Когато Великден се празнува в Англия. Как да празнуваме Великден в англоговорящите страни

Най-главен християнски празник се празнува в Англия с голямо почистване. По това време училищата са затворени за две седмици и всеки се забавлява. Великденската неделя символизира края на студа и пристигането на пролетта. Следователно е обичайно да се носи нов красиви дрехи и готвач вкусни ястия. Великден в Англия е придружен от много герои и някои от тях имат много сто години.

Как британците отбелязаха Великден в миналото?

Основният символ на празника винаги е бил яйца в тази страна. Те бяха украсени със златна хартия или боядисани и дадоха бедните. Освен това децата раздават сладкиши. Задължително в Великденския седмица бяха игри. Например, в някои области на страната съществуваше интересен обичай: в понеделник хората бяха прехвърлени на ръцете на жените и във вторник, напротив. Но не всички тези обичаи са оцелели и до днес. Въпреки че богатите традиции на Великден в Англия говорят за древността на този празник. И някои символи са запазени непроменени до този ден.

Как да празнуваме Великден в Англия сега?

  • празникът започва от петък, когато пекат специални кифлички с кръстовидни разфасовки на горния етаж и пълнеж от Raisum или Zuchats. Те се консумират за закуска и се грижат за всички познати. Смята се, че те дават здраве;
  • в неделя британците са покрити с масата. Празничните ястия се считат за печени пушени свинско месо, мед-чесън кюфтета, пружина и колбаси, остъклени от ябълки. Масата е декорирана с цветя и плодове;
  • задължителният символ на празника е яйцата. Вярно е, че сега те не са реални и шоколадови бонбони с кремав пълнеж, но обичаят да им дават един на друг;
  • по целия свят знаят как да празнуват Великден в Англия заради основния си символ. Той символизира плодородието на природата. Базовите фигури се продават във всички магазини. Децата вярват, че онзи, който крие в великденски рисувани яйца.

Светлина на празника Христос неделя В Англия, придружени от забавления, игри и танци, сладкиши и изобилни лакомства.

  • Великден - Великден - Християнски празник в чест на възкресението на Исус Христос, празнува от католическата църква в първото пълнозърнест възкресение след пролетното равноденствие между 22 март - април 25. За хората на вярващите това е най-важният празник на годината.
  • Bede. EOSTRE -езическата богиня на зората и пролетта, с името, което свързва историята на Великден.
  • Цветница - Цветница - начало на страстната седмица. Символизира пристигането на Христос в Ерусалим, когато се срещна от неговите поддръжници, размахвайки клоните на върба.
  • Maundy четвъртък - четвъртък на милостиня - Голям четвъртък.На този ден, например, монархът дава милостиня. Златна монета като подарък е точно толкова много хора колко години на август. Тази традиция е около петстотин години, въпреки че в миналото те разпространяват дрехи. В една нечетна година церемонията се извършва в Уестминстърския абатски, дори и в една от катедрата на страната.
  • - Това е последният петък пред Великден. На този ден специално изпечен хляб с образ на кръста, който се яде в паметта на страстите на Господа.
  • Горохов неделяв някои части на Северна Англия неделя все още се нарича две седмици преди Великден. На този ден грахът традиционно ядат (с масло и изобилие от сол и пипер). Тя е напоена за нощта във вода и след това се запържва на суха тиган, докато грахът не се пръсне.
  • Великденска неделя - Великденско възкресение.
  • Великден в понеделник - Великден -официален ден в Англия. Хората се отпускат и се забавляват: танци в костюмите на героите на легендата за Робин Худ, разпространението на храна, борбата за торта с заек, хвърляйки представители на противоположния секс във въздуха. Децата започват две седмици Великденски празници.

Великден в Обединеното кралство

В Обединеното кралство Великден се счита за "кралицата на празниците". В добрия петък, църковните камбани са затворени и звънецът отново започва в Великден.
Съвременните традиции на Великденски празник в Англия са много ярки, цветни и радостни. Религиозните служби се провеждат в църквите. Католическите църкви са концерти на музикална музика. На този ден е обичайно да се носят нови дрехи, които символизират края на сезона на лошото време и офанзивата на пролетта. В същото време във Великобритания в Обединеното кралство се появяват лалета, розови и нарциси.

Великденски кошници ( Великденски кошници.), изпълнени с яйца, хляб и друга храна, вземете със себе си за Великденската служба да бъде осветена в църквата. В Великден понеделник е обичайно да се дават на децата по улиците на бонбони и играчки.
Училища се затварят на. \\ T великденски празници Продължителност 2 седмици. Децата с нетърпение очакват Великден в неделя, когато великденски заек Оставя за тях кошници с сладкиши и яйца, които рисуват миналата седмица. Децата около къщата търсят яйца. Провеждат се дори специални състезания - търсенето на яйца " Eggstravaganza.": Дете, което ще намери повече от всички скрити яйца, получава награда.
Все още децата играят Яйчен скок: В същото време сурови яйца Писане на името на детето. Това дете печели, чието яйце, хвърлено в ситото, няма да счупи всички най-дълги.
Друга стара игра е на сутринта в Великден, деца карам яйца от планината. Смята се, че яйцето, търкалянето от планината, символизира камък, отбелязан от ковчега на Господа. В Ланкишир, например, подредете цялото Великденско ходене, чиято кулминация става " яйч»: От хълма, яйцата се спускат, варяха и печелят този, чието яйце ще стигне до подножието на хълма. От Великобритания тази традиция се премества в Америка.

Великден в Англия - семеен празник . Роднини ще подготвят неделна вечеря: печене на агне с много зеленчуци, пекат Великден торта ( simnel Cake.), яйца за боядисване. И в неделя сутрин за чай се сервират кръстосани кифлички горещи кръстосани кифлички..

Традиция S. великденски яйца Имаше преди много време. Но днес във Великобритания предпочитат да дават приятели и роднини не реални, и шоколадови яйцаВътре в кой карамел или други сладкиши, както и различни сувенири под формата на великденски яйца.

Медиите в Обединеното кралство също се забавляват: провеждане на сериозни и комични проучвания и викторина (тип "чек, а не и вие?").

Великден в САЩ

В Великденската неделя американските семейства определено са посещавани от църквата, където услугата отива в славата на възкресението на Исус Христос. Услугата е придружена от колективно пеене.
Традиционен американец великденски обяд се състои от шунка с ананаси, картофи, плодове салат и зеленчуци. Децата получават кошници от " великденски заек- Което още рано сутринта ги изпълни с цветни великденски яйца, шоколад и бонбони.

Великденската игра е много популярна в Америка: яйца за езда на наклонена тревна площ. Децата се състезават, които са допълнителни и без спиране ще могат да преобърнат яйце. Най-голямата конкуренция се случва в Великденската неделя на тревата близо до Белия дом във Вашингтон. Стотици деца идват със своите великденски кошници, изпълнени с ярко оцветени яйца и ги водят надолу в близост до президентския дворец. Победителят в състезанието е признат от този, който може да вземе боядисано яйце, без да спират.

Великден в Австралия

Австралия е популярна великденски яйца От шоколад или захар, различни размери, под формата на заек или рядко животно на австралийския континент - Билби. Дори казва, че това животно скоро ще бъде великденският символ на Австралия.
Великден в Австралия е времето на семейните пикници.
Традиционно великденско меню Австралийците се състоят от печено агнешко месо, говеждо или пиле с пържени зеленчуци. За десерт се сервира традиционно сладко австралийско великденско ястие - Павлова.. Това е торта на целувка, украсена с плодове, киви, ягоди, ананаси и мандарини. Сладки горещи кифли са много популярни, които австралийците ядат за закуска в Великденска сутрин преди задължителното посещение в църквата.

Великденски традиции и символи

имат предихристиянски произход. С други думи, църквата, неспособна да унищожи останките от езически вярвания в народното съзнание, беше принудена да ги приеме. Кандидатствайте за тях, разбира се, ново значение. Въпреки това би било погрешно да се каже, че с езическите вярвания, повечето от великденските традиции са свързани. Средновековната народна и църковна традиция предизвикаха много нови обичаи, включително много смешни. Британските заселници донесоха великденски традиции към нова светлина.

Великденски игри

  • Eggstravaganza - "Eggstravaganza".Децата с нетърпение очакват в неделя, когато се събудят и виждат, че Великденският заек остави кошници с бонбони за тях и скрили великденски яйца. Децата по цялата къща и градината търсят яйца. Дори се провеждат специални състезания - търсенето на яйца е дете, което ще обедини най-много, получава награда. Такива празници са подредени в паркове и ресторанти, но можете да направите лов за яйца и у дома, на радостта на децата, излезте с някои рима съвети, малки стихове, които ще им помогнат да намерят.
  • Eegg-phing - яйчен кънки (стара игра за деца на 12 години).Великденските яйца се провеждат на открито, на наклона, покрит с трева. Тяхната цел не е да нарушават яйцето, да го хвърлят по-далеч от всички. Яйцето, подвижно от планината, символизира камък, изваян от ковчега на Господа. Британците донесоха тази традиция и в Америка. В някои райони на Ирландия две седмици преди Великден, в Palm неделя, децата правят малки гнезда от камъчета, където събраните яйца и патешки яйца крият цялата страстна седмица. В Великденската неделя яйцата ядат всички заедно.
  • Великденски футбол -играта, в която се използва малка дървена барел, вместо топката, пълна с елегантна, която е пияна в края на играта.

Своеобразни традиции (също, най-вероятно на езически произход)оформени за отношенията в Великденската седмица между жените и мъжете. Например, в Обединеното кралство в понеделник, жените имаха право да бият съпрузите си. И на следващия ден те промениха местата си. В северните райони на Англия, мъжете, претъпкани в улиците и, като се срещнаха с жена, три пъти я вдигнаха над земята. Като "компенсация" за такова поведение, те получиха целувка или сребърно шест седмици. На следващия ден жените могат да направят същото. (Трудно е да си представим!)
"Половината" Вашият храм.Интересна великденска традиция остана в Радли, недалеч от Оксфорд, където енориашите се вземат от ръцете и "Прегръщам" вашия храмоформяне на жив кръг около него.

Великденско меню

По традиция в много страни, цялото семейство ще празнува неделен обяд.

  • Горещи кръстосани кифлички -горещи кифлички с печени плодове и подправки, на повърхността на която е изобразен Крестик - традиционно Великденско лечение в Англия, което се сервира до неделя сутрин на чай. Те са взети да пекат през нощта. Има антична английска песен за буйните Великденски кифлички:
    Горещи кръстосани кифлички, горещи кръстосани кифлички,
    Една стотинка, две пени,
    Горещи кръстосани кифлички.
    Ако нямате дъщери,
    Дайте им синове
    Една стотинка, две пени,
    Горещи кръстосани кифлички.
  • Simnel Cake -великденска торта.
  • Зайци и яйца в Великден -абсолютно навсякъде, дори за закуска, често се приготвя класически тост, изрязан за бисквитки и отгоре - омлет. Детска маса Обикновено украсяват сладки хрупкави шоколадови гнезда за яйца, шоколадови яйца и сладки зайчета от тестото.

Честито

В Великден, той не се приема и в поздравленията, за да се включи в творчеството, просто "Честит Великден!"в писмо или електронна пощенска картичка ще бъде достатъчна.

Великден е християнски празник в чест на възкресението на Христос, отбелязан от католическата църква в първото пълнозърнено възкресение след пролетното равноденствие между 22 март и 25 април. По това време във Великобритания в Обединеното кралство се появяват лалета, розови и нарциси. Училищата са затворени за 2 седмици.

Първоначално, Великден (Великден) беше езически празник в чест на богинята на зората и пролетта, Eastre. Великден беше празник съживяването на природата след зимата. През втория век мисионерите, които признаха християнството, се опитваха да превърнат езичниците на християнството. Те постепенно го направиха, позволявайки на езичниците да празнуват празника си по християнския начин. Паганският празник Eastre се проведе по едно и също време като християнски празник в чест на възкресението на Христос. Постепенно езическият празник отстъпи на християнския.

Великден е предшестван от Palm неделя, началото на страстната седмица в много църкви. Palm Sunday символизира пристигането на Христос в Ерусалим, когато се срещна от неговите поддръжници, размахва клоните на върба.

До великия четвъртък в Англия е обичайно да се служи на милостиня. Кралицата го разпространява. Златна монета като подарък е точно толкова много хора колко години на август.

Добър петък (добър петък) е последният петък преди Великден. На този ден британците обикновено се третират помежду си горещи кръстосани кифлички - сладки ролки със стафиди, етикетирани кръст. Те се консумират като тостове с масло.

Великденските яйца се връщат един на друг в панталона. Великденско яйце - символ на нов живот. Една традиция с великденски яйца може да е възникнала по времето, когато църквата ги забрани да ги изяде по време на Големия пост, 40 дни от предходния Великден. Но обичаят на рисуването на яйцата е поставен от антични египтяни и перси, които го направиха по време на техните пролетна почивка. Въпреки това, днес във Великобритания Друга традиция с великденски яйца е обичайна - не реални яйца, но шоколад, в който карамел или някои други сладкиши, както и различни сувенири под формата на великденски яйца.

В деня на Великден в зората в църквите са религиозни служби. Католическите църкви са концерти на музикална музика. На този ден е обичайно да се носят нови дрехи, които символизират края на сезона на лошото време и офанзивата на пролетта. Великденски кошници (Великденски кошници), изпълнени с яйца, хляб и друга храна, вземете със себе си до Великденската служба да бъдат осветени в църквата. В Великден понеделник е обичайно да се дават на децата по улиците на бонбони и играчки.


Във Великобритания традиционните игри за Великден са често срещани. Възрастните скриват яйцата, а децата, събуждащи се сутрин, са ангажирани в търсене. Този, който намира най-голямото количество, чака наградата. Великденските яйца се провеждат на открито, на наклона, покрит с трева. Тяхната цел не е да нарушават яйцето, да го хвърлят по-далеч от всички.

На някои места има традиция да се играе за Великден във футбола, където вместо топката се използва малка дървена барел, пълна с закалена. Ел напитки, когато играта приключи. Великден в цяла Великобритания Продайте развлекателни събития и игри на открито.

Първият ден от светлата седмица в различните градове на страната се празнува по различни начини. В някои окръзи танците са популярни в костюмите на героите на легендата за Робин Худ, разпространението на храната, борбата за торта с заек, хвърляйки представители на противоположния пол във въздуха.

В неделя обяд отива на цялото семейство. Агнето често се пече с много зеленчуци, приготвя или купува Великденска торта (Simnel Cake).

Друг Великденски символ е великденски заек (заек). Той дойде от езическите празници, посветени на плодородието и пролетта. За първи път, споменати в писмените източници на Германия на XVI век, въпреки че е известно преди. Според убежденията, заекът оставя добри деца с многоцветни яйца. Самите деца са направили ценно гнездо в тайно място, често от шапките си. По-късно се появи кошницата, като символ.

Научете повече за празниците и традициите на Великобритания в секцията "

Христос воскресе! (Христос воскресе!)
Той наистина се издига! (Наистина се издига!)

Ето какъв Великденски поздрав е в превод английски език. Добре е известно, че Великден е доста значителен празник За християните по целия свят. Бих искал да говоря за този важен ден в тази статия, като изучавам нови думи на английски език. Речникът на тази статия ще ви помогне, когато е необходимо да разкажете за този празник на английски като любим човек. Така днес трябва да разберем как се чуват думите по отношение на Светия Великден и нейната традиция на английски език.

Се нарича Великден на английски език Великден.[I: stə][И: ste] или по-тясна опция - Паш.. Можете да чуете друго име за този празник. Възкресение неделя.че в превод означава "възкресение на възкресението на Христос".

Исус Христос - Исус Христос Великден - това е голям религиозен празник, защото християните празнуват възкресението на Исус Христос. Датата на празнуване на промените в навечерието. Тя пада върху една от пролетните неделя. Седем седмици преди Великден - това е завесата. Хората не трябва да ядат животински продукти и храна 7 седмици.

Хората се подготвят за празника през последната седмица, коя седмица ние наричаме свещена седмица. Разбира се, митниците, свързани с този ден, са различни във всяка страна. Например, великденските торти и великденски яйца са традиционната храна в няколко страни. Жените пекат Паскхас в петък, този ден се наричал добър (или свят) петък. Това е наистина важен ден за много християни, защото Исус Христос е разпънат този ден. Жертвата на Исус е направена за нас. Това е ден, когато хората казват, че хайделите на Деня на благодарността и пеят тържествени химни.

В събота жените боядисват яйцата. Червеният цвят е традиционен цвят на яйцата, но тази традиция се промени малко. Днес можем да видим на Великденския маса яйцата с различни цветове. В съботната вечер християнският народ отива в църквата. Великденската маса продължава цяла нощ. Свещеникът посреща храната сутрин. Хората се прибират за закуска след церемонията. Първата храна, която ядат, е благословената храна. Това е времето, когато роднините се посещават помежду си.

Трансфер

Великденски яйца Великден е голям религиозен празник, тъй като християните празнуват възкресението на Исус Христос. Датата на празника варира всяка година. Той пада върху едно от пролетното възкресение. Седем седмици преди Великден, наречен Голяма публикация. Хората не трябва да ядат животински продукти и месо 7 седмици.

През последната седмица, които наричаме Святата седмица, хората се подготвят. Разбира се, обичаите, свързани с този ден, различни във всяка страна. Например, великденски торти И великденските яйца са традиционни храни в няколко страни. Жените пекат Великденски торти в петък - ден, който се нарича добър петък (или светец). Това е наистина важен ден за много християни, защото Исус Христос беше разпънат този ден. Жертвата на Исус беше направена за нас. Това е денят, в който хората казват молитви на благодарността и пеят тържествени химни.

В събота жените рисуват яйца. Червеният цвят е традиционният цвят на яйцата, но традициите са се променили донякъде. Днес можем да видим яйца от различни цветове на Великденската маса. В събота вечер християните отиват в църквата. Цялото нощно обслужване. На сутринта свещеникът освети храната. Хората се отклоняват по къщите, закуска след церемонията. Първата храна, която ядат, е осветена храна

Това е времето, когато близките хора посещават помежду си.

Великденски зайче - част от празника

Великденски заек Великденският зайче е част от празника в САЩ и някои други страни.
През последните 200 години Великденското зайче става най-признат символ на Великден. Заекът носи кошници с цветни яйца и сладкиши в домовете, където децата живеят в нощта преди възкресението в неделя. Зайчето е като Дядо Коледа. Това е просто красива легенда или басня за децата, но заекът стана важна традиция. Можем да го видим на Великденски пощенски картички.

Великденският зайче е част от този празник в САЩ и някои други страни. През последните 200 години Великденският заек е станал най-разпознаваем Великденски символ. Зайкът носи кошници с цветни яйца и сладкиши в къщата, където послушните деца живеят през нощта преди възкресението на възкресението на Христос. Заек - като Дядо Коледа. Просто е красива легенда Или фантастика за децата, но заекът се превърна в важна традиция. Можем да го видим на Великденските пощенски картички.

Slika.

Дума на английски

вяра.вера
свети.свети
жертва - [Sækrɪfaɪs]жертва
Господ вечеря.Мистерия вечер
религиозен празникрелигиозен празник
crucifixion - [ˌkru: sɪfɪkʃʃn]разпятие
кръст.кръст
възкресение - [ˌrezərekʃʃn]възкресение
Исус Христос - [Dʒ: ZəS Kraist]Исус Христос
Пост.голям пост
Уанди четвъртък.Гулди в четвъртък
Свят петък / съботаДобър петък / страхотна събота
да боядиса.цвят
Великденска торта (или хляб)кулич
църквата.църква
Великденска маса.великденска служба
Кристиан - [Krɪstjən]кристиян
благословена храна.осветена храна
молитва.молитва
тържествен химн.тържествен химн
свещеник.свещеник

Великден (английски Великден. ) - Християнски празник в чест на възкресението на Исус Христос. В Англия почивка Великден, както и в Русия, се счита за една от най-важните и древни църковни празници на годината.

Съвременни традиции на празника Великден В Англия, много смешно, светло, цветно и радостно. На този ден религиозните служби се извършват на зори в църквите. Училищата са затворени за 2 седмици. Британците се опитват да носят нови дрехи, които символизират офанзивата на пролетта.

В Велики понеделник Жителите дават на деца по улиците играчки и бонбони. В католически църкви се провеждат концерти на орган за органи. Както в нашата страна, британците на този ден вземат великденски кошници (Великденски кошници.), които са пълни с яйца, хляб и друга храна, в храма и освещават.

Всеки празник има свои герои и традиции. И на великия празник Великден.

Неделя в сутринта децата в Англия на Великден чакат великденски заек. Великденски заек Листата за детски кошници с деликатеси и крие яйцата, които рисуват миналата седмица.

Великденски заек Символизира изобилието и плодовитост, тъй като всеки знае уменията на това меко и пухкаво животно бързо да увеличи потомството. Една от легендите за Великденски заек (Hare) е свързан с името на англо-сакианската богиня IOSTRE, която се появява придружена от дългосрочен домашен любимец. Беше заекът на вярата, който се крие в уединени места великденски яйцаТака че децата след това ги търсят.

Един от най-основните герои са великденски яйца. Децата в Англия около къщата търсят яйца за Великден. Дори традиционните състезания се провеждат - търсенето на яйца. Който ще се срещне с всичко, получава награда. Такива празници са организирани в паркове и ресторанти.

Сред великденските герои в Англия яйца заемат една от най-важните позиции. Великденските яйца се връщат един на друг в панталона. Сега във Великобритания имаше малко по-различна традиция с великденски яйца - да се представят на приятели и роднини не реални яйца и шоколадВътре в кой карамел или други деликатеси, както и всички сувенири под формата на великденски яйца.

Сутрин на Великден в Англия, деца в традиция карам яйца от планината. Това е старо забавление. Яйцето, което се търкаля от планината, символизира камък, изваян от Господния ковчег. Великденско ходене и "BUG RUN" са подредени в Ланкишир: от хълма се спускат яйцата, варени от плавателни съдове и печели това, чието яйце първо да язди хълма. Британците разпределят тази традиция и в Америка.

Англия на Великден има и традиция да украсяват църквите и къщите в Великденските дни със свещи. Маситни декорации за великденски свещи - популярни забавни английски семейства.

Сутрешна страст в петък, който в Англия се нарича "Добър" - добър петък, започва със закуска, по време на която се сервират прясно изпечени кръстоносни пластове - пикантни, буйни, пред печене с кръстосан кръст, със стафиди, или със захаросани куубити. Изгарянето на подправките в устата, когато ядат кифлички трябва да напомня на хората за брашното на Христос.

Между другото, се смята, че кръстът на кифлите остава от предхристиянския период на живота в Англия, когато той символизира слънцето и офанзивата на пролетта. Днес кръстът е символ на възкресението. Има още една легенда: кифлите пази къщата от зли духове и имат лечебни свойства. Затова, преди хората висяха тези кифлички на кухненските тавани.

За великденски обяд Обичайно е да украсяват къщата през пролетта празнична - цветя, цифри великденски заек. Британската красиво покрива масата, ядейки средата на Великденската кошница с бели лилии, в други ъгли на масата трябва да има многоцветни великденски яйца.

Традиционен великденско лечение Това са месни мед-чесън кюфтета, печена пушена шунка, пружинна салата, колбаси или бекон, остъклени от ябълка, картофи в розмарин и чесново масло. Основното великденско ястие е печеното пълнено агне.

На Великден В Англия, както и в много други страни, е обичайно да се играят сватби. По традиция, бял, сметана, жълти или нежни розови нюанси се използват за сватбената рокля.

Представителите на младите хора в Англия не са особено задълбочаващи се в произхода на религиозните празници, признавайки съществуването на Исус като обща концепция и по-рационално обяснение за неговото възкресение. Обучението по-малко и по-малко жители на острова са запознати с ритуали, церемонии и традиции на празника Великден. За най-младото поколение в Англия Великден Весела смешна почивка.