Поучителна приказка „На Бъдни вечер. Как да разкажем на децата за Коледа Прочетете коледна приказка на руски за деца

7 януари - Коледа, денят, в който се е родил Исус Христос. Това е един от най-важните празници за вярващите.

Овчарите вярвали, че този Младенец наистина е очакваният Спасител - Христос Господ, който ще спаси човешкия род от гибел. И когато ангелите се отдалечиха от тях на небето, пастирите бързо отидоха в пещерата, за да се поклонят на Младенеца. След това те се върнаха при стадата си, славейки Господа.

Същата нощ мъдреците, дошли от изток, видяха източното небе нова звезда- знак за родения Цар на евреите - и те я последваха, за да Му се поклонят. И Звездата, която видяха, вървеше пред тях и ги завеждаше във Витлеемската пещера, и като слизаше отгоре на земята, блестеше над Божественото Младенеце. Тримата мъдреци царе му се поклониха ниско, защото тази Божия благодат просвети сърцата им и те повярваха, че това Младенец е Бог. Мъдрите магьосници отвориха своите съкровища и Му донесоха дарове.

Тази вечер в Русе четат вечерна молитва, разказват на децата за раждането на Исус Христос, за мъдреците, които носят дарове. Една от коледните традиции беше прославянето на Христос. Във възхвалата на Христос се включиха както деца, така и възрастни. Христославите и коледарите бяха дарени с пари, пити, коледари и медени меденки. Обикаляха кукери, гадаеха; хората се забавляваха, караха се с шейни, играеха, пееха песни.

Коледни песни

Празник, празник,

Днес е Коледа!

Ангели летят от небето

Те казват на овчарите:

„Донесе дара на спасението

Скъпи Христос."

Рождество Христово!

На душата е лека!

Празник на светеца

Слънцето изгря.

Словото стана плът

За нашите проблеми:

Рождество Христово -

Светлина на вечен живот!

Тъмна нощ във Витлеем

Христос се роди.

Днес се радвайте с всички -

Той ни донесе мир!

И изгря голяма звезда

В сините облаци

Осветяване на всички пътища

Прогонване на тъмнината.

Коляда-моляда

Тя пристигна млада!

Намерихме коледна песен

В двора на Миронов.

Хей, чичо Мирон,

Изнесете добрите неща на двора.

Колко е студено навън

Замръзва носа.

Не ми казва да стоя дълго

Казва ми да го сервирам скоро

Или топла баница

Или масло, извара,

Или пари с копие,

Или сребърна рубла!

Коледа в детска градина. Старши - подготвителна група

Деца за Коледа

Олга Викторовна Стребняк, учител в MBOU за деца в предучилищна и младша възраст училищна възраст начално училище- компенсаторна детска градина № 21 "Жемчужинка", Салск, Ростовска област.

Как да разкажем на децата за Рождество Христово?

Не е тайна, че ние самите понякога не знаем за Чудото, което се е случило преди повече от две хиляди години, още по-малко децата.
Нещо се случи в света- това каза Б. Пастернак за Рождество Христово. Нова ера в човешката история започва с един-единствен човешки живот.

Описание:Този материал ще бъде полезен за учителите начални класове, възпитатели предучилищни институции, както и деца и родители, които се интересуват от историята на християнските празници, традициите и обичаите на руския народ.
Мишена:
Придобиване на културни знания, необходими за всестранното развитие на децата, възпитанието и развитието на духовните и морални ценности на личността.
Задачи:
- запознайте децата с евангелската история за Рождество Христово;
- разширяване и задълбочаване на възможностите за възникване и консолидиране на устойчиви познавателни интереси;
- привличане на вниманието на децата към християнските традиции;
- възпитават любов към творческото наследство на нашия народ.
Предварителна работа:Посещение на църква; запознаване с иконите на Рождество Христово; картини на велики художници, които разказват историята на Коледа; четене. Евангелие за деца, колекция от коледни истории, стихотворения, коледни песни и песнопения; запомняне на стихове.
Материал:проектор; екран; компютър; детска Библия; книги за Коледа; илюстрации на библейски теми; ретро коледни картички; Коледен вертеп; елегантно коледно дърво; валенки.

Прогрес на събитието:

Педагог:
Днес ще е Коледа
Целият град чака тайна,
Той спи в кристалния скреж
И чака: магията ще се случи.
М. Ю. Лермонтов


Въпроси за деца.
- Момчета, моля, кажете ми, знаете ли датата на рождения си ден?
- Какво се случва на този ден?
- Защо ви поздравяват на този ден?
- Кой знае какво е Коледа?
- Кога се празнува?
Педагог:Коледа се празнува у нас

На този ден е роден Исус Христос, Спасителят на света. Нощта преди Коледа

смятани за магически. Ако си пожелаете нещо, то определено ще се сбъдне. Само желанието непременно трябва да е добро, защото Исус Христос ни учи на доброта и любов към всички хора. Искате ли да знаете невероятната история на неговото раждане?

Добри новини.

Имало едно време едно момиче на име Мария. Съпругът й бил дърводелецът Йосиф, потомък на големия род на цар Давид. Един ден ангел Гавриил се явил пред Мария и й казал: “Радвай се, благодатна! Господ е с вас; Благословена си ти между жените." От всички жени Бог избра Тебе да родиш Божия Син, когото ще наречеш Исус. От този момент нататък младата Дева Мария знаела, че ще роди Сина Божий – Спасителя на света.
По това време император Август решил да проведе преброяване, за да разбере колко хора живеят в неговите владения. За целта той нареди на всички жители да се явят в родното място. Йосиф и Мария живеели в град Назарет, но били назначени, както всички потомци на цар Давид, в град Витлеем. Там трябваше да отидат.
Пътят беше труден и те стигнаха до Витлеем едва вечерта, където вече се бяха събрали много хора и никъде бедните пътници не можеха да намерят място за нощувка.
Падна нощта и Мария и Йосиф нямаха друг избор, освен да прекарат нощта в пещера - леговище, което намериха в покрайнините на града. Местните овчари със стадата си се криели там при лошо време.
И в тази пещера в една студена зимна нощ се роди Исус Христос.
Мария пови Божествения Младенец в полите си и Го постави в ясли - корито за хранене на добитъка.


Ангелско послание към овчарите.

Тази нощ местни овчари наблизо пазели стадата си. Изведнъж пред тях се появил снежнобял блестящ ангел. Пастирите много се изплашили, но Ангелът ги успокоил и казал: “Не бойте се! Обявявам голяма радост. Роди се Господ Спасител! Той лежи повит в ясли. В същия този момент пастирите видяха голяма небесна армия, която хвалеше Бога. Всичко наоколо блестеше и беше озарено с необикновена, божествена светлина.


Когато ангелите изчезнаха, пастирите веднага отидоха в пещерата, за да видят първи Божия Син и да Му се поклонят до земята. Те разказали на Йосиф и Пресвета Богородица за чудното видение.


Домашните любимци също дойдоха да видят Исус.


Децата четат стихотворение:

Рождественское.

В яслите спах на прясно сено
Тих малък Христос.
Луната, излизаща от сенките,
Погалих лена на косата Му...

Бикът дишаше в лицето на бебето
И шумолене като слама,
На еластично коляно
Погледнах го, едва дишайки.

Врабчета през стълбовете на покрива
Те се стекоха в яслите,

И бикът, вкопчен в нишата,
Смачка одеялото с устна.

Кучето, което се промъква до топлия крак,
Облиза я тайно.
Котката беше най-удобна от всички
Стоплете детето странично в яслата...

Покорна бяла коза
Дишах в челото Му,
Просто глупаво сиво магаре
Той безпомощно блъскаше всички:

„Вижте Детето
Само минутка и за мен!“
И той заплака силно
В предзорната тишина...

И Христос, като отвори очите си,
Изведнъж кръгът от животни се раздалечи
И с усмивка, пълна с обич,
Той прошепна: "Погледни бързо!"
Саша Черни.

Пътеводна звезда.

Педагог:Втората вест за раждането на Божия Син беше нова ярка звезда, която блесна на небето в момента на Неговото раждане.


Трима източни мъдреци (те се наричаха магове) я видяха. Влъхвите знаели, че Царят на евреите скоро ще се роди.Мъдреците дори не можели да си представят, че бъдещият Цар е роден не в дворец, а в студена пещера и решили да отидат в столицата - Йерусалим, направо в двореца на цар Ирод, за да се поклонят на Божествения Младенец.
Ирод бил коварен и жесток човек и решил на всяка цена да унищожи Исус Христос, защото се страхувал, че този Младенец, когато порасне, ще му отнеме властта.
И той каза това на мъдреците:
„Иди във Витлеем и когато намериш Младенеца, върни се при мен и ми кажи къде е, за да мога и аз да Му се поклоня“.
Влъхвите оседлали камилите и потеглили, а чудесна пътеводна звезда им показала пътя


и доведоха до къщата, където „видяха Младенеца с Мария, майка Му, и като паднаха, Му се поклониха; и като отвориха съкровищата си, те Му донесоха дарове – злато, ливан и смирна” (Матей 2:9-11).


Тамянът и смирната са благовония, които са били много ценни по това време.

Дете чете стихотворение:
Нощта е тиха. На неустойчивия небосклон
Южните звезди трептят.
Очите на майката с усмивка
Тихите хора гледат в яслите.
Без уши, без допълнителни погледи.
Петлите пропяха -
И зад ангелите във висшите
Овчарите славят Бога.
Яслата тихо свети в очите,
Лицето на Мери е осветено.
Звезден хор към друг хор
Слушах с треперещи уши.
А над него гори високо
Тази звезда от далечни земи;
Кралете на Изтока носят със себе си
Златна смирна и Ливан.
Афанасий Фет 1842 г
Педагог:Същата нощ Бог разкрил на мъдреците истинските намерения на коварния Ирод и им заповядал да не се връщат при него. Мъдреците послушно се прибраха по друг път, без да разкрият на царя тайната за намирането на Спасителя.
Като научил, че мъдреците са го измамили, Ирод се разгневил и издал страшна заповед да се изтребят всички деца от мъжки пол във Витлеем, защото се страхувал да не загуби престола си. Но за щастие Исус вече не беше в града.
Божият ангел се яви насън на Йосиф и каза: „Стани, вземи Младенеца и Майка Му и бягай в Египет, и остани там, докато ти кажа, защото Ирод иска да търси Младенеца, за да Го погуби“ (Матей). 2:13).


Светото семейство живяло в Египет до смъртта на цар Ирод, а след завръщането си Исус, Богородица и Йосиф отново се заселили в град Назарет.
Така от Рождество Христово започва нова ера на човечеството – нашата ера.

На Бъдни вечер преди Коледа.

Оттогава на 6 януари, щом се появи първата звезда на небето, започва Бъдни вечер.
В стари времена бащата носеше сено в къщата, за да го сложи на масата (защото малкият Исус беше положен на сеното!) и сложи в него гърне с кутя - най-важното ястие на този празник.
На Бъдни вечер децата винаги носели кутя на своите кръстници, а те с нетърпение очаквали малките си кръщелници и ги гощавали с какви ли не неща.
В коледната нощ до сутринта младежите организираха игри, каране на шейни, обикаляха дворовете, пееха коледни песни, пожелавайки на стопаните си благополучие, здраве и берекет. И със сигурност им дадоха сладкиши и твърди монети.


Вярвало се, че колкото повече коледари влязат в къщата, толкова по-успешна ще е годината за стопаните.
Хайде, момчета, ще играем.

Игра на пай

(на руска народна музика)
Правила на играта: децата стоят в две линии една срещу друга. В средата е водачът - „пай“. Всички пеят:
Да, той е толкова широк,
Да, той е толкова висок,
Да, той е толкова мек,
Нарежете го и го изяжте.
След думите „Нарежете го и го изяжте“, по един участник от всеки ред тича към „баницата“. Първият, който докосне „баницата“, я носи на отбора си, а останалият играч изобразява „баницата“. Групата, която вземе най-много „пайове“, печели.

Игра "Плъстени ботуши".

За игра са необходими две деца. Плъстени ботуши се поставят пред елхата голям размер. При сигнала играчите тичат около дървото от различни страни и се опитват да обуят своите филцови ботуши. Печели този, който пръв дотича и обуе валенки.

Сега момчета познайте

Коледни гатанки:

В средата на зимата има голям празник.
Страхотна почивка -... ( Коледа)!

Всички го чакат - от деца до татковци и майки
а всички умни бързат за работа... (към храма).

Тук е празнично, светло е, тамянът ухае приятно,
Горят пред иконите... (лампи).

И, раздувайки зелените игли,
Коледната украса се кичи... (Коледни елхи).

Нека тази вечер премине с молитва,
Всички хора в храма запалват... (свещи).

И всички радостно слушат празничната служба,
и после Весела Коледа един на друг... (поздравявам).

Тук триумфът и мистерията лъхат отвсякъде,
И сърцето ми прескача в очакване... (чудо).

В края на краищата, най-прекрасното чудо от всички се сбъдна на този ден -
Роден на земята... (Исус Христос).
Педагог:И тази вечер те показаха сцена на Рождество Христово - представление за раждането на Спасителя. Децата на групи обикаляха от къща на къща с малко сандъче, изобразяващо пещерата, в която се е родил Божият син. С помощта на самоделни кукли те изнесоха представления за раждането на Спасителя.

Коледно чудо

Приказки за деца

"Коледа за Съни"


Юлия Смал

Коледа за Съни

Един неделен следобед сред зеленината горчиво скърбеше малко момиченце. калинкана име Съни... Това е една мъничка буболечка с красиви червени крилца с черни петна - колко петънца има по крилете, на колко години е буболечката. Наричаме го още бедрик или зозулка. Слънцето беше много малко, първото му петънце току-що се появи и така онзи ден цялото семейство празнува рождения му ден. Детето много се гордееше със своето петно! В края на краищата другите му братя и сестри все още нямаха нито едно петно ​​на крилете си.

Но защо малкото Слънчице се натъжи? Никой не знаеше това, тъй като без значение кой го питаше, то само въздишаше тежко и мълчеше.

Изведнъж на пътеката близо до дървото, на което седеше натъженото слънце, се появиха две деца - брат и сестра Олес и Олеся. Това бяха мили деца: никога не обиждаха насекоми или малки животни, не докосваха цветята в двора и дори не ритаха старата мухоморка с червена шапка на главата.

Олес и Олеся вървяха по пътеката, усмихваха се на дърветата и птиците, радваха се на яркото слънце, докато не срещнаха тъжното, много тъжно слънце.

-Какво има, приятел? - попита Олес. Той си спомни как наскоро празнуваха весело рождения ден на Съни и не разбираше как можеш да скърбиш, когато имаш толкова много подаръци.

- Защо си толкова тъжен, малко момче? - попита след това Олеся

- О, приятели, какво да ви кажа? – Съни потъна още повече. - Виждате ли, цяла година живея на света, видях вече две лета, но никога не съм виждал зима! Все пак ние, буболечките, спим през зимата!

- Какво от това? - изненадаха се децата.

- Като например? Никога не съм виждал и най-вероятно никога няма да видя сняг, ледена пързалка и най-досадното - коледните празници. Толкова страхотно си говорил за тях, че и аз бих искала да надникна“, въздъхна Съни.

- Защо не виждаш зимата? - Олеся изобщо не можа да го разбере.

- Виждате ли, през зимата е студено. Скриваме се в къщички и, покрити с топло снежно одеяло, заспиваме. И ако някой поиска дори за миг да се измъкне от скривалището си, ще замръзне и ще умре. Всички насекоми спят през зимата, защото сме малки и се нуждаем от много сила.

- ОТНОСНО! — измисли Олеся. - Можеш
зима на листата на моята теменужка! Уютно е, топло и меко, ще спите добре.
И когато дойде времето, внимателно ще те събудя,
за да видите какво е зимата и Коледа.

Лятото мина във весело забавление, а листата по дърветата вече бяха пожълтели. Ставаше все по-студено
През нощта валеше по-често. Време е слънцето да си ляга. Олеся не забрави
относно вашата покана. Един ден студен
в един есенен ден тя заведе приятелката си у дома
и го постави на красиво листо
лилаво виолетово. Имаше
топъл и мек, деликатен аромат
Бедрик приспи цветето, той
сякаш просто задряма
за една минута.

Внезапно:
- слънце,
Събудете се!
Коледа идва!

- Какво вече? — буболечката потърка сънените си очи.

„Да, време е да започнем“, Олеся посочи стаята с ръка. Наоколо цареше хаос: парчета хартия, малко блясък, бутилки, четки и моливи бяха разпръснати по масата, мъниста се търкаляха по пода.

-Какво става тук? – попита Съни децата.

„Ние лепим коледната звезда!“

- За какво?

- Не знаеш? Слушам! Имало едно време, много отдавна, Исус, Божият син, се родил в далечни земи в малкото градче Витлеем. Господ Го изпрати на земята, за да спаси хората от греховете им. По това време тя блестеше в небето ярка звездада покаже пътя на тримата мъдреци. Следвайки нейния лъч, те стигнаха до кошарата, в която се роди малкият Исус, поздравиха Го с щедри дарове и Му се поклониха. В памет на това събитие ще направим голям блестяща звездаи да отидем с нея да пеем празнични песни.

- Ето го, готово! — Олес вдигна високо звездата.

- А сега да отидем да украсим елхата и да сложим дидух! - извика сестра ми. - Съни, седни на рамото ми да видиш всичко. Мама и татко вече извадиха нашата красавица.

„По някакъв начин тя изглежда истинска,
но не мирише“, помисли си Слънцето.
- Защо това дърво не мирише? - попита
буболечка. - Защото нямаме време за празника -
стоящо дърво, но играчка. Представете си какво стана
Ако можехме всяка година да поставяме жива елха!
Наоколо нямаше да остане нито едно дърво!

В ъгъла имаше дидух... - А това е житен сноп,
налятите му класове са символ на добра реколта
и просперитет в къщата!

Децата извадиха от кутията разноцветни стъклени топки, донесоха бонбони и ядки и украсиха с тях елхата. Из цялата къща бяха окачени играчки и гирлянди.

След като приключи, Олеся започна да почиства.
„Днес е денят, в който ангелите летят в домовете на хората, за да пеят коледни песни заедно с хората, радвайки се на раждането на Исус Христос, така че къщата трябва да е много чиста.

Скоро къщата блестеше чистота, а от кухнята се носеше невъобразим аромат на мед, настърган мак, пържени гъби и още нещо... Ще бъде вкусно на Бъдни вечер, на Света вечеря!

"Когато изгрее първата звезда, тогава ще дойде Светата вечер." Ще гледаме първи да я забележим. Междувременно трябва да се подготвим за църквата“, каза Олеся.

Цялото семейство се облече топло и Слънцето се зарови в пухкавата яка на коженото палто на Олеся. Навън снегът беше сребрист. Малки снежинки, като малки буболечки, летяха във въздуха. Слънцето беше толкова очаровано от тях, че дори забрави колко много му се спи.

В църквата цареше мир и празник. Хората се молеха. И тогава Слънцето видя до себе си висок млад мъж в бели дрехи, снежнобялите му криле бяха толкова красиви, колкото тези снежинки.

„Здравей, Божие творение“, усмихна се непознатият. - Защо не спиш през зимата?

„Исках да видя Коледа толкова много, че моите приятели, човешки деца, измислиха как мога да го направя“, смути се Съни.

- Какви страхотни хора! Е, Зозулке, Христос се роди! - тихо каза крилатият младеж и изчезна във въздуха.

И тогава силно звънна от всички страни:

« Радвай се, радвай се, земьо, Син Божий се роди на света!»

Там, високо под купола на храма, цял хор от невероятни крилати създания пееше заедно със стоящите долу хора, облечени в кожени палта и якета...

"Колко красиво!" — помисли си учудено Съни.

"Това са ангели!" – прошепнаха децата, които също видяха небесните гости.

« Христос се роди! Ние Го хвалим“, поздравяваха се хората.

Първата звезда освети земята с ярък лъч, разчиствайки пътя от църквата до къщата.

- Христос се роди! Сега знам що за празник е това - Коледа! - прошепна Слънцето, заспивайки спокойно вечер на виолетов лист - до пролет...



Наталка Малетич

Дар от Исус

Света вечер. Бъдни вечер. Ганнуся (в Русия я наричат ​​Аннуся, Анечка) гледа през прозореца към белите снежни люспи. Толкова е прикрил фенера, че изглежда, че скоро светлината зад него вече няма да се вижда. Момиченцето е тъжно: някъде под съседната къща свири коледна песен и момичето много искаше да коледува с приятелите си. Но това е напълно невъзможно... Тя се готвеше да бъде ангелът на вертепа, който носи Благата вест! Прекрасните крила, които татко направи за нея, и Бяла рокля, ушит от мама, ще носи нейната най-добра приятелка Таня - сега тя ще бъде Ангел вместо Ганнуси.

И ето какво се случи. На Никулден Ганнуся си счупи крака. Този ден на пързалката беше шумно и весело. На чудесни нови кънки, подарени й от Свети Никола, момичето се втурна като вихрушка по леда. И тогава, от нищото, непохватното момче, давайки газ, се натъкна на нея, така че двамата се претърколиха до уши. Момичето веднага се усети ужасна болкав крака, дори й притъмня пред очите... Дойде на себе си в линейката, която я караше към болницата. Те бяха пуснати вкъщи малко преди Нова година. Трябваше само да лежи в леглото с гипсиран крак, върху висока възглавница, да чете книжки и да си играе със зайчета, които имаше около дузина, все различни.

Момиченцето много обичаше тези животни играчки, но любимата й беше Снежинката, бяла и пухкава като първия сняг. Ганнуся, с помощта на майка си, уши рокля за нея, изплете шапка и шал ...

И днес, в навечерието на Коледа, тя облече Снежинка в малка бродирана риза (риза, бродирана с цветни конци), резервна пола и жилетка. Майката направи празничните дрехи за зайчето, повтаряйки в миниатюра облеклото на Ганнуси.

Ганнуся притиска Снежинка към бузата си и гледа към трепкащите светлини на коледната елха, която беше поставена в стаята й тази година, за да направи излежаването по-забавно и празнично. Чува как майка й и баща й тихо пеят коледни песни в кухнята, мият и прибират съдовете след Светата вечеря (коледната вечеря).

Можете да чуете аромата на ванилова мая на празнични понички в стаята. Днес татко я пренесе на масата на ръце и след вечеря (най-вкусни, разбира се, бяха кутя и узвар - компот от сушени ябълки и круши) тримата изпяха няколко коледни песни. И Ганнуся обеща това следващата годинаНепременно ще помогне на майка си да приготви Светата вечеря. Родителите й я целунаха за лека нощ и сега дъщеря й отново беше в стаята си, в здрача, изпълнен с трептящите сияния на гирлянди.

Ганнуся мисли за книгата, която Свети Никола донесе. Тя вече го е препрочела всичко. Има толкова много коледни истории, в които се случват всякакви вълшебни неща. Чудя се какъв беше малкият Исус, когато се роди? Същото, както го изобразяват на иконите? Подобно на други малки деца? Подобно на братовчед й Лесик, който е само на няколко седмици? (Ганнуся го е виждала само на снимки, но щом може да ходи, определено ще срещне бебето). „Ако преди много време, преди две хиляди години, имаше камери, можеше да се види какъв беше малкият Исус, дори можеше да се заснеме! Тогава със сигурност няма да останат хора, които казват, че библейските истории са измислица“, помисли си момичето.

Исус винаги помага на Ганнуса - тя Му разказва за приятелите си, моли за помощ на тест, ако се страхува, че ще се развълнува и ще забрави всичко. Тя вярва в Исус, въпреки че никога не го е виждала, и моли за бързо възстановяване, за да може да играе снежни топки с приятели тази зима и да направи голяма снежна жена. Но тя все още много би искала да види малкия Исус и да си играе с Него...

– Ставай бързо – прозвуча внезапно нечий глас от полумрака. „В противен случай няма да стигнем навреме за Коледа.“

В трепкащата светлина на коледната елха момичето видя Снежинка, толкова красива в бродирана жилетка. Зайчето я гъделичка по вратлето с пълничка, топла лапичка, дърпа нанякъде ръкава на пижамата й, а Ганнуся не спира да се учудва, че Снежинката оживя и й говори.

- Знаеш ли да говориш, Снежинка? — пита тихо момичето, опипвайки дрехите си.

„Не само да говори, но и да лети, но само в святата нощ“, отговаря малкото зайче и се настанява на перваза на прозореца. - И вие също можете!

Gannusya бързо се облича, тя е много изненадана, защото няма гипс на крака си. Вземайки Снежинка за лапата, момичето безстрашно отваря прозореца. На светлината на фенер тя вижда, че снегът е спрял да вали, небето е осеяно със звезди, една от които е най-ярката. Момичето се досеща, че това е Витлеемската звезда. И Ганнуси, и Снежинка изведнъж растат крила, като ангели, и те се отблъскват и летят над заснежения град през нощта.


Те са много високи и Ганнуса малко се страхува, но мечтата да види новородения Исус със собствените си очи й дава смелост. Момиченцето също обича да има истински ангелски крила - те са много по-леки от тези, които баща й направи за нея.

„Погледни Витлеемската звезда“, казва й Снежинката, „тогава няма да се страхуваш.“

Момичето гледа и изведнъж има толкова много светлина, че дори затваря очи. Тя си спомня и си тананика любимата коледна песен на майка си:

Нощта е тиха, нощта е свята, В небето звезда гори...

С разтърсване Ганнусия отваря очи и веднага вижда в яслите бебето Исус в пелени и Богородица и Свети Йосиф, наведени над Него. Светото семейство е обгърнато от невероятно сияние, гледат овчарчета с агнета, които не смеят да прекрачат прага.

Мария се усмихва, кима с глава, позволявайки на момичето да се приближи. Ганнуся хваща малката ръчичка на Бебето в блясъка на светлината и прошепва:

- Честит рожден ден, Исусе! - а след това целува малките пръстчета и изсипва шепа сладки в яслата, които от нищото се озоваха в джоба на кожухчето й.

Снежинката също гали Исус с пухкавата си лапа и поставя подаръка си - оранжев морков.

И тогава дори овчарките се осмеляват
влезте и тихо започнете коледна песен:

Небето и земята, небето и земята вече триумфират...

Момичето и зайчето вдигат:

Весело се радват ангели, хора, ангели, хора. Христос се роди, Бог се въплъти, Ангели пеят, славят. Овчарите играят, срещат овчаря, възвестяват чудо, чудо.

Коледарската песен звучи тържествено, а отгоре танцуват ангелчета в бели ризи. Всички стават много щастливи, а бебето Исус затваря очи и заспива, приспивано от пеенето.

„Хайде, време е Исус да спи“, прошепва Снежинката на Ганнуса. Те се намират отново
във въздуха и лети, лети...

Изведнъж се издига такава снежна буря, че Ганнуся не вижда нищо наоколо. Притеснена е, защото е пуснала пълничката лапа на домашния си любимец.

- Снежинка! Снежинка! - вика момичето с всичка сила. Сега тя наистина е уплашена и има чувството, че започва да пада...

- Христос се роди! — изведнъж чува празничен поздрав и отваря очи. Зимното слънце наднича в стаята, мразовитите цветя, нарисувани на прозореца, блестят в лъчите му, татко и мама й се усмихват.

- Славим го! — радостно отговаря момичето и по никакъв начин не може да разбере истина ли е всичко, което й се е случило, или е било сън.

И така, Снежинката лежи на възглавницата, не мърда изобщо, не говори и не коледува. Но всичко беше толкова истинско! Тя все още усеща докосването на пръстите на Исус върху дланта си. Само през нощта тя нямаше гипс. И сега има... Но беше Свята нощ!..

- За какво си мислиш, дъще? - пита мама.

Ганнуся мълчи и се усмихва, защото забелязва перце от крилото на ангел върху жилетката на Снежинката - то е специално, не като на птица, а по-скоро като най-лекото крило на пеперуда...

Тогава момичето отново се усмихва, защото в ръцете на баща си - великденска кошница.

— Защо има великденска кошница за Коледа? - пита Ганнуся, сяда леко и се обляга на възглавницата.

Татко сяда на ръба на леглото и отвръща кърпата, покриваща кошницата. Момичето поглежда и вижда... живо зайче!!! Бял, като нейната Снежинка, и също толкова пухкав, само лапата му е превързана. Ганнуся не откъсва очи от зайчето, докосвайки леко ухото му, сякаш иска да се увери, че е истинско.

-Откъде дойде? — пита омагьосано момичето. Тя взема малкото зайче на ръце и след това я оставя да легне на одеялото - малкото зайче куца.

„Моят приятел ветеринар го лекуваше малко, защото някакъв ловец случайно застреля заек в гората. И сега ни го даде, за да оздравее бързо и зайчето, и ти”, обяснява татко.

Но Гануся знае: всъщност това е дар от Исус...




Галина Манив

Как се помириха Дзинка и Манюня

Имало едно време една котка. Казваше се Манюня. Тя обичаше да седи на перваза на прозореца и да гледа как жълтите листа летят от кленовете. Но един ден всички листа паднаха. И Таня, собственичката на котката, окачи хранилка пред прозореца, изсипвайки в нея слънчогледови семки.

Скоро синигерката Дзинка долетя до хранилката, закачи лапи за капака и така - с главата надолу - започна да кълве семките. По някаква причина тези синигери обичат да висят с главата надолу. Кой знае, може би им е по-лесно да мислят по този начин.

И Манюня, като видя птицата, веднага тръгна да я хване. И тя тихо започна да пълзи по-близо, скривайки се зад рамката на прозореца. И тогава как скача! Но Jinka - поне това е нещо за вас. Само ако можеше да помръдне крило. Не. Знайте, че хапете вкусни семена. Защото тя вече е възрастна (не като Манюня) и знае: хората вкарват такива прозрачни неща в рамките на прозорците, които не пропускат нищо освен светлина и слънчеви лъчи. Ето защо котката разбойник дори няма да стигне до Джинка.

И синигерът започна да се подиграва на Манюня:

- Каква глупава котка си! Опитай, дрънчи ми! Dzin-dzili-lin (в превод от син език е приблизително като нашето „be-be-be”).

А очите на Манюни дори искряха от гняв и разочарование. Тя се хвърля към стъклото и ядосано мяука:

- Мяу, глупако! Мяу, първо говори с младата дама!

- О, виж, Динг, ти ли си младата дама?! — от смях Джинка дори падна от покрива на хранилката и трябваше да направи салто във въздуха, за да се върне до прозореца и да се кара с Манюня. „Да, видях със собствените си очи как милото момиченце те вдигна на купчината боклук.“

- Грешка-мяу-да! Грешка-мяу-да! Мяу-ня, благородните родители загубиха! Ето ме мяу!!! - и Манюня отново скочи върху стъклото.

И Дзинка има свой собствен: "Дзин-дзили-лин!"

Така сигурно дълго време щяха да се карат синигерът и котката, но само един ангел прелетя покрай тях по негова работа и каза укоризнено:

- О, ти! Карайте се, но днес е такъв ден! - и само блесна, отлитайки по-нататък.

И котката и синигерът веднага се сетиха, че днес, когато се свечери и изгрее първата звезда, всички - и хора, и животни, и птици - ще празнуват раждането на Богомладенеца Исус. Ще дойде Бъдни вечер - Светата вечер в навечерието на Коледа.

Кой знае как малките животни знаят това, но дори такава малка котка като Манюня усеща наближаващия празник. Днес просто забравих. И на Манюна й стана срам и яд, че се кара в такъв ден! Това е първата Коледа в живота й!

И Джинка се засрами и раздразни - дори повече от котката. Понеже тя, Дзинка, вече е възрастна, май трябва да се сети за себе си и да даде пример на Манюна...

- Кицюня, спри да се караш, да се помирим! - каза Джинка.

- Мъркаме ли, мъркаме ли? „С удоволствие“, щастливо се съгласи котката.

Весела Коледа! — Джинка пърха нагоре върху леко отворения прозорец и протегна човка към котката.

- Светла и мъркаща Коледа! — Манюня се изправи на задните си крака и протегна муцуна към птицата.


- Мамо - прошепна Таня, - ела бързо! Вижте, Манюня и синигерчето се целуват!!!


Оксана Лушчевская

ръкавица с ръкавица

През есента, когато първите студове започнаха да щипят носове, румени бузи и студени ръце, леля изплете шапка, шал и ръкавици за Надийка (на руски Надийка е Надюшка). Красиви, удобни и топли.

Момичето хареса и шапката, и шала. А ръкавиците... Това са ръкавици! невероятно! Върху тях с разноцветни конци е изплетена цяла приказка: мишленце, жабче и зайче беглец...

- Кой живее в ръкавица? — момичето продължаваше да гледа в лявата и дясната си ръкавица, за да види дали мишката или жабата ще отговори. Или може би зайче?..

Надийка дори нарочно изгуби ръкавиците си, с надеждата, че по-късно ще намери някой от горските гости там: или сестричка лисичица, или сиво топче... Дори глиган с зъби и мечка с клюшки ще бъдат добре дошли гости. Въпреки това, докато ги чакаше, момиченцето все пак беше леко притеснено, защото ясно си спомняше как приказната ръкавица едва не се спука от стегнато.


Всички животни искаха тази приказна ръкавица. Сигурно никой от тях няма да погледне Надийкина?

О, колко пъти, връщайки се от детска градина или разходка, момичето се престори, че не забелязва как ръкавицата й пада в снега! И след няколко крачки трябваше да се престори, че не знае къде и кога го е загубила. Трябваше да се върна и да потърся.

- Кой живее в ръкавица? - попита тя с надежда, когато татко или мама откриха какво липсва.

Но колкото и да се опитвах, всичко беше напразно. От ръкавицата не се чу нито звук.

Надя взе ярка ръкавица, бавно я преметна на ръката си и погледна укорително жабата с големи очи, после малкото сиво мишле, изплетено от мека вълнена прежда.

С течение на времето момичето прие, че не може да чака горски гости и започна да носи ръкавици, като всички хора, за да стопли ръцете си в бодливия зимен студ.

Така мина декември – снежен и снежен. Мет Нова година. Коледа е на път да звъни от весели коледни песни...

„Ръкавиците ти са добри“, казаха приятелите. - Страхотно!

Но Надийка, слушайки похвалите, само кимна с глава и погледна с досада остроносата мишка: казват, и на мен ми изглеждат страхотни!..

- Обикновени вълнени ръкавици - леля ми ги изплете - отговори момичето с лека тъга. Но веднъж…

Надя и приятелките й караха кънки на пързалката до къщата им. Свечеряваше се. Валеше лек снежец... Но скрежът кълвеше с всичка сила. Децата се увиваха в шалове, смъкваха шапките си до очите и духаха в ръцете си. Приятелката на Надя, Светланка, загуби ръкавиците си и беше напълно замръзнала - въпреки че можете да избягате вкъщи, но тогава не ви пускаха на улицата, казваха: „Късно е!“ Затова Надийка й отстъпи своя за няколко минути, за да я стопли. През зимата винаги е така: искаш да играеш по-дълго, защото дните са къси, стъмва се рано... Само да не беше толкова студено!..

Децата се пързаляха до насита, играеха снежни топки и правеха снежна жена, докато майката на Надийка не я повика на вечеря, а други майки й отвърнаха:

- Светланка, прибирай се!

- Серьожа, време е!

- Андрюша, спри да ходиш - вечерята е на масата!

Момичето се сбогува с приятелите си, взе ръкавиците от Светлана, сложи ги в джоба си и се втурна презглава към къщата.

А на сутринта, приготвяйки се за детската градина, Надийка не намери нито една ръкавица. „Вероятно съм го забравил при Светланка“, помисли си момичето.

Но в детската градина се оказа, че моят приятел също няма ръкавици.

"Загубих го! Колко досадно...” – въздъхна Надийка. - Въпреки че моите ръкавици не са страхотни, те все още са топли и топли. И красив. Освен това е подарък от леля ми!“ Сега момичето много съжаляваше, че така безразсъдно е загубила плетените си приятели. Тя се влюби в жабата с големи очи, в мишката с остър нос и в малкото ушато зайче...

Минаха два дни. Празникът е на път да чука на вратата. Къщите ухаеха на мандарини, борови иглички и топъл сладкиш. О, да можех да дочакам тази Витлеемска звезда! И коледни чудеса и подаръци!

В слънчевата и снежна предпразнична утрин, изтичвайки на улицата, Надийка изведнъж чула нещо да шумоли във входа. Тя внимателно слезе по стълбите - ръкавица! Опа! Нейната ръкавица! Момичето вече не се надяваше да намери загубата си - наистина ли беше коледно чудо?

Но щом Надийка се наведе и й протегна ръка, тя моментално избяга.

- Какво стана? — момичето застина в нерешителност, постоя за минута и отново се наведе към ръкавицата. Тя изтича до самите врати и замръзна.

Бебето огледа ли се? Може би някое съседско момче си прави шега? Но ако имаше някой във входа, щеше да чуе нечии стъпки или поне нечие дишане. Тишина! Никой...

Момичето отново се приближи до ръкавицата, внимателно седна до нея и погледна вътре. И тя произнесе вълшебните думи от една приказка:

- Кой живее в ръкавица?

Малък черен нос се появи от ръкавицата, очите мъниста блестяха и накрая се появи пухкава муцуна.

- Хамстер! Какво чудо! „Надия нежно докосна животното и го взе на ръце. - Ти чий си? Как стигнахте дотук?

Хамстерът мълчеше. Въртеше се на дланта си, търсейки храна.

- Това е моята ръкавица! - каза момичето, докато носеше находката вкъщи. - Наистина е приказно!

Мама и татко питаха всички съседи дали някой случайно не е загубил хамстера си. Дори закачиха обява на входа.

Покрити хора празнична маса, отиваха на църква, но никой не се свърза с нас за загубата.

Честно казано, Надийка не искала новооткритата й червенокоса приятелка да напуска дома им. Той не е прост - той е от приказка! Дойдох при нея, при Надийка, чукнах й ръкавицата... как да я дам на някого?

Минаха седмица-две, а никой не се появи на коледния гост.


Вярно, хамстерът сега живееше не в ръкавица, а в кутия за играчки. Хапнах до насита с ябълки и ядки. И само понякога, обикаляйки апартамента, той се криеше в приказната ръкавица на Надийка, очаквайки всеки момент домакинята да дойде, да го намери и да го почерпи с парче снежнобяла, крехка захар.

И момичето никога повече не загуби ръкавиците си.



Валентина Вздулская

Палава Коледа

Живяла някога в една гора лисицата Вертихвост, магьосник.

Да бъда зъл, не, просто много палав.

Тази зима имаше много сняг - беше невъзможно да се мине пеша или с кола. Младата лисица вижда, че не може да излезе от дупката. След това взе чай от лайка, изсипа го в чинийка, духна го, за да изстине, и потопи върха на червената си чернокоса опашка в него. Отново нарисува върху масата с опашката си, като четка, силуета на кафявата мечка Шапчица.

След три мига мечката Шапочка вече стоеше близо до лисича дупка и се прозяваше сънливо.

„Какво правя отново под къщата на този малък негодник, когато трябва да спя в бърлога?“ - Имаше време да помисли само когато отново заспа - прав. Междувременно лисицата отвори вратата на дупката и като сложи лопата в лапите на мечката, нареди:

- Копай! – И посочи посоката.

Мечето Шапчица спеше сладко и сънува малки бели маргаритки, които летяха от небето към земята и покриваха всичко наоколо. И без да знае, насън той строеше снежен тунел за лисицата - дълъг, дълъг проход от една дупка в гората чак до самия град, където Twitchtail по-късно устрои гадна Коледа.

И беше така.

Рано сутринта в навечерието на празника Магьосникът с въртяща се опашка погледна от дупката, за да погледне града и дори изписка от изненада. Точно пред него, отстрани на горския път, човек, облечен в калъф, криеше в камион буйна, красива коледна елха, открадната от гората. Завърза я с дебело въже на три места и отгоре я покри с мушама.

- Ай-о, скъпа, хвана си! —
— помисли си Twitchtail и се усмихна
мустак. Докато човекът седна зад волана и потегли
колата, лисицата бързо подви опашката си
сняг на сивата коза. В същия момент до синьото
отзад на камиона се появи онемял Грей
коза. Twitchytail бързо скочи върху козата и от козата
върху камиона и се скри под натъженото дърво. съ-
злият искаше да изблее нещо ядосано, но се стопи
въздух. Колата изръмжа и потегли. Шофьор
караха, гледайки дали неволно са се скрили някъде...
едни полицаи пазят елхите преди празниците
прякори Изведнъж нещо изшумоля, после почука,
и тогава сякаш имаше стон отзад. Не е ли звяр?
кой скочи в колата? Мъжът спря и тръгна
виж. А отзад под брезента всичко се движи
ходеше. „Катерица, и не само една“, помисли си той и
отиде да провери. Но катерицата нямаше нищо общо с това.

Отзад, извиване и бързане отстрани
настрани, лудо бягайки от връзките
анимирана коледна елха.

- О-о-о-о, мамо! - извика шофьорът и дървото най-после скъса въжето, изправи клоните си, разклати се и тръгна към него. - Спа-сайт! - извика човекът и се втурна в кабината.

Разрошеното и ядосано дърво скочи отзад и се втурна след него. Но шофьорът вече беше настъпил газта.

Камионът изрева, втурна се по пътя към града и дълго не можа да спре. Скоро полицията се появи от нищото. Сирената изви, сини светлини мигаха - служителите на реда се втурнаха да хванат нарушителя на превишената скорост.

И дървото известно време се мъчеше по пътя, движейки се през клоните си, а след това въздъхна тъжно, обърна се и се залута в гората. От най-дебелия му клон червена опашка с черен връх висеше до земята, а от гъсталака на клоните се чуваше кикотене.

Бъдни вечер дойде.

Завързаната елха стоеше близо до лисичата дупка, а самият Вертихвост се стопляше вътре до печката, отпивайки от любимия си чай от лайка.


„Не е ли време да започнем някоя нова пакост?“ - помисли си лисицата. И тогава разбрах, че съм дошъл на себе си точно навреме. Все пак утре е Коледа и няма как да станете палавници, но довечера все още има време за добър трик.

Затвори плътно вратата на дупката, отвърза отегченото дърво от прага и след миг вече яздеше на кон, викайки „О-о-о!“, към града.

И нощта падна над града.

Затрупаните със сняг къщи не светеха жълтеникаво, под прозорците не се разхождаха коледари, не се чуваше песен и изобщо нямаше жива душа по улиците. Само тук-таме в прозореца светеше самотна свещ.

- Еха! — дори подсвирна лисицата. - Уау! - изкомандва той на дървото, шмугна се между клоните на земята и повлече с опашката си свраката Тамара върху снежната преспа.

- О, негодник! - сврака в зелена престилка нападна Витата опашка. - Да, имам кутя на печката! Кажете ми бързо какво ви трябва!

Лисицата я попитала защо не празнуват Коледа в града.

- Още ли питаш, малък негодник? – изчурулика свраката Тамара. - Кой пусна днес елхата да се скита по света? Горкият шофьор толкова много избяга от това дърво, че удари с колата си стълб с жици и светлината изгасна в целия град. И по пътя сцената с вертепа беше разрушена и сега на децата не може да бъде показан коледен спектакъл. И така чудесно са го подготвили! А онзи сега седи в къща за луди, защото разправя на всички как луда елха го гонела.

И наистина, на площада пред църквата беше страшна бъркотия. Дълъг стълб със скъсани жици препречи пътя, наблизо стоеше счупен камион, а земята беше покрита с фрагменти от дървена платформа. Направо в снега лежаха счупени фигурки на влъхвите, Дева Мария и бебето Исус.

- Какво съм направил! - прошепна отчаян Вертихвост. Приключението с елхата вече не го забавляваше, а му се струваше глупаво и жестоко. И той наистина, наистина не искаше отново да прави каквато и да е шега. Лисицата се обърна и, увиснала, се запъти към гората. Дървото закрачи плахо.

Подухна ветрец, прогони облаците от небето и величествена звезда блесна над града, над гората, над цялата бяла светлина. Един лъч се вмъкна незабелязано в козината на лисицата, червен, с черни нишки. Лисицата спря. Мислех. Той стрелна с очи. Той лукаво се ухили в мустака си. И той каза:

- Хей, коледна елха! Магьосник ли съм или не?

Един след друг, следвайки рисунките в снега, мечката Шапочка със семейството си, Сивата коза с двама сина и една дъщеря, вълкът Мамай със седем кръстници и трима племенници, свраки и врани, кълвач и две сърни, зайци и малки зайчета, до Вертихвост се появи дядо - бобър с внуците си, цяла група диви свине и всички многобройни роднини на Вертихвостов. О, те се ядосаха на лисицата, но тя искрено се извини и каза какво става.

Цяла нощ из града нещо се носеше напред-назад, тихо скърцаше, тракаше, тракаше, крякаше и грухтеше. От самата гора до площада снегът беше покрит с шарка от отпечатъци от лапи и лапи. Едва преди сутринта всичко се успокои.

Забиха коледни камбани и празнично облечени хора се отправиха към църквата. Но щом жителите на града влязоха на площада, замръзнаха от изненада...

Пред храма вече се беше събрала цяла тълпа - хората говореха,
Те стенеха и се чудеха. Накрая, без да дочакат стадото, те влязоха на площада
Свещеникът излезе - и самият той замръзна с отворена от изненада уста.


В средата на площада имаше огромна платформа, направена от клонки, толкова странна, сякаш построена от бобри. На платформата някой построи висока пещера, покри я с мъх и я покри с борови клони, така че приличаше на меча бърлога. В пещерата имаше буйна, красива коледна елха, а до нея непокътнати фигурки на Дева Мария с Младенеца, Йосиф и влъхвите. Целият вертеп грейна в цветни светлини, защото никой не знаеше кой вдигна стълба от земята, свърза скъсаните жици и сега в града отново имаше ток. Малко по-далеч камион със синя каросерия, съвсем като нов, мъркаше тихо с двигател, а в топлата кабина същият, който бягаше от елхата, хъркаше с цяло гърло. Само че по някаква причина носеше раирана болнична пижама.

Първи се опомниха, разбира се, децата. Те бяха много щастливи, защото вече можеха да покажат своя коледен спектакъл. Децата изтичаха до вертепа, за да видят всичко.

- О виж! - извика момчето с плюшено мече на синя шапка
и посочи чантата под дървото. И там беше пълно с ядки, торба със сушени
горски плодове, куп гъби, а също и пълна бъчва с мед стояха наблизо.

- Какво чудо! - жужеше тълпата. - Кой го поправи? Кой ни доведе
настояще? Това трябва да е някакъв магьосник! Истинско коледно чудо!

- Какво красиво дърво! Никога през живота си не съм виждал такъв великолепен“, каза той.
свещеник куму.

- Твоята истина, татко. Просто... Сякаш току-що е стояла отляво, а сега стои отдясно. Вероятно изглеждаше...



Надя Гербиш

Оранжев подарък

Малката сива мишка се умори да си играе с късата си сива опашка. На масата в уютна дупка лежаха три златни зърна. Душеше ги, галеше ги, мяташе ги, жонглираше ги и ги връщаше на мястото им. В норката беше тихо и спокойно, но толкова много цвят липсваше! Всичко е сиво, сиво, сиво... И само три уханни зърна! Ухаеха толкова завладяващо на свеж, вкусен златист цвят, че малката сива мишка просто искаше да усети как миришат другите цветове. Затова той нахлузи малка сива шапка на главата си, уви сив шал около врата си и се измъкна от дупката в тунела, водещ към двора...

Мишката играеше в него от време на време. Въпреки това винаги се натъкваше на стария чичо Къртица, който се насочваше към дупката си, плашеше се и бързо бягаше вкъщи. Никога преди не беше стигал по-далеч от тунела. Но този ден мишката осъзна, че е време да види света. Бързо движейки лапите си, той си спомняше разказите на майка си за хрупкава зелена трева, за сочни червени ягоди, за уханното и сладко синьо небе, за различни недостижими червени хълмове на хоризонта, от които вятърът носеше тайнствени аромати...


Мишката обаче нямаше време да излезе Бяла светлина, като веднага изписка и затвори очи. На света нямаше цветове, освен един - бялата светлина се оказа наистина бяла-бяла и дори ослепителна...

„Но... мама винаги казва истината“, помисли си той. - Значи цветовете са някъде, само трябва да ги потърсите...

Така малкото сиво мишле тръгна на пътешествие – в търсене на цветни миризми.

Мишката затича по белия-бял сняг, по бялото-бяло поле, а над него надвисна бяло-бяло небе. И изведнъж усети как мирише този бял цвят.

Миришеше на приказка! Хрущ-хрущ - малките лапи постепенно влизаха в ритъм и белият пухкав искрящ сняг започна да свири ароматна мелодия, напомняща звъна на сребърни камбанки.

Миризмата на бял сняг вдъхваше предчувствие
шеним на празника. И мишката вече се усети
че му предстои среща с други цветя...

Но изведнъж зад хълма се появи къща. Кокетен, тухлен, с големи прозорци.
До него стоеше луксозно украсена елха. Мишката побърза да я посрещне и толкова мила
свежо ухание го обгърна, че за миг той
Дори седнах от изненада. Сега мишката знаеше, че зеленото е цветът на срещата и от него
миришеше на откритие и нов живот...

Мишката подуши този прекрасен аромат до насита и продължи напред -
огледайте къщата.

Беше много по-голямо от миша дупка и изглеждаше много топло. Някой отвори прозореца и мишката чу прекрасните миризми на печива, златни като тези три зрънца, които го вдъхновяваха в тези пътешествия, и ябълки с канела, и горещ чай, и искрени прегръдки, и звънък смях... Всичко това смесицата от аромати беше различна от миризмите на неговата норка, но все пак миризмата се излъчваше от тази къща, същата като от норката - миризмата на дом...

Но изведнъж нечия ръка падна пред него, държейки голяма оранжева топка. Мишката вдигна глава и видя момиче с две червени опашки и много мило зелени очи, който му подаде тази невероятна топка и се усмихна.

- Вземи мандарината, мишенце! Весела коледа на теб!!!

Той внимателно взе подаръка, учтиво благодари на момичето и тя бързо избяга нанякъде, смеейки се весело.

Мишката отново подуши портокаловата ароматна кора и реши, че е толкова топла и ярък цвятмирише... като подарък!



Коледните празници наближават, а с тях и празниците. Тези забавни дниможе да се превърне в нещо повече от време пред екрана. За да се свържете с децата си, четете им книги за Коледа. Нека децата разберат истинския смисъл на този празник, да съпреживеят главните герои, да се научат да дават и прощават. А детското въображение ще вдъхне живот на историите, които чуват, по-добре от всеки режисьор.

1. О’Хенри „Дарът на влъхвите“

„... тук ви разказах една незабележителна история за две глупави деца от апартамент за осем долара, които по най-неразумния начин пожертваха най-големите си съкровища едно за друго. Но нека да кажем за назидание на мъдреците на нашето време, че от всички донори тези двамата са били най-мъдрите. От всички, които предлагат и получават подаръци, само тези като тях са истински мъдри.”

Това е трогателна история за стойността на подаръка, независимо от цената; тази история е за важността на саможертвата в името на любовта.

Млада семейна двойка преживява с осем долара на седмица, а Коледа е точно зад ъгъла. Дел плаче от отчаяние, защото не може да купи подарък на любимия си съпруг. В продължение на много месеци тя успя да спести само един долар и осемдесет и осем цента. Но тогава тя си спомня, че има просто великолепна коса и решава да я продаде, за да подари на съпруга си верижка за семейния му часовник.

Съпругът, който видя жена си вечерта, изглеждаше много разстроен. Но той беше тъжен не защото жена му започна да прилича на десетгодишно момче, а защото продаде златния си часовник, за да даде най-красивите гребени, които тя гледаше от няколко месеца.

Изглежда Коледа се провали. Но тези двамата плакаха не от тъга, а от любов един към друг.

2. Свен Нордквист „Коледна каша“

„Имало едно време, много отдавна, случай - забравили да донесат каша на гномите. И бащата гном толкова се ядосал, че в къщата се случвали нещастия през цялата година. Удивително е как влезе под кожата, той наистина е толкова добродушен човек!“

Джуджетата се разбират добре с хората, помагат им да управляват домакинствата си и се грижат за животните. И не искат много от хората - да им донесат специална коледна каша за Коледа. Но лош късмет, хората напълно забравиха за гномите. А татко джудже ще се ядоса страшно, ако разбере, че тази година няма да има лакомства. Как можете да се насладите на овесена каша, без да бъдете забелязани от собствениците на къщата?

3. Свен Нордквист „Коледа в дома на Петсън“

„Петсън и Финдъс мълчаливо пиеха кафе и гледаха отраженията си в прозореца. Навън беше напълно тъмно, а в кухнята беше много тихо. Този вид мълчание идва, когато нещо не може да бъде направено както искате.

Това е чудесна творба за приятелство и подкрепа в Трудно време. Петсън и неговото коте Финдъс живеят заедно и вече започват да се подготвят за Коледа. Но тогава се случи нещо лошо - Петсън случайно нарани крака си и вече няма да може да свърши цялата си работа. И за късмет в къщата свършиха храна и дърва за печката и дори нямаха време да сложат коледна елха. Кой ще помогне на приятелите да не останат гладни и самотни на Коледа?

4. Джани Родари „Планетата на коледните елхи“

„Бурята наистина започна. Само че вместо дъжд от небето се изсипаха милиони разноцветни конфети. Вятърът ги вдигна, завъртя ги и ги разхвърли наоколо. Имаше пълно впечатление, че зимата е пристигнала и има снежна буря. Въздухът обаче остана топъл, наситен с различни аромати – ухаеше на мента, анасон, мандарини и още нещо непознато, но много приятно.”

Малкият Маркъс навърши девет години. Той мечтаеше да получи истински космически кораб от дядо си като подарък, но по някаква причина дядо му му подари играчка кон. Защо му е бебе да си играе с такива играчки? Но любопитството взе своето и вечерта Маркъс седна на коня, който се оказа... космически кораб.

Маркъс се озова на далечна планета, където навсякъде растяха новогодишни елхи, жителите живееха според специален новогодишен календар, самите тротоари се преместиха, кафенетата сервираха вкусни тухли и тел, а за децата измислиха специален „Хит“ -Break” дворец, където им беше позволено да унищожат всичко.
Всичко би било наред, но как да се върна у дома?..

5. Ханс Кристиан Андерсен „Малката кибритопродавачка“

„В студената сутрин в ъгъла зад къщата момичето все още седеше с розови бузи и усмивка на устните, но мъртво. Тя замръзна в последната вечер на старата година; новогодишното слънце огряваше малкия труп... Но никой не знаеше какво видя тя, в какъв блясък се възнесе, заедно с баба си, към новогодишните радости в небето!

За съжаление не всички приказки завършват щастливо. А тази е невъзможно да се чете без сълзи. Как е възможно дете да се скита по улиците на Нова година с надеждата да продаде поне един кибрит? Тя стопли малките си пръсти и сенките от мъничкия огън очертаха сцени от щастлив живот, които тя можеше да види през прозорците на други хора.

Ние дори не знаем името на бебето - за нас тя винаги ще бъде малката кибритопродавачка, която поради алчността и безразличието на възрастните отлетя в рая.

6. Чарлз Дикенс "Коледна песен"

„Това са радостни дни – дни на милост, доброта, прошка. Това са единствените дни в целия календар, когато хората, сякаш по мълчаливо съгласие, свободно отварят сърцата си един към друг и виждат в ближните си, дори бедните и онеправданите, хора като себе си.“

Тази работа се превърна в любима на повече от едно поколение. Познаваме неговата филмова адаптация на Коледна песен.

Това е историята на алчния Ебенезър Скрудж, за когото нищо не е по-важно от парите. Състраданието, милостта, радостта, любовта са му чужди. Но всичко е на път да се промени в навечерието на Коледа...

Във всеки от нас има малко Скрудж и е толкова важно да не изпуснем момента, да отворим вратите на любовта и милостта, за да не ни завладее този мръсник напълно.

7. Катрин Холабърт "Анджелина посреща Коледа"

„В небето светнаха ярки звезди. Белите снежни люспи тихо падаха на земята. Анджелина беше в страхотно настроение и от време на време започваше да танцува на тротоара, за изненада на минувачите.

Малката мишка Анджелина очаква с нетърпение Коледа. Тя вече беше планирала какво ще прави у дома, но сега забеляза самотен, тъжен мистър Бел на прозореца, който нямаше с кого да отпразнува празника. Сладката Анджелина решава да помогне на мистър Бел, но не подозира, че благодарение на доброто си сърце ще намери истинския Дядо Коледа!

8. Сюзън Войчеховски "Коледното чудо на г-н Туми"

„Вашата овца, разбира се, е красива, но моята овца също беше щастлива... Все пак те бяха до бебето Исус и това е такова щастие за тях!“

Г-н Туми изкарва прехраната си като дърворезбар. Имало едно време той се усмихваше и беше щастлив. Но след загубата на жена си и сина си той стана мрачен и получи прякора от съседските деца г-н Мрачния. Една Бъдни вечер една вдовица и малкият й син почукали на вратата и го помолили да им направи коледни фигурки, тъй като те били загубили своите след преместването. Изглежда, че няма нищо лошо в обикновената поръчка, но постепенно тази работа променя г-н Туми...

9. Николай Гогол “Нощта преди Коледа”

„Пацюк отвори уста, погледна кнедлите и отвори уста още повече. В това време кнедлата изпръска от купата, пльосна се в заквасената сметана, обърна се на другата страна, скочи нагоре и просто кацна в устата му. Пацюк го изяде и пак си отвори устата, а кнедлата пак излезе в същия ред. Той пое върху себе си само труда да дъвче и преглъща.”

Отдавна обичана творба както за възрастни, така и за деца. Невероятна история за вечери във ферма близо до Диканка, която е в основата на филми, мюзикъли и анимационни филми. Но ако детето ви все още не знае историята на Вакула, Оксана, Солоха, Чуб и други герои, а също така не е чувало, че дяволът може да открадне луната и какви други чудеса се случват в нощта преди Коледа, струва си да се посветите няколко вечери за тази завладяваща история.


10. Фьодор Достоевски „Момчето на коледната елха на Христос“

„Тези момчета и момичета бяха същите като него, деца, но някои замръзнаха в кошовете си, в които ги хвърлиха по стълбите ..., други се задушиха при Чухонки, от сиропиталището на храна, трети умряха при изсъхнали кърмят майките им..., четвъртите се задушиха в третокласни вагони от смрадта, и всички са тук сега, всички са вече като ангели, всички са с Христос, а самият той е сред тях , и протяга ръце към тях, и благославя тях и техните грешни майки..."

Това е трудна работа, без патос и украса, авторът правдиво изобразява живота на бедните. Родителите ще трябва да обясняват много, защото, слава Богу, нашите деца не познават такива трудности като главен герой.

Момченцето е премръзнало от студ и изтощено от глад. Майка му умря в някакво тъмно мазе, а той на Бъдни вечер търси къшей хляб. Момчето вероятно вижда някой друг за първи път в живота си, щастлив живот. Само тя е там, извън прозорците на богатите хора. Момчето успя да стигне до елхата, за да види Христос, но след като замръзна навън...

11. Марко Черемшина “Сълза”

„Благословеният ангел започна да лети от колиба до колиба с дарунки на верандата си... Маруся лежи в снега, небето замръзва. Кажи ми, ангел!“

Тази кратка история няма да остави безразлични нито възрастни, нито деца. Цял живот се побира на една страница бедно семейство. Майката на Маруся се разболя тежко. За да попречи на майка ми да умре, малкия момичето ходив града за лекарства. Но коледната слана не щади детето и сняг се изсипва в дупките му ботуши сякаш от злоба.

Маруся е изтощена и тихо умира в снега. Единствената й надежда е последната детска сълза, паднала като по чудо върху бузата на коледния ангел...

12. Михаил Коцюбински “Коледна елха”

„Конете, препускащи по коловозите и купчините, се изпотиха и стоманиха. Василко се изгуби. Бяхте гладни и уплашени. Вин избухна в сълзи. Наоколо имаше хижа, духаше студен вятър и се вихреше сняг, а Василкова мечтаеше за топлината, за яснотата на бащината хижа...”

Дълбока, драматична, проницателна творба. Няма да остави нито един читател безразличен, а интригата няма да ви позволи да се отпуснете до самия край.
Имало едно време бащата на малкия Васил му подарил коледна елха, тя растяла в градината и радвала момчето. И днес, на Бъдни вечер, баща ми продаде елхата, защото семейството наистина, наистина имаше нужда от пари. Когато отрязали дървото, на Васил му се стори, че тя ще заплаче, а самото момче сякаш е загубило скъп човек.

Но Василко също трябваше да занесе дървото в града. Пътят минаваше през гората, коледната слана пукаше, снегът покриваше всички коловози и, за късмет, шейната също се повреди. Не е изненадващо, че Василко се изгуби в гората. Ще успее ли момчето да намери пътя към дома и ще бъде ли Коледа радостен празник за семейството му?

13. Лидия Подвисоцкая „Приказката за коледен ангел“

„Летящ ангел прелетя по улиците на заснежено място. Беше толкова мека и нежна, цялата изтъкана от радост и любов. Ангелът носеше в чантата си златна приказка за по-добре чуващите деца.

Коледният ангел надникнал в една от стаите и видял малко момченце, което се мъчело в треска и дишало дрезгаво, а малко по-голямо момиченце седяло над него, наведено. Ангелът разбрал, че децата са сираци. За тях е много трудно и страшно да живеят без майка си. Но затова пък е коледен ангел, да помага и защитава добрите деца...

14. Мария Шкурина „Звезда като подарък за мама“

"Повече от всичко друго на света трябва да съм здрав. Ако съм здрав, решаваш да станеш от леглото си и като отминала съдба да вземеш Ганнуся за ръка и да отидеш на разходка."

Майката на малката Аня е болна от дълго време, а лекарят само гледа настрани и тъжно поклаща глава. А утре е Коледа. Миналата година се забавляваха толкова много с цялото семейство, но сега мама дори не може да стане от леглото. Момиченце си спомня, че на Коледа се сбъдват желания и моли звездата на небето за здраве за майка си. Ще чуе ли далечна звезда молитвата на детето?

Коледа е периодът, в който магията се проявява. Учете децата си да вярват в чудесата, в силата на любовта и вярата и сами да правят добро. И тези прекрасни историите ще ви помогнат с това.

Протоиерей Алексий Умински, настоятел на храма „Света Троица“ в Хохли:

1. "Каспар, Мелхиор и Балтазар"Мишел Турние. Добра книга за Коледа за възрастни. Много сложен, силно интелигентен роман, апокриф за Рождество Христово със зашеметяващо вникване в човешката природа.

2. Евгения Водолазкина. Мисля, че всички възрастни трябва да прочетат тази книга. Става въпрос за много неща, включително Коледа.

3. Чарлз Дикенс. Тези, които все още не са прочели тази книга с децата си, определено трябва да го направят. И който го е чел, добре е да го препрочете.

Протойерей Кирил Каледа, настоятел на храма на руските новомъченици и изповедници в Бутово:

5. Селма Лагерльоф. Книгата включва не само цикъла „Легенди за Христос“, но и други произведения на писателя на подобна тематика.

Протоиерей Александър Балибердин, настоятел на църквите в Киров, кандидат на историческите науки:

Нищо не може да замени посещаването на службите през дните и особено в навечерието на празника. Най-добрите, най-адекватните филми и книги не могат да заменят това.

Що се отнася до четенето, бих предложил да се съсредоточите върху църковен календари прочети -

6. които се помнят в дните на пост. И ги посъветва (и друга литература) да се четат от коледен, евангелски ъгъл. Защо Господ се е родил на Земята? Защо решихте да изминете целия земен път – до Кръста, знаейки, че Той няма да бъде приет? Евангелието по същество е животът на Спасителя и ако го прочетем безпристрастно, ще видим: Христос ни даде пример за нов живот. Неговата новост е, че този живот е в любов към Бога и ближния. И светците последваха този пример...

7. Николай Лесков. Прекрасна история за любовта и Църквата.

8. Александра Пушкина. По това време обичам да препрочитам тези произведения, в които присъства зимата. И Пушкин някак особено предава зимното настроение.

9. Книгата, която вероятно сте отлагали цяла година., тъй като тя ви се е сторила „твърде сериозна и дълбока“ и сте предпочели „нещо леко и несериозно“ пред нея. Би било чудесно да го наберете по време на Рождественския пост. В края на краищата, най-накрая, за тази „истинска книга“ е дошло „сегашното време“, когато трябва да „застанем на поста“ на душата си, за да не ни лиши този свят от радостта на Рождество Христово. И още по-добре – четете тази книга с цялото семейство в дългите зимни вечери. Приятно четене!

Свещеник Андрей Давидов, иконописец, настоятел на църквата „Рождество Христово и Св. Николай“ в Суздал:

10. Анна-Катрина Уестли. добре добра книга, в една от главите на която голямо семейство празнува Коледа.

11. - прекрасна книга.

12. (включително „Малката кибритопродавачка“, „ Снежната кралица") в превод на пълната авторска версия, а не с изрезки, направени в съветско време.

Изготви Оксана Головко