personas a distancia.
  • Напразни хора никога не чуват нищо освен похвали. La gente vanidosa nunca escucha nada más que elogios.


Надписи за татуировки на испански: снимка

В представената фотогалерия можете да се запознаете с различните стилове, използвани за прилагане на испански надписи.